让我运行下这个程序。
一个文件，运行它。
Install to your phone, just run it after installed.
安装到您的手机，只要安装后，运行它。
Hacking in only One step, just run it, it does all the rest for you.
黑客只在一个步调，只要运行它，它为您所有的歇息。
To see exactly what the migration does, just run it and look at the database.
要准确地看到迁移做的工作，只需运行迁移并查看数据库。
I won't be able to sell this old car so I'll just run it into the ground and then give it away for scrap.
我不可能将这辆旧车卖出去，因此干脆拼命使用，然后将它扔进垃圾堆。
And then I could do things like again, say, okay having done, that let me just run it here, run that, so I've now got polar point 1, and polar point 2.
然后给它们赋值半径和角度，然后我可以进行刚才的操作，也就是说，对刚才的笛卡尔坐标进行的操作，让我们来运行下它吧，运行下，现在我有一个极坐标点。
If you're training for a marathon, you wouldn't expect to turn up and just be able to run it.
如果你正在为马拉松比赛训练，不要抱有露个面就能轻松跑完全程的期望。
I've got both an option to check the module, though in this case I'm just going to run it.
我有两个选项来检查模块，尽管在本例中，我只是运行它。
When we finally run that marathon, it just feels really great.
当我们最后跑完马拉松时，感觉真的很好。
In my mind, it had become like the view of Emerald City just before Dorothy and the gang run through the poppies: a faux backdrop.
在我印象中，它曾经如同一座翡翠城，但后来桃乐西一伙跑过了罂粟花：一个人为的背景。
If it was capable of some astonishing progress, there was another sense in which it had to run very hard just to stay on the spot.
如果它有能力取得一些惊人的进步，在另一种意义上，它必须非常努力地奔跑，才能保持原地不动。
It's unbearable and uncomfortable, and it makes you want to bite your nails or just run out of the room.
这真让人难以忍受，很不自在，这让你想咬指甲或者干脆夺门而出。
You just need to run it, telling it where to find the file, and where to write the output.
您只需要运行它，告知在何处查找相应的文件以及将输出写入到何处。
Note, if you already have a module you wrote, you can also just type in and run it to get the same exact result.
请注意，如果您已经编写了一个模块，那么您还可以简单地键入并运行它，以获得相同的结果。
Many can not hold to the end, many walk to the end and just few run to it. So there is no much pointing in taking the lead at the very beginning.
要知道，有很多人甚至坚持不到终点，大多数人最后是走到终点的，只有少数人是跑过终点的，因此在刚开始的时候，去抢领先的位置并没有太大的意义。
Our bodies run like clockwork, and just to prove it, we can show you what you're meant to be doing and at what time of day.
我们的身体像钟表一样运转，为了证明这个观点，我们能告诉你，每天你大概在什么时间做什么。
His friend replied, "I don't have to outrun it, I just have to run faster than you."
他的朋友说，“我没想跑过它，我只需要跑过你就行了。”
Let's return to the portal project; you just need to run it.
让我们返回到门户项目并运行它。
For example, the Motorola Atrix has an embedded hypervisor that allows it to run a wider range of applications, not just those developed specifically for it.
例如，Motorolaa trix有一个嵌入式虚拟机监控程序支持它运行广泛的应用程序，并不只是专为它开发的那些。
His friend replies: "I don't have to out run it, I just have to run faster than you."
他的朋友回答道：“我不用跑得过它，我只要跑得比你快就行了。”
To compile and run the program, just put it into a file called test.pgc and run the following commands.
要编译并运行这个程序，只需要将其保存到test . pgc文件中，并运行下面的命令。
Just close Firefox, run SpeedyFox and point it to the profile you want to optimize.
只要关闭Firefox，运行SpeedyFox并指定想要优化的配置即可。
And not just because of the tech that makes it run.
而且不只是因为它的科技含量。
That just means you can run it from any directory on your machine.
这也就是说，您可以从计算机的任何目录运行它。
“Next Friday, I should just jump onto the table and run off with it, ” Harold suggested.
“下个星期五，我干脆跳到桌上去，拿起披萨就跑！”哈罗德开始建议说。
For that to happen, though, Egypt will have to take this freedom it just earned and run with it - to show that it really can improve the lives of an entire nation.
要想让这一切成真，埃及必须抓住刚争取到的自由好好地加以利用——来证明它确实可以改善整个国家的人们的生活。
It is not a complete application that one can just download, install, and run. It offers a simple, yet powerful core API.
它不是一个可以下载、安装、运行的完整应用，它提供了一个简单但功能强大的核心api。
It is not a complete application that one can just download, install, and run. It offers a simple, yet powerful core API.
它不是一个可以下载、安装、运行的完整应用，它提供了一个简单但功能强大的核心api。
应用推荐