As a response to Japanese kamikaze attacks, Grumman developed the F8F Bearcat as a lightweight fighter able to climb quickly to meet incoming enemy aircraft.
作为对日本神风敢死队袭击的回应，格鲁门公司研发了 F8F熊猫，它是一种轻型战斗机，能够迅速爬升以迎接来袭的敌机。
He made a kamikaze run across three lanes of traffic.
他不要命地冲过了三条车道。
Meanwhile, the kamikaze continues to blow.
正在此时，神风还在继续地吹着。
Suddenly, a word flashes through my mind: Kamikaze.
一时间，我的脑海里出现了一个词：神风。
IN THE JUNGLE BELOW, Norm watches her kamikaze run.
在下面的丛林里，诺姆看着她敢死队般地狂冲。
PRACTICE: Set one of your aircraft into Kamikaze mode.
练习：设定你的航空器之一进神风队的模态之内。
I can tell you now why I allowed the kamikaze in your life.
我现在可以告诉你为什么我让神风出现在你的生活中。
This also a very weak unit, it can only perform kamikaze actions.
同样是一个脆弱的单位，它只可以自爆。
These are kamikaze jobs, the ones almost guaranteed to end your career.
这些是极危险的工作，差不多准保能毁了你的事业。
I'll never be a knight in armor with a sword in hand or a kamikaze fighter.
我永远都不会成为穿著盔甲拿著宝剑的骑士，也不会成为战士。
They ignored or failed to spot huge asset bubbles and banks’ kamikaze behaviour.
对于银行巨大的资产泡沫以及敢死队式的借贷行为，它们采取忽视态度或者是压根就没有发现。
Bus routes have been set up and kamikaze motorcycle-taxi riders forced to wear helmets.
另外还设定了公交车的路线并且强行规定那些摩托车开得快得不要命的司机带上头盔。
Instead, in the midst of a storm - a kamikaze - he denied Job even had the right to ask the question.
相反的是，在这场暴风正强时，暴风也就是我说的神风，上帝甚至剥夺了约伯发问的权利。
Not being an admirer of zealotry, I find it hard to think of the Kamikaze as anything other than misguided young men.
不是作为一个狂热的崇拜者，我觉得很难相信，作为以外的任何其他神风误导年轻人。
This book is not only about the Kamikaze but about Japanese conceptions of loyalty, duty, sacrifice and death. ' – Gerald L.
这本书只是关于神风，但忠诚，责任，牺牲和死亡不是对日本的观念。
Ants believed to have a "kamikaze attraction" to electricity have been discovered in one of England's finest National Trust gardens.
英国最好的国民托管组织的一座花园之中发现了对电有“神秘吸引力”的蚂蚁。
Any critically damaged Subs should be used to kamikaze attack your opponent's Stingrays as a last ditch effort to deal maximum damage.
任何被严重破损的潜艇都应该用于进行敢死队攻击对于冤家的黄貂鱼，看成首先的努力酿成最大的糟蹋。
They only had two hundred kamikaze pilots, but if they had more, they would have destroyed American Navy, because they were so successful.
他们只有两百个神风飞机飞行员，但如果更多的话，他们就会摧毁美国海军，因为他们很成功。
But LCROSS is different from preceding kamikaze missions: bigger, more complex and - perhaps - more important than similar previous ventures.
但LCROSS与以前那些自我毁灭的太空任务不同：LCROSS更大，更复杂，也许也比以前类似的冒险行为更重要。
Some of his greatest achievements include the Kamikaze theft and crash landing of three airplanes (with no flight training) as well as commandeering a couple boats.
他最大的成就包括神风战斗机盗窃事件以及三架飞机的紧急着陆(此前未接受过飞行培训)，以及盗取几艘快艇。
"Over the last two or three years we have seen very wealthy owners become part of football clubs and therefore go on this kamikaze effort to spend their money," he said.
“过去2 -3年来，我们看到有不少富豪进入足球圈，他们像神风特攻队一样的花钱，”他们说。
"Over the last two or three years we have seen very wealthy owners become part of football clubs and therefore go on this kamikaze effort to spend their money," he said.
“过去2 -3年来，我们看到有不少富豪进入足球圈，他们像神风特攻队一样的花钱，”他们说。
应用推荐