But the thing that worried me most was that he seemed to be suffering from what I call "first job syndrome".
但最让我担心的事情是，他似乎患上了一种被我称为芀“首份工作综合症”的疾病。
My view that those afflicted by first job syndrome are better off moving may make me sound like an over-entitled millennial.
我认为，那些首份工作综合症患者最好跳槽，这让我听起来就像是一个宠坏的“千禧一代”。
My view that those afflicted by first job syndrome are better off moving may make me sound like an over-entitled millennial.
我的建议是那些被首份工作综合征所折磨的患者最好离开，这样可能使我听起来像是一个十足的“千禧一代”。
It can also make tough times more bearable and it's something I wish that every person suffering from first job syndrome could experience.
它可以让人更能忍受艰难时刻，我希望每个患有首份工作综合征的人都有此种体验。
It can also make tough times more bearable and it's something I wish that every person suffering from first job syndrome could experience.
它也可以让人生低谷变得更可忍受，我希望每个患上首份工作综合症的人都能有这种体验。
The article analyses causes leading to workers' being laid off and out of job, considering it the reflection of a social syndrome and suggests ideas for employment and reemployment.
从不同方面分析职工下岗、失业的原因，认为它是社会综合症的反映。
The article analyses causes leading to workers being laid off and out of job, considering it the reflection of a social syndrome and suggests ideas for employment and reemployment.
从不同方面分析职工下岗、失业的原因，认为它是社会综合症的反映。
The article analyses causes leading to workers being laid off and out of job, considering it the reflection of a social syndrome and suggests ideas for employment and reemployment.
从不同方面分析职工下岗、失业的原因，认为它是社会综合症的反映。
应用推荐