Elaine was just back from work when he called.
他打电话的时候,伊莱恩刚下班回来。
我刚回家。
Two days later another car of gunmen ambushed a youth just back from the front.
两天后,另一车枪手伏击了刚从前线返回的一个年青人。
All of the code written so far is just back-end code plus some annotations.
至此我们所写的所有代码都是一些后端代码和注释。
Family, of course, and work – he’s just back from a high-level visit to crisis-ridden Greece, Egypt, and Spain.
当然是家庭和工作,他刚在危机四伏的希腊、埃及和西班牙结束了高端访问。
In this case, it would be better to just back up the changed pages instead of the entire database or table Spaces.
在这种情形中,只备份更改的页面而不是备份整个数据库或表空间会更好一些。
You aren't just back seat driving when you constrain an expert to rules, you are invalidating their hard-won instinct and intuition.
当要求专家遵守规则的限制时,就不仅仅是坐在后面座位对司机指手画脚了,你正在对他们很少出错的本能和直觉提出质疑。
More likely, they could just back away from Treasury bonds until the yields rise enough to compensate them for the higher risk of default.
可能性更大的是他们会因为担心而干脆卖掉美国公债,直到收益率升至足以抵偿更高的违约风险。
Republican Senator Lindsey Graham of South Carolina, just back from a congressional fact-finding mission, said he saw signs of progress in Iraq.
刚刚从国会“真相调查”任务中回来的南卡罗来纳州共和党参议员格雷厄姆说,他在伊拉克看到了进展的迹象。
I want him back, but I just don't know how to go about it.
我希望他回来,可我就是不知道怎么去做这件事。
When I told her what had happened she just grunted and turned back to her book.
我告诉她出了什么事,她只哼了一声就又看起书来了。
Otherwise I might just have gone straight back to Connecticut, where Will was house-sitting for me.
否则我可能直接回康涅狄格州了,威尔正帮我看房子呢。
She was sobbing at the dinner table with her parents, with whom she had just moved back in.
她和刚搬回来的父母一同在餐桌旁哭泣。
Just go back to bed and think nothing.
回去睡觉,什么都不要想。
If you fall off your horse, you can just get back on.
你从马上摔下来你再骑上去就可以了。
The few people I made eye contact with just smiled back, but not one looked away in embarrassment or disgust.
偶尔与几个人目光对接,也只是相视一笑,没人尴尬或是嫌恶地躲开视线,更没有恶言相向。
He's just arrived back from foreign parts.
他刚从外地回来。
I just got back from a month-long safari.
我外出旅游了一个月刚刚回来。
Face it – you'll just have to take those cowboy boots back and ask for a refund.
面对现实吧–你不过是要把那些牛仔靴拿回去,要求退款。
She just wanted to go home and not come back.
她只想回家而且不再回来。
I just smiled benignly and stood back.
我只是和善地笑了笑,就退到了后边。
You don't have to do anything—just lie back and enjoy the ride.
你什么事也不必做—只管悠闲享受乘车旅行的乐趣好啦。
She just managed to hold back her anger.
她勉强压住了自己的怒火。
Let me just go back to the point I was making.
让我回到我刚才所谈的那一点上。
A car came from nowhere, and I had to jump back into the hedge just in time.
一辆轿车不知从哪里突然开了过来,我不得不赶紧向后跳进篱笆,险些来不及。
Just get off my back, will you!
请别烦我了好吗!
They pulled back a goal just before half-time.
在上半场临结束时,他们扳回一球。
Just as large companies are having to cut back, so small businesses are being forced to close.
大公司不得不紧缩,小企业则被迫关闭。
Just as large companies are having to cut back, so small businesses are being forced to close.
大公司不得不紧缩,小企业则被迫关闭。
应用推荐