Wisdom, Courage and Temperance are directly related to one’s own self-control; Justice flows outward from this harmony, and is directed towards other people through acts of charity and kindness.
智慧、勇气、节欲都与一个人的自我控制有关；而从和谐的外流，公平，则是通过慈善和友好的行为直接指向着其他人。
The Platonic idea of justice concerns harmony, he tells us, both harmony in the city and harmony in the soul.
柏拉图式的正义观是关于和谐，他说到，那是关于城市的和谐与灵魂的和谐。
Here I am talking about a type of anger that is actually motivated by a longing for harmony and justice.
这里我所说的实际上是一种以渴望和谐与正义为动机引起的愤怒。
No legal plunder: This is the principle of justice, peace, order, stability, harmony, and logic.
没有合法掠夺：这是正义、和平、秩序、稳定、和谐和逻辑的原则。
Good is the soul of harmony. Good justice contains wisdom brave moderation.
善就是灵魂的和谐。善包含智慧勇敢节制正义。
Ancient western thoughts of harmony consist of fairness and justice, public interests of citizens, restriction of monarch abusing authority, etc.
西方古代的合谐思想包含公平与正义、城邦公民的公共利益、限制君主权力滥用等系列内容。
The widening gap will severely pose threat to the justice, stability and harmony of the society.
如果任由这种差距继续扩大，将会严重影响社会的公平、稳定与和谐。
Plato's viewpoint of justice embodies the thought of clear antagonism and harmony, which is not only internal morality but also external activity.
柏拉图的“正义观”体现了鲜明的对立和谐的思想，它既是内在的德性也是外在的行为。
From the perspective of etymology, justice refers to such basic social orders as unity, harmony and reason as well as the sublime virtues in practice.
从词源层面的考辨看，正义标示着一种统一、和谐、理性的社会基本秩序和据之而践行的个人崇高德性。
In criminal procedure, the values of procedural justice and substantive justice, freedom and safety are not always in harmony while contradiction and conflict are found in many occasions.
司法资源的有限性，决定了实体公正与程序公正，安全与自由皆被完美的实现只能是一种理想的状态。
The consciousness of harmony means justice, orderness and steadiness.
和谐意识意味着公正、有序和稳定；
In recent years, many countries and regions are exploring how to implement restorative justice in criminal field so as to resolve conflicts, resume relations, maintain stability and promote harmony.
近年来，许多国家和地区都在探索如何在刑事领域中实施恢复性司法，以化解矛盾，恢复关系，维护稳定，促进和谐。
Observe good faith and justice toward all nations. Cultivate peace and harmony with all.
我们要对所有国家遵守信约和正义，同所有国家促进和平与和睦。
Flowing outward from this psychic harmony is the fourth cardinal virtue, Justice.
第4个基本道德方面是精神和谐的外流，即公平。
You I am honest sincere, social harmony and justice.
你我诚信厚道，社会和谐公道。
These disputes ask think about from both power and interests, which based on "justice" and balance the power of both sides to seek the situation of "harmony demolition".
拆迁纠纷需要对权力和利益两个方面进行思考，以“正义”为基础均衡双方力量，寻求“和谐拆迁”的局面。
The law of karma holds throughout the universe. It operates at all levels, ensuring justice, harmony, and balance.
羯摩法则适用于整个宇宙。它在所有层次运作，以确保公正、谐和平衡。
Today, National attention for social justice and social harmony, problems of labor market segmentation seems important.
对于国家重视社会公平和社会和谐的今天，研究劳动力市场分割问题也显得重要起来。
In order to make citizens foster legal belief, law must contain the corresponding moral spirit with people. Of our moral spirits, harmony, justice, credit should become the guidance of legal value.
使公民树立法律信仰，法律必须蕴涵公民认同的道德精神，诸如和谐、正义、诚信等要素必须成为法律价值的指引。
A song of peace is a call for justice, a kind heartfelt wish, and clear brilliance full of the sky with the moon and stars well acquainted with each other in harmony.
和平的歌，是正义的呼唤，是善良的心声，是星月相知相偕的满天清辉。
A song of peace is a call for justice, a kind heartfelt wish, and clear brilliance full of the sky with the moon and stars well acquainted with each other in harmony.
和平的歌，是正义的呼唤，是善良的心声，是星月相知相偕的满天清辉。
应用推荐