I just couldn't laugh at his jokes the way I used to.
我就是不能像以前那样笑他讲的笑话。
To take their minds off the pain, the boys tell jokes in the house, rather than just stay silent.
为了让他们忘却痛苦，男孩们在家里讲笑话，而不是一味地保持沉默。
Fat jokes hurt people just like they hurt me beginning in sixth grade. I think of myself as not only a teacher but as a comedian.
用别人的肥胖开玩笑会伤害到别人，从我上六年级的时候就已经开始了伤害，我觉得我自己不是一个老师，我像一个喜剧演员。
Our "candy" was awarded every now and then in the form of hilarious jokes and situations and little things he did that just kept the class from dying on him.
我们从他那里得到的“糖”是他为保持课堂兴趣而制造出来的那些课堂笑话、闹剧及其他的一些有趣的东西。
You can just spend more time with your friends, learning to be a fun, easygoing guy, or get rid of your bad habit of interrupting people or making corny jokes, or a million other things.
你可能只需要多花点时间和朋友们在一起，学着变得幽默点、自在点，改掉一些诸如喜欢打断别人的谈话或者说粗俗笑话的毛病。
And another: "We must not just use jokes that exploit my image – jokes should have genuine insights.
另一次，他又提醒说：“我们不能只利用从我的形象衍生出来的笑话，笑话里面也应该包含真正的见解。
This doesn't mean that you have to crack jokes or entertain us, but just being able to laugh at yourself is enough.
这并不意味着说你一定要开玩笑或者娱乐我们，只要敢于笑笑自己就足够了。
Don't be you value of love, just a shame jokes.
不被你珍视的爱情，就只是个羞耻的笑话。
He tried to shake off the debate with jokes just after the debate (his supporters were riled up by the tone of the questions, which could lift their turnout on primary day).
他试图以玩笑来从争论中脱身。(此强调让他的支持者们闻风蜂拥而至，估计会在预选日聚集在一起)。
Don't be cherished love, just a shame jokes.
不被人珍视的爱情，就只是个羞耻的笑话。
Some are just making jokes of themselves, such as “Newbie on road, no threatening please, ” “Oops, I don’t know which one is the brake pedal, ” or “After you.”
有些则是自我调侃，如“新手上路，禁止恐吓”、 “脚底哪个板板是刹车？” 、 “新手龟速，你走先……”等。
More people, just put your pain when the talk jokes only.
更多的人，只是把你的伤痛当谈资笑料而已。
Men make jokes or just openly complain about the amount of time a woman spends getting ready.
男人会这样开玩笑或者只是公开地在抱怨女人打扮的时间太长了。
The candidate who shows an authentic sense fo humor - not stilted jokes or fake belly laughter - just might find a groundswell of support.
展现令人可信的幽默感，而不是夸张的笑话或者是虚伪的大笑，这样的候选人会得到巨大的支持。
Of course, they were not just laughing at the sneeze, nor even at the twelve jokes.
当然，他们并不只是为刚才的喷嚏而发笑，也不是笑那十二个笑话。
Don't become angry about these remarks you should just treat them as jokes.
不要为这些评论而气愤，你就把它们当成笑话好了。
You can't not fall in love with him, as you wait - eagerly anticipating his next adventures, feeling his emotions, laughing along with jokes, and just feeling satisfied when you close the book.
你无法不爱上他，因为你等待-热切期待他的下冒险，感受他的情绪，笑着一起开玩笑，只是感觉满足的时候，你接近这本书。
These just some jokes, they mean no harm but fun.
这些玩笑，没有恶意，只是为了好玩而已。
Men and women alike can guffaw at how pathetic our last joke was. Your dumb jokes just make you pathetic.
男人和女人会为一个差劲的笑话大笑。男人差劲的笑话只会使得男人显得没面子。
Don't take his jokes so seriously. He's just a bit of comedian.
别对他开的玩笑那么认真。他只是有点喜剧化。
Sometimes, the jokes just have gone too far that people may take it seriously.
有时候，玩笑开过了头，人们就会把它当真。
The things she does to annoy me are just the little jokes of a woman who's spoiled.
她做的一些烦我的事情只不过就是一个得宠的女人开的小小玩笑而巳。
It is worth remembering that in some countries and some eras, being overheard telling or laughing at just one of these jokes could mean you died in a labour camp;
需知在某些国家、某些历史时期，讲这些笑话被有心人偷听到或者仅仅无意谈笑之间就意味着你可能招来杀身之祸。
It is worth remembering that in some countries and some eras, being overheard telling or laughing at just one of these jokes could mean you died in a labour camp;
需知在某些国家、某些历史时期，讲这些笑话被有心人偷听到或者仅仅无意谈笑之间就意味着你可能招来杀身之祸。
应用推荐