Oh, well. Just ask her how long she's gonna live.
那好。只要问她准备活多久。
I've got a better idea. Let's just ask her instead.
我有个更好的点子，直接问她好了。
I just because of his kindness, just ask her to marry me.
我就是因为他的善良，才要求她嫁给我。
And she would change everything 'everything just ask her.
她会改变一切，一切，不信的话你问她。
Just ask her if she wants some more or take seconds yourself, but try to stay neutral.
用平常的语气问问她是再来点还是等一会儿再吃。
You shouldn't call someone what's-her-face if she is nearby... in that case, you should just ask her what her name is.
要是这个人就在你身边，那么我就应该直接问她叫什么名字。 哎，对了，Larry, 刚才你是说what's her face,要是男孩子的话，那应该怎么说呢？
She was really hurt, but Kevin said he just wanted one last date to be sure that he was in love because he wanted to ask her to marry him.
她真的很伤心，但是凯文说他只是想最后一次约会来确定他是否真的爱她，因为他想让她和他结婚。
Was it too much to ask her to move so I could take just one picture of the landscape?
我让她挪开一下，以便我能拍一张风景照，这会不会太过分了呢？
She won't actually ask you for it, just trade her one after the mission is finished.
事实上她不会问你(给你东西)只有完成任务后交易一个给她。
So walk up and ask for her opinion on blind dates after a breakup, on flossing before or after brushing, on just about anything.
那么就走上前问问她一些意见吧，比如：分手后对相亲，刷牙后对牙线洁牙，或者任何事情的意见。
Just don't make the same mistake as brother Theo and ask her to sew you a shirt.
只是提醒一句，不要犯和老兄西奥一样的错，让她给你缝衬衫。
I would linger over the transaction, often ask a question just to detain her, and if no one else was around, I would ask her name, her age, and what sort of music she liked.
如果周围没有别人，我就会问她的姓名，年龄，以及她喜欢听哪种音乐。
She just didn't know what to do so, being a sensible old lady, she went to ask her fortune teller to advise her.
但她是一个明智的老人，就决定去问问算命先生。
She was really hurt, but Kevin said he just wanted one last date to be sure he was in love because he wanted to ask her to marry him.
她很伤心。但凯文却对她说，那只是最后一次约会，好以此确认自己是爱她的，因为他希望当娜能嫁给他。
While preparing to discuss the terms of a new position, she told her mentor she planned to ask for just two things.
当时她正在准备谈判新职位的入职条件，她告诉自己的导师，她只打算提两个要求。
When Marjorie stopped at a red light, just outside the factory, a man got out of a car behind her and approached the Musas' vehicle from the passenger side, as if to ask a question.
出工厂没多远，当马约莉在一处红灯前停下时，一名男子从她身后的车里钻出来，接近了穆萨汽车的乘客位置，像是要问路。
Four. When you think you ask her if she says, you don't want angry, because she's not just.
你问她想不想你时，如果她说不想，你不要生气，因为她的不想就是想。
I mean, if he loves her, why just tell her and ask her to stay, then you guys can kiss?
我的意思是，如果他爱她，为什么不告诉她，请她留下来，然后再吻呢？
It comes out so quietly that I have to ask her to repeat it: “It’s just that I thought maybe you were married to me.”
她的声音太小，不不得不让她再说一遍。 “我以为我会嫁给你。”
With our heroine defying her parents and our hero defying just about everyone on the planet, we have to ask: What if no one had had any problems with them at all?
女主人公违抗父母之命，而男主人公也不再听所有人的劝告，这时，我们不禁会疑问：要是所有人都压根儿不反对他们俩在一起，那会怎样？
Just ask Sheetal Dube. She and her husband came to the United States from India seven years ago.
问问Sheetal Dube吧，她和丈夫7年前从印度来到美国。
WE will assist her (your planet) in every way we are allowed, just as we assist you ones who ask for our help at this most magnificient time of growth and renewal.
我们将会通过任何我们被允许的方式帮助她（你们的星球），就象我们帮助那些寻求我们帮助的人们一样，特别在这么一个重要和辉煌的时刻。
I was very hesitant to come and ask her, and I walked past but I thought I must come back - just in case.
一开始我有些犹豫，所以走了过去，但是我觉得自己必须回头帮助她，万一她走失了呢。
The second day the son of an old man just got married, her husband will clamor to break up, ask him why?
一位老公公的儿子刚结婚的第二天，老公公就闹着要分家，问他为什么？
Another tradition involved eating an apple in front of a mirror to conjure the image of one's soul mate, just in time for him or her to ask for the last bite.
还有一个习俗是对着镜子吃苹果，以召唤灵魂伴侣的形象，让他或她在结束前请求吃那最后一口。
Another tradition involved eating an apple in front of a mirror to conjure the image of one's soul mate, just in time for him or her to ask for the last bite.
还有一个习俗是对着镜子吃苹果，以召唤灵魂伴侣的形象，让他或她在结束前请求吃那最后一口。
应用推荐