We now know that Juliano Belletti has departed.
我们都知道贝莱蒂已经离开了球队。
Juliano Mer-Khamis, Jew, Arab, actor and activist, died on April 4th, aged 52.
朱利亚诺•麦-哈麦斯，犹太人，阿拉伯人，演员及激进分子，死于4月4日，52岁。
Juliano Belletti is set to quit Chelsea at the end of the season for a return to Brazil.
贝莱蒂打算离开切尔西在本赛季结束后返回巴西。
Juliano Belletti is unlikely to join Milan after the defender signed a new contract with European champions Barcelona.
在这位后卫与欧洲冠军巴萨新签下合约以后，胡里亚诺。贝莱蒂将不可能加盟米兰。
Milan may opt to swoop for Barcelona full-back Juliano Belletti if they can't agree terms with Lazio for Massimo Oddo.
如果不能与拉齐奥在马西莫·奥多的问题上达成一致，那么米兰将可能转向巴塞罗纳的全能后卫尤利亚诺·贝莱蒂。
The charismatic theatre director is Juliano Mer-Khamis, half-Jewish and half-Palestinian, and a well-known Israeli actor.
剧院负责人朱利诺梅卡密斯优雅大度，他是半犹太人半巴勒斯坦人，是著名的以色列演员。
Nine minutes later, Joe Cole hit the post with a header after Juliano Belletti had knocked an Alex free-kick into his path.
9分钟后，阿莱士开出任意球，贝莱蒂头球摆渡，乔科尔头球击中门柱。
Some years before, Juliano Mer-Khamis had worked with these boys in his mother's theatre in Jenin, in the Palestinian West Bank.
若干年前，朱利亚诺•麦-哈麦斯和这两个男孩同在他母亲的剧场工作。剧场位于巴勒斯坦约旦河西岸的杰宁镇。
I wish I could urge you to visit Juliano in Jenin, but he was assassinated in front of the Freedom Theatre by a Palestinian gunman on 4 April.
我很想请你到杰宁去看一看朱利诺，但是他已经不在了。今年4月4日，他被一名巴勒斯坦枪手杀害于自由剧院门前。
I begin my usual and now defensive attempt to explain my ramble. "It is an English approach to..." but before I can finish Juliano interrupts me.
“这是英国人的方法……，”但是在我话未说完之前朱利诺打断了我。
Zambrotta does not always have a chance to play at Barcelona. Even if he is considered a star in Italy, Juliano Belletti is more suited to the Spanish game.
即使赞布罗塔在意大利是大明星，在巴萨，他并没有太多的上场机会，反而是贝雷帝更适合西甲。
Juliano Belletti, the right-back who scored an own-goal in this fixture two seasons ago, has returned to action after missing the Stamford Bridge game with a shoulder injury.
曾经在大上个赛季对阵切尔西的比赛中打入乌龙的右后卫贝莱蒂，此次回到了大名单当中。
Juliano Belletti, the right-back who scored an own-goal in this fixture two seasons ago, has returned to action after missing the Stamford Bridge game with a shoulder injury.
曾经在大上个赛季对阵切尔西的比赛中打入乌龙的右后卫贝莱蒂，此次回到了大名单当中。
应用推荐