Joint act of tort is a very complicated form of act of tort.
共同侵权行为是侵权行为中一种较为复杂的形态。
Moreover, we discovered the innate character of joint act of tort in the analysis of intension.
在分析内涵的同时揭示了共同侵权行为的本质。
Joint act of tort incurs joint and several liability based on the combination of joint offence and joint act.
共同侵权行为产生连带责任，其基础在于共同过错和共同行为的结合。
And then, to analyze the constituent element of different types joint act of tort as common injury act and common dangerous act and injuring others in partnership.
然后分别对不同类型的共同侵权行为即共同加害行为、共同危险行为、合伙致人损害行为的构成要件进行了分析。
Article 54 If the persons comprising a party to a joint action is large in number, the party may elect representatives from among themselves to act for them in the litigation.
第五十四条当事人一方人数众多的共同诉讼，可以由当事人推选代表人进行诉讼。
The history of joint act of tort can be ascended to ancient Rome Code; its liability undertaking of 'charge of the animal injury' was similar with joint act of tort counterpart in modern sense.
共同侵权行为的历史最早可以上溯到古罗马法，其“动物损害之诉”的责任承担与现代意义上的共同侵权行为的责任方式相同。
In a rare act of security co-operation in July, Japan also sent military observers on joint American-South Korean naval exercises.
在两国7月进行的实属罕见的安全合作中，日本还在美韩联合军演时派出了军事观察员。
Trying to steer a large company in tandem requires a similarly delicate balancing act, because a lack of co-ordination between joint chief executives can destabilise the business.
共同掌管一家大型公司也需要类似精妙的平衡行动，若联席ceo之间缺乏协作，将造成业务的不稳定。
The joint dangerous act is an important pattern of the general joint tort.
共同危险行为是广义共同侵权行为的一个重要形态。
The board used to act like that of a (particularly testy) joint venture, continually having to seek Franco-German entente.
董事会过去扮演着类似联合企业(极难搞定)的角色，还要继续寻求法德间的相互谅解。
The parties that have committed a joint illegal act against maritime administration shall be imposed on maritime administrative punishments respectively.
对有共同海事行政违法行为的当事人，应当分别处以海事行政处罚。
The governors of New York and New Jersey issued a joint statement, calling the failure of the House to act unprecedented.
纽约州州长和新泽西州州长发表了一份联合声明，称众议院不采取行动是史无前例的。
The existence of joint dangerous act extends from general tort field to special tort field.
共同危险行为制度从传统的一般侵权领域延伸到了特殊侵权领域。
The article explains that Sino-foreign Joint School running is a sort of act of law that causes inevitably the emerging of legal relationship among the subjects.
文章首先阐述中外合作办学是一种法律行为，必然会在主体间产生一定的法律关系。
When the damage to people is caused by fallen objects with an unidentified injuring person, it doesn t constitute joint dangerous act and the equitable liability doctrine can not be applied either.
楼上落下物致人损害不能确认加害人，并不构成共同危险行为，也不能适用公平责任，只能对受害人实行社会救济。
The theory how forces act on the joint, the kinds of destruction, bar anchor problem of U-shaped bar and the length of hinge were further discussed and analyzed.
结合前面的工作，对节点的受力机制、破坏类型、失效方式、节点中钢筋粘结滑移情况以及塑性铰长度等进行了进一步的分析和探讨。
The above-mentioned US Act severely violates the three joint communiqués between China and the US, and interferes with China's domestic affairs. China will by no means accept it.
美方上述法案严重违反《中美三个联合公报》原则，干涉中国内政，中方完全不能接受。
The most important difference between bribery-pander and taking bribes together is that whether people who take bribes together have joint intent and act of bribery.
区分介绍贿赂与共同受贿的关键在于行为人间有无共同受贿的主观故意和行为。
Where anyone who is suspected to have caused the joint danger can prove that the injury consequence is not caused from his act, he shall bear no compensation liabilities.
共同危险行为人能够证明损害后果不是由其行为造成的，不承担赔偿责任。
Whether the subjective requisite of dangerous act should be the element of defining the joint dangerous act is decided by the types of tort.
共同危险行为的主体和主观构成要素的界定对于避免加害人范围的不当扩张具有重要的意义。
The postscript summary reasserts the significance of establishing the joint dangerous act system.
结语部分重申了我国民法确立共同危险行为制度的重大意义。
The joint dangerous act is one of the joint torts.
共同危险行为是共同侵权行为的形态之一。
It is significant for avoiding expanding victims scope inappropriately to define the subject of joint dangerous act.
共同危险行为的主体和主观构成要素的界定对于避免加害人范围的不当扩张具有重要的意义。
The idea of executing beyond the limit has a long history. The person with going-beyond-the-limit act which is beyond the intention of joint crime shouldn't be an accomplice.
实行过限有一定的历史渊源，超出共同犯罪故意的过限行为，不能成为共犯。
Aodi's success is the outcome of joint efforts, we are all part of the family. In different positions act different roles for the same goal with our own contribution to.
奥迪的成功是大家共同努力的成果，我们都是奥迪这个大家庭中的一份子，在不同的岗位、以不同的角色为同一个目标而贡献着自己的力量。
The preface introduces the current situation of research on the joint dangerous act, the theoretical and practical meaning, and content of this dissertation.
引言主要介绍本研究领域的国内外研究现状，本论文研究的理论和实践意义以及所要论述的内容。
All the changes can not only aggravate soft tissue lesion, but can also act on bone, joint, nerve, blood vessel and other organs or tissues to participate pathologic process of many diseases.
这些改变既可加剧软组织本身病变，又可直接或者间接作用于骨关节、神经、血管或者其他组织器官，参与众多疾病的发病过程。
ST also transfers acting factory of a few memory to the joint ventures, apparent this is forward "light brilliant round factory" an act that mode admits.
ST也把一些存储器代工厂转移到合伙企业，显然这是朝着“轻晶圆厂”模式成长的一个行动。
The main cause is no owner representative and no act on behalf of runner's relations in state-owned mono-investment enterprise and joint stock company which forms a restricting balance system.
其主要原因是国有独资和国有控股公司中没有所有者代表，没有所有者对经营者直接委托代理关系所形成制衡机制。
The main cause is no owner representative and no act on behalf of runner's relations in state-owned mono-investment enterprise and joint stock company which forms a restricting balance system.
其主要原因是国有独资和国有控股公司中没有所有者代表，没有所有者对经营者直接委托代理关系所形成制衡机制。
应用推荐