Liu supposes that Chinese can learn from Westerners how to better safeguard social order and justice.
刘认为,中国人可以向西方人学习如何更好的维护社会秩序与公义。
Greater efforts were made to safeguard people's rights and interests and ensure social fairness and justice.
为保障人民权利和社会公平公正做出了巨大努力。
Scientific judgment and use of evidence is an effective safeguard to justice and rationality of sentencing.
以证据为核心进行量刑裁判是量刑公正性和合理性的有效保障。
Only if lawyer enjoys the indispensable and sufficient practice right entitled by law can the occupational mission of "safeguard human rights and achieve social justice" probably be realized.
律师只有享有法律赋予的必要的、充分的执业权利,其“保护人权、实现社会正义”的职业使命才有可能实现。
Judicial justice is a basic factor of legal justice, and the final defense line to safeguard social justice.
司法正义是法律正义的基本要素,也是保障社会正义的最后一道防线。
Fourth, China will work with other countries to safeguard human conscience and international justice.
第四,中国将与世界各国共同维护人类良知与国际公理。
Our armies are armies of justice and humanity, which safeguard peace.
我军是保卫和平的仁义之师。
Under the guidance of cooperation of lawsuit, the powerful evidence-gathering system must be established. Court of justice should thoroughly play a safeguard and helper's role.
在协同主义诉讼模式指导下,必须建立强有力的证据收集制度,法院应充分起到当事人的保障者与辅助者的角色。
We have been stressing that the aim of our September 3 commemoration is to safeguard the justice of history, honor the fallen heroes, cherish world peace and open up a better future.
答:我们一直强调,中国举办“9·3”纪念活动,是为了维护历史正义,追怀英雄先烈,珍爱世界和平,开创美好未来。
Evidence is the core and foundation of civil litigation and the perfect evidence system is the safeguard to realize procedural justice and substantive justice.
证据是民事诉讼的核心和基础,完善的证据制度是实现程序正义、实体正义的保障。
Evidence is the core and foundation of civil litigation and the perfect evidence system is the safeguard to realize procedural justice and substantive justice.
证据是民事诉讼的核心和基础,完善的证据制度是实现程序正义、实体正义的保障。
应用推荐