In January 2008, she was diagnosed with a genetic blood disorder.
2008年1月，她被诊断出患有遗传性血液疾病。
In January 2008 Isabelle was diagnosed with a genetic blood disorder.
2008年1月，伊莎贝尔被诊断出患有遗传性血液疾病。
In January 2008, Isabelle was diagnosed with a genetic blood disorder.
2008年1月，伊莎贝尔被诊断出患有遗传性血液疾病。
He showed off his acting skills by joining the cast of Spamalot on Broadway as Sir Robin in January 2008.
他于2008年1月在好莱坞的音乐剧《火腿骑士》中展现了表演才能。
Elop, 46, joined Microsoft in January 2008.
46岁，2008年1月加入微软。
The board cited an incident in January 2008 when two go!
该委员会引用了发生于2008年1月的事故，当时go!
He is expected to assume his duties at FAO in January 2008.
预计他将于2008年1月到粮农组织赴任。
Swayze was diagnosed with pancreatic cancer in January 2008.
帕特里克于2008年1月被确诊患有胰脏癌。
Women's unemployment rate was 4.7% in January 2008; men's was 5.1%.
2008年1月，女性的失业率为4.7%，男性则是5.1%。
He developed symptoms on 27th January 2008 and subsequently recovered.
他于2008年1月27日出现症状并随之康复。
The number of cars being assembled in America was 60% below January 2008.
在美国组装的汽车比2008年一月份减少60%。
In July 2007 Intel joined the OLPC project, but pulled out in January 2008.
2007年7月，英特尔加入了OLPC计划，但是在2008年1月退出。
In January 2008 I was diagnosed with Asperger syndrome, which is a form of autism.
2008年1月，我被确诊出患有艾斯·博格综合症，孤独症的一种。
When we first showed the Karma in January 2008, we had barely started the company.
2008年1月我们首次展示Karma时，我们的公司才刚成立。
His call for a global fiscal stimulus in January 2008, for instance, now seems prescient.
比如，他在2008年1月呼吁一个全球的财政刺激计划现在看来颇有先见之明。
But much has changed since Tata Motors first took the wraps off the tiny car in January 2008.
不过，自2008年1月塔塔汽车公司首次揭示这款微型车的真容以来，情况发生了很大变化。
Spires of Angkor Wat at Sunrise, with reflection on the lotus pond in foreground. January 2008.
黎明，吴哥窟塔尖群倒映在吴哥窟前的荷塘中2008年1月。
Since January 2008, Mr Strauss-Kahn has urged the world's biggest economies to loosen their belts.
自2008年1月开始，MrStrauss - Kahn先生就警告世界最大的经济体要松松他的裤腰带了。
This isn't far short of the 218% growth experienced between January 2008 and the same period in 2009.
这与2009年的增幅相差不大，2009年1月与2008年同期相比增长了218%。
who estimates he spends 35 to 45 hours a week looking for work since being laid off in January 2008.
他估计自从2008年1月失业以来，他每周花35到45个小时来找工作。
There is particular concern about the fate of MySQL, a firm Sun bought for $1 billion in January 2008.
特别是关于MySQL的命运，这是Sun于2008年1月花10亿美元买下的公司。
Notwithstanding this, each association shall implement ChapterIII of these regulations from 1 January 2008.
尽管如此，各协会应自2008年1月1日起实施本规定的第三章。
The next release of fix Central, planned for January 2008, is expected to feature a built-in recommended fixes option.
计划于2008年1月推出的FixCentral的下一发行版本将有望添加内置建议修复选项。
Their new assertiveness may reflect a Labour law introduced in January 2008, which gave workers more contractual rights.
他们新近的诉求，可以反映出2008年一月颁布的劳工法，其给予了工人签订合同的权利。
Jeff has a post on his blog on why and how one should backup his content, a post dated January 2008, where he concludes.
在Jeff的博客上，他写了一篇为什么人们需要备份内容以及如何进行该项工作的文章，2008年一月发布的，在其中他做出了以下结论？
BNP Paribas, France’s largest bank, dropped 3.2 percent to 45.66 euros for the longest falling streak since January 2008.
法国最大的银行巴黎银行股价下跌3.2%，至45.66欧元，自2008年1月以来创下最长时间的持续下跌记录。
A delegation led by Jonas Gahr Store, the country's foreign minister, was attacked at Kabul's Serena Hotel in January 2008.
2008年1月，挪威外交大臣约纳斯·加尔·斯特勒(JonasGahrStore)率领的一个代表团在喀布尔的Serena酒店遭到攻击。
We were starting from scratch in May 2007, so development time to the first public version in January 2008 was about 8 months.
2007年5月，我们一切从零开始，直到2008年1月发布第一个版本，整个开发历时8个月。
The deal closed in April 2007; by the end of January 2008, 99% of the portfolio had been downgraded by credit-rating agencies.
这项交易在07年4月结束，而在08年一月，信用评级机构给其中的99%的证券降了级。
The deal closed in April 2007; by the end of January 2008, 99% of the portfolio had been downgraded by credit-rating agencies.
这项交易在07年4月结束，而在08年一月，信用评级机构给其中的99%的证券降了级。
应用推荐