A justice of the United States Supreme Court.
美国最高法院里的法官。
The chief justice of the United States swore Johnson into office a few hours after Lincoln's death.
林肯去世后几个小时,美国法院院长宣誓约翰逊就职。
The United States Department of Justice showed that one out of four kids will be bullied during their adolescence.
美国司法部表示,四分之一的孩子在青春期会遭到霸凌。
All of the United States' great institutions flourish there, from national museums and monuments to the halls of justice and power.
美国所有的大机构都驻扎在这里,从各种国家博物馆到各类纪念碑再到众多的司法和权力机构大厦一应具全。
United States v. Microsoft was a set of consolidated civil actions filed against Microsoft Corporation on May 18, 1998 by the United States Department of Justice (DOJ) and 20 U.S. states.
美国司法部对微软提出的民事诉讼是一系列的合并诉讼。 1998年的5月18日,美国司法部联合美国20个州对微软提起诉讼。
PNHP views this campaign as part of the campaign for social justice in the United States.
PNHP认为这场战役是美国社会公正战役的一部分。
The United States Department of Justice alone employs more than two thousands, and the Law Department of the City of New York more than four hundreds.
仅美国司法部就雇佣两千多名律师,纽约市的法律部也雇佣四百多名律师。
The us Justice Department conducted searches of some leading airlines' cargo operations in Europe and around the United States last week.
美国司法部于上周,对一些主要的航空公司位于欧洲和美国各地的货运业务进行搜查。
Plea bargaining originated from Britain, but was carried forward in the United States and became one of the most characteristic systems of American criminal justice.
辩诉交易虽源于英国,但却在美国发扬光大,成为美国刑事司法最具特色的制度之一。
The U. S. city of Baltimore, Maryland will ask the United States Justice department to investigate the city's police department.
美国马里兰州巴尔的摩市将要求美国司法部调查该市的警察部门。
The idea of judge made-law was first interloped clearly by Cardozo and has had a vital significance in the area of the administration of justice in the United States.
法官立法思想,由卡多佐第一次明确地提出来,在当时的美国司法领域具有举足轻重的意义。
FBI - the federal Bureau of Investigation (FBI) is an agency of the United States Department of Justice that serves as both a federal criminal investigative body and an internal intelligence agency.
FBI美国联邦调查局是美国司法部的主要调查机关,既是联邦罪行调查机构,也是内部情报机构。
For example, the United States Department of Justice recently gave new meaning to its Amber Alert program.
例如,美国司法部最近赋予其安珀警报计划(Amber Alert program)新的意义。
I pledge allegiance to the flag of the United States of America, and to the republic for which it stands. One nation under God, indivisible, with liberty and justice for all.
我向美利坚合众国国旗及其所代表的共和国宣誓效忠,这一上帝庇护下的国度不可分割,民众享有自由和公正。
I pledge allegiance to the Flag of the United States of America, and to the Republic for which it stands:One Nation under God indivisible, with liberty and justice for all.
我宣誓效忠美利坚合众国国旗,以及它自所代表的共和国:在上帝庇佑下的统—国家,不可分割,人人享有自由和正义。
I pledge allegiance tothe Flag of the United States of America, and to the Republic for which it stands, one Nation under God, indivisible, with liberty and justice for all.
(我宣誓效忠美利坚合众国旗和它所代表的共和国,坚信上帝庇佑下的国家不可分割、所有的民众自由平等。 作者译)。
1981 - Sandra Day o 'connor was the 102nd Justice sworn in as an Associate Justice of the Supreme Court of the United States, the first woman to hold the office.
1981年的今天,桑德拉·黛·奥康娜在宣誓成为美国最高法院第102任法官助理,成为第一个任此职的美国妇女。
1981 - Sandra Day o 'connor was the 102nd Justice sworn in as an Associate Justice of the Supreme Court of the United States, the first woman to hold the office.
1981年的今天,桑德拉·黛·奥康娜在宣誓成为美国最高法院第102任法官助理,成为第一个任此职的美国妇女。
应用推荐