Chapter3 puts forward the construction of the related systems after abolishing the judicial commission system.
第三章提出了废除审判委员会制度后的相关制度的构建。
But his name has been left off the shortlist of seven candidates, all respected judges, drawn up by the Judicial Services Commission.
但是,他的名字被剔除在司法委员会拟定的七位候选人(都是受人尊敬的法官)最后名单内。
That can be seen in the judicial practice of the European Commission and the European Court of Justice.
这一点体现在欧共体委员会和欧共体法院的司法实践中。
A more partisan commission risks losing credibility in its semi-judicial functions such as ruling on state-aid cases (eg, bank bail-outs) and enforcing antitrust rules.
一个更党派化的委员会将会冒失去信任的风险履行其半司法化功能,比如掌握国家援助的情况(例如银行救市方案)以及加强反垄断法。
A more partisan commission risks losing credibility in its semi-judicial functions such as ruling on state-aid cases (eg, bank bail-outs) and enforcing antitrust rules.
一个更党派化的委员会将会冒失去信任的风险履行其半司法化功能,比如掌握国家援助的情况(例如银行救市方案)以及加强反垄断法。
应用推荐