But if death is the journey to another place, and there, as men say, all the dead abide, what good, o my friends and judges, can be greater than this?
但倘若死亡就像大家所说的那样,只是去往另一个世界,那里聚居着所有死去的人,那么,我的朋友和法官们,还有什么事情比这更美妙的呢?
Tony: Sure, no o problem. Have you heard the latest news? Scientists have sent a spaceship to Mars. The journey has taken several months.
托尼:当然可以,没问题。你听说最新的新闻了吗?科学家已经向火星发射了一艘宇宙飞船。它在太空中已经行驶了好几个月了。
My journey was a fearful one: I did not reach here until 4 o 'clock yesterday morning.
我的旅程充满惊吓:昨天凌晨4时才抵达此地。
By analyzing the stage techniques and images in his Long Days Journey into Night, the writer of this paper tries to illustrate the perfect use of o Neill s expressionistic skills.
文章试以《进入黑夜的漫长旅程》一剧为例,通过对舞台技巧及剧中大量意象的简要分析来说明其表现主义手法在该剧中的完美运用。
Meters from the Long Island who goes by boat to the degree cents, o. journey takes about 5 hours.
从米其龙士岛乘船到仙度云尼岛约需5小时航程。
We're leaving at six o 'clock, and hope that we will have done most the journey by lunch time. .
我们将在六点时动身,希望在午饭前走完大半路程。
We're leaving at six o 'clock, and hope that we will have done most the journey by lunch time. .
我们将在六点时动身,希望在午饭前走完大半路程。
应用推荐