The travel agency has arranged for a double room for my family and myself. My name is Jack House.
旅行社已为我和我的家人安排了一间双人房。我的名字叫杰克·豪斯。
Jack, thank you for inviting us to dinner in your house tomorrow, but I am extremely sorry that my wife and I won't be able to make it.
杰克，谢谢你明天邀请我们到你家吃饭，但我和我太太不能来，对此我感到非常抱歉。
Jack and his family couldn't do much on the beach, so they went back to their house and made sandwiches and hot tea for the rescuers.
杰克和他的家人在海滩上做不了什么，所以他们回到家里为救援人员做了三明治和热茶。
Gradually, his health and life became worse and Jack began to lose everything he owned his land, house, etc.
渐渐地，杰克的健康和生活每况愈下，开始失去他所拥有的一切——土地、房子等。
There are only two rooms in his house—one for his parents and the other for Jack and his little brother, John.
他的家里只有两个房间——一间是他父母的，另一间是杰克和他的弟弟约翰的。
Thinking quickly, Jack, stepped into the house, closing the door tightly behind him.
杰克反应迅速，三步并两步地跨入房子里，牢牢地关上身后的门。
The only wall left standing in our family's house displayed an inspirational painting by Webb City, Missouri, painter Jack Dawson called "Peace in the Midst of the storm."
密苏里州威布市的画家杰克•道森在我们家唯一剩余的墙上画了一幅叫做“风暴中的平静”的鼓舞人心的画。
She had a flock of snow-white geese that roamed outside the house and nested in the garage that had not been used to park the car since the time Jack had come along selling futures in Florida.
她在院里还养着一群大白鹅，鹅们白天在房外乱逛，晚上就回车库的窝里面睡觉。打从杰克千里迢迢跑来这里倒卖佛罗里达的美梦那天起，这车库就一直闲置，再没停过车。
Jack phones the safe house to speak to Teri.
杰克打电话到安全屋，想与泰瑞通话。
Jack had some kind of idea that it was all wrong for a car to have a house.
杰克总觉得在某种意义上，给汽车专门盖间房子的行为很荒唐。
杰克正在省钱准备买房。
The Gellers meet the Walthams; Jack Geller has agreed to pay for half of the wedding... until he finds out Mr. Waltham is counting his house remodeling as a wedding expense.
盖勒家和亲家见面；盖勒爸爸答应支付婚礼的一半费用……却发现亲家公打算把房屋重新装修的费用也算到婚礼费用中。
It was gone. Everything about the house was exactly how Jack remembered it, except for the box.
它不见了，屋子里的一切都还是老样子，除了盒子不见了。
The White House guests may want to enjoy New Orleans flavors, American steak BBQs and Jack Daniel's cocktails, she added.
来自白宫的客人们可能灰喜欢新奥尔良风味，美式牛排烧烤和威士忌鸡尾酒，“她补充道。”
Jack calls CTU and gets the safe house number.
杰克打电话联系了反恐组，得到了安全屋的电话号码。
In Winter, Jack and his dog stayed in the new house. Because it was warm there. Jack was enjoying the food with his good friends.
在冬天的时候，杰克和他的狗呆在新房子。因为天气很暖和。杰克在享受着食物和他的好朋友。
This is the house which Jack bought years ago.
这就是杰克数年前买下的房子。
You have a lovely house, Jack.
杰克，你的房子真不错。
The night before he returned home Jack and his Mom went to see Mr. Belser's old house one more time.
在回去的前一天晚上，杰克和他的妈妈又一次来到了贝尔瑟先生的老房子。
It was gone. Everything about the house was exactly how Jack remembered it, except for the box. He figured someone from the Belser family had taken it.
现在它没了。这所房子中的一切都和杰克的记忆相符，除了那个盒子。他觉得可能是贝尔瑟家的某位亲属把他拿走了。
Jack ran away round to the back of the house to hide.
杰克跑到房后躲起来。
When Jack came home, he found that his house had been picked clean.
杰克回到家里，发现他的房子被洗劫一空。
The night before he had to return home, Jack and his mom stopped by to see the old house next door one more time.
在杰克必须返回自家的头天晚上，他和妈妈又一次去看了看隔壁那所老房子。
I want to tell you why I let Jack use my house.
我让杰克借用住宅是有原因的。
The house that Jack built ended 2009 by selling a controlling stake in its NBC Universal entertainment unit to Comcast, a deal that valued the new entity at billion.
2009年年末，这家杰克? 韦尔奇创办的公司其下属娱乐公司——NBC环球的控股权卖与康卡斯特公司，此项交易对新NBC环球的估值为370亿美元。
ONCE upon a time there was a boy whose name was Jack, and he lived with his mother in a little house on the borders of a village.
从前，有个名叫杰克的男孩，同他母亲一道，住在村子边上的一个小房子里。
I'd like Jack to live in the house I choose for him temporarily because he can't afford to rent a better one with his trivial income.
我要杰克住到我选的房子里去，是暂时，因为他那点儿收入不够租房子。
I'd like Jack to live in the house I choose for him temporarily because he can't afford to rent a better one with his trivial income.
我要杰克住到我选的房子里去，是暂时，因为他那点儿收入不够租房子。
应用推荐