Zheng Jie made history at Wimbledon in 2008 when she became the first Chinese to reach a grand-slam singles semifinals.
郑洁，于2008年温网比赛中又一次创造了历史，成为首个闯入大满贯单打半决赛的中国人。
"For Zheng Jie, for me, for my country and my fans it is a good thing," li told reporters after her dramatic come-from-behind defeat of Williams.
“对于郑洁、我、我的国家，以及球迷们来说，这都是一件好事”，在击败威廉姆斯之后，李对记者表示。
Li has not dropped a set, not even been pushed to a tie breaker, on her way back to the semifinals here, where she and her compatriot Zheng Jie were beaten last year.
半决赛前，李娜未失一盘，甚至没有被拖入过决胜局，去年她和她的同胞郑洁半决赛双双失利。
Maria had been leading 3-2 in the deciding third set against Zheng Jie when the problem flared up and she called for the trainer.
在决胜盘，莎娃曾以3 - 2先声夺人，此时问题发生了，她叫来了教练。
Zheng Jie, I would like to support your music school.
郑洁，我愿意支持你的音乐学校。
Zheng Jie emphasizes, it is meddlesome, should have done it.
郑捷强调，是好事，就应该把它做好。
In addition to combating telecommunications network fraud, Zheng Jie to strengthen the protection of minors information security is also very concerned about.
除了打击电信网络诈骗，郑杰对加强未成年人信息安全保护也非常关注。
Chinese player Zheng Jie then go through five passes slay six, reached the semi-finals for the Chinese tennis taken a historic step.
当时中国选手郑洁过五关斩六将，杀进四强，为中国网球迈出了历史性的一步。
An antidote against the disease, Zheng Jie opened the three prescription: one is to strengthen the development of top-level design and standards, improve networking security system.
对症下药，郑杰开出三条“药方”：一是强化顶层设计和标准制定，完善物联网安全保障体系。
And I succeeded, Zheng Jie. I have an exhibition in London.
我成功了，郑洁。下个月我将在伦敦。
Dad, this is Zheng Jie, who I knew in Paris.
爸爸，这是我在巴黎认识的郑洁，我已有五年没见过他了。
Hello. Can I speak to Zheng Jie, please?
你好，请帮我找郑洁，好吗？
In addition to focus on rural areas, Zheng Jie is also concerned about the city's information infrastructure.
除了关注农村，郑杰也关注到城市的信息基础设施建设。
It's Zheng Jie here. I've just got your message.
我是郑洁，我刚刚得知你的口信。
But Zheng Jie singles matches yesterday in improbable lost, I hope this defeat will not give her about the impact of today's game.
不过郑洁昨天在单打赛场上爆冷告负，希望这场失利不会给她今天的比赛带来影响。
Zheng Ren-Jie. Computer Software testing technology. Beijing: Tsinghua university press, 1992.
郑人杰。计算机软件测试技术。北京：清华大学出版社，1992。
And I succeeded, Zheng Jie. I have an exhibition in London this coming month. You must come to see it. And I owe you some money.
我成功了，郑杰。我下个月要在伦敦举办一次画懂。你一定要来看。我还欠你的钱呢。
Li na and Zheng Jie both won their way into the semi-finals.
李娜和郑洁在各自的半决赛中取胜。
Zheng Jie has some interesting plans.
郑杰有一些有趣的计划。
This special pen was invented by Zheng Jie.
的翻译是：这种特殊的笔已发明了郑洁。
Mr Brain has just heard Zheng Jie playing the piano in a concert.
布雷恩先生刚刚听了郑杰在音乐会上的钢琴演奏。
Zheng Jie serves in her semifinal match against Justine Henin January 28.
郑其腭服务于她的半决赛对阵海宁1月28日。
Zheng Jie serves in her semifinal match against Justine Henin January 28.
郑其腭服务于她的半决赛对阵海宁1月28日。
应用推荐