Indeed, ninety-five percent of a spent nuclear fuel rod is natural uranium, and so it can be put right back in the ground, just as it was found.
实际上,一个用尽的核燃料棒中95%的是天然铀,因此我们可以把它重新埋入地下,就像刚发现那样。
As much as it pained me to admit it, pulling them just felt natural and right.
承认这一点让我心疼,而拔出它们也一样让我觉得理所当然。
The assistance was just like the left hand helping and protecting the right hand. It was so natural, as if it were not help but an intuitive action.
这种协助就像左手帮助右手,保护右手,其动作那么自然,好像不是出于帮助,而是自然的动作一样。
If I stop concentrating on just how soft I tend to speak in presentations, I can trust the microphone to do its job right and carry my natural speaking volume across the room.
如果我能够不用那么在意我在演讲时讲得是多么小声,那么我就可以相信那麦克风能够起到它的效用,能够将我那平时讲话的语音传达至整个会议室了。
If I stop concentrating on just how soft I tend to speak in presentations, I can trust the microphone to do its job right and carry my natural speaking volume across the room.
如果我能够不用那么在意我在演讲时讲得是多么小声,那么我就可以相信那麦克风能够起到它的效用,能够将我那平时讲话的语音传达至整个会议室了。
应用推荐