Do you sometimes wish your mind could just stop thinking for a little while, and let you enjoy some rest and peace?
你是不是有时希望大脑可以稍稍停止思考,让你休息一下,平静一下?
Europe's rescue plan is based on the idea that Ireland and the rest just need to borrow a bit of cash to tide them over while they sort out their difficulties.
对于爱尔兰及其他国家所呈现出的危机,仅需借用少量资金便可应对,这是欧洲的拯救计划的前提。
My dentist had just pulled out one of my teeth and had told me to rest for a while.
我的牙科医生刚刚给我拔掉了一颗牙,叫我休息一会儿。
We talked for some while longer of the unhappy destiny which had just been played out, then I went home to get a little rest.
我们又谈论了一会儿这个刚刚结束的悲惨命运,然后我回到家里休息了一会儿。
Let's just sit out here and rest a while.
我们就坐在这儿歇一会儿。
All I ask you is to stop to go in one way against the other, and just let it rest for a while.
我问你是停止去的一种方式对另一方,只有让它休息一段时间。
There is no need. I just need to rest for a while.
不用,我自己揉揉就好了。
Very well, he would rest here a while and he might just get a good chance to dispose of the camels.
好吧,他就在这儿休息会儿吧,万一有个好机会把骆驼打发出去呢!
You keep putting off taking some time for rest and relaxation. But isn't it becoming increasingly obvious that you need a chance to just sit quietly for a while with your thoughts?
你在推迟放松和休闲的时间,但是你难道没意识到吗,你越来越需要一点时间静下来独自思考。
You keep putting off taking some time for rest and relaxation. But isn't it becoming increasingly obvious that you need a chance to just sit quietly for a while with your thoughts?
你在推迟放松和休闲的时间,但是你难道没意识到吗,你越来越需要一点时间静下来独自思考。
应用推荐