We will strengthen the Job Matching Programme in the Labour Department and upgrade our re-training services.
我们也会加强劳工处的就业选配计划及改善再培训课程。
In contrast, only one in five of the West Point graduates thinks the Army today does a good job matching talents with jobs.
作为对比，五个西点军校毕业生里只有一个认为今日陆军在量才使用方面做得好。
Give yourself a proper position in the market by matching your skills to a job.
将自己的技能与工作匹配起来，给自己一个适当的市场定位。
Prepare for the interview by reading through the job Posting, matching your skills with the position's requirements and relating only that information.
仔细阅读工作招聘信息，根据职位要求匹配技能，只提及相关信息，为面试做准备。
Job sites and recruiting companies provide a matchmaker service between workers and employers, utilizing r_m_and job descriptions to facilitate the matching process.
提供工作的网站和雇佣公司为工人和老板提供中介服务，利用简历和工作描述来加快匹配过程。
Try matching the following IT pros to your job role and skills.
试着根据你自己的工作角色和技能来匹配以下的专家们吧。
Perhaps just as important, there's evidence that matching actual skills to a job choice is key in determining wages and wage growth.
也有证据表明，决定高薪的关件是技能和工作的合理匹配。 这可能是十分重要的。
Although recruitment has been down over the past few years, some experts say the inability to unload homes could become one of the biggest obstacles to matching talent with the right job.
尽管在过去的几年里就业率一直都在下降，但是一些专家认为，房子难以出售也将成为招募人才就业的最大阻碍之一。
Employment involves matching potential employees with job opportunities.
就业包括为潜在员工提供就业机会。
The power of the selection is in meet the job pressure and volume flow conditions, power supply capacity that can satisfy matching the use of driving motor power can.
功率的选型是在满足工作压力和容积流量的条件下，供电容量能满足所匹配驱动电机的使用功率即可。
You can see that the Guess did a decent job of matching up like names and data types.
可以发现Guess在匹配名称和数据类型方面做得非常好。
On the right hand side of the paper, write how much you make per year at your job (minus only income taxes - include all benefits, including any employer matching for retirement).
在纸的右手边，写下每年你从工作上得到多少(仅减去所得税-包括所有的津贴，includinganyemployermatching for retirement)。
Horses have personalities just like people do, and he is an expert at matching the animal to the job.
马匹就像人们做的有个性，他是一个配合动物的工作的专家。
Find a new job. If your employer doesn't offer matching contributions, find a job with an employer that does, he says. Matching contributions can really add up.
找到一份新工作。如果你的老板未能提供与付出等价的薪资，请更换工作，寻找做到此点的老板，他说。与劳动相对等的薪资必会增加退休储蓄。
The job search has come a long way since the days of printing resumes on high-quality, linen paper and stuffing them in matching envelopes.
自从把简历打印在高质量的亚麻纸上，并放入信封中来求职，找工作已经走过了很长的道路。
So I think you should be ready for today's tutorial on 'matching the person to the job'.
我想你已经准备好了今天的关于“人的就业选配”的辅导。
Recruiting tool in the baseball business matching job opportunities and qualified job seekers.
在匹配工作机会和合格工作寻找者的棒球企业的招募的工具。
The OSHA Ergonomic Standards are designed to prevent musculoskeletal injury by matching workplace conditions to job demands.
人体工程学标准的职业安全与卫生署的目的是防止肌肉骨骼损伤的匹配工作条件，工作要求。
Because of that on the job training, a law firm job candidate with in-house experience will be conscious about matching costs to the importance of matters, saving the client money and building trust.
得益于职业训练，具有公司法务工作经验的求职者就会留意将成本和事件重要性相匹配、节省客户资金和建立信任。
The Queuing Service applies scheduling policies, which include matching job requirements to grid resource attributes.
排队服务应用调度策略，将作业的需求和网格资源的属性相匹配。
Prepare for the interview by reading through the job posting, matching your skills with the position's requirements and relating only that information.
准备面试时，要通读招聘信息，找出你所具备的该职位必备技能，并且只谈论这一信息。
The program will include job readiness, career coaching and job-matching services.
该项目包括就业准备，职业指导和就业选配服务。
The promotion inside the enterprise is influenced by gender, age, seniority, education, job, performance, job-matching, and so on.
企业内部的晋升受员工性别、年龄、经验、资历、教育水平、工作岗位、绩效、企业文化以及岗位匹配等诸多因素的影响。
In my opinion, the single most important factor in finding the right job is matching a firm's culture with your own personality.
在我看来，最重要的一个因素在寻找合适的工作是符合公司的文化与自己的个性。
The talent system, in order to make the job the same, get different feelings in playing through matching in different talents?
难道天赋系统不就是为了让同一职业，通过不同的天赋搭配，来玩出不同的感觉么？
Job vacancy is usually filled up by a job-matching person on the basis of job competence, rather than soical background or relatives.
公司之职位空缺， 会聘请有才干的合适人选，而不是聘请有背景关系的亲友。
It's an interactive feature that lets visitors key in job criteria such as location, title, and salary, then E-mails them when a matching position is posted in the database.
正是这种交互式的特征使得访客可以键入自己的求职要求，比如地点、职务和薪水，当数据库里张贴出相应的职位时这种互动性的特征又可以给访问者发送电子邮件通知他们。
It's an interactive feature that lets visitors key in job criteria such as location, title, and salary, then E-mails them when a matching position is posted in the database.
正是这种交互式的特征使得访客可以键入自己的求职要求，比如地点、职务和薪水，当数据库里张贴出相应的职位时这种互动性的特征又可以给访问者发送电子邮件通知他们。
应用推荐