A stream, in spate after summer rains, descends through Kadoorie Farm.
仲夏山溪逢雨迸发,沿嘉道理农场的陡坡奔流而下。
We went to kadoorie farm to see how the farmers farmed. My group were very uncooperative.
第三天我们去了一个农场,去看看他们是怎样种菜的。
Sitting in his apartment on Kadoorie Avenue in sweatpants and a button-down denim shirt, Mr. Soong says he tries to keep his personal views out of the site.
在嘉道里道的公寓里,身着按钮式牛仔上衣和宽松长运动裤的宋先生说,他试图将自己的个人观点从网站上隐去。
The speeches were followed by the unveiling of a commemorative plaque by Philip Kadoorie and Stephen Wang, the sons of Sir Michael and David Wang respectively.
随后,米高嘉道理爵士的儿子菲列嘉道理和王伟贤的儿子王彦杰共同为纪念牌匾揭幕。
The company is controlled by the Kadoorie family, whose roots in Shanghai go back to the late 19th century, when Ellis Kadoorie, an Iraqi Jew, moved to the city.
该公司由Kadoorie家族掌管,该家族与上海的渊源可追溯至19世纪后期,伊拉克犹太人Ellis Kadoorie来上海的时候。
The company is controlled by the Kadoorie family, whose roots in Shanghai go back to the late 19th century, when Ellis Kadoorie, an Iraqi Jew, moved to the city.
该公司由Kadoorie家族掌管,该家族与上海的渊源可追溯至19世纪后期,伊拉克犹太人Ellis Kadoorie来上海的时候。
应用推荐