Lanzhou is famous for its delicious beef noodles.
兰州以美味的牛肉面而闻名。
Korla, a beautiful city in Xinjiang, is well-known for its delicious pears.
库尔勒是一座美丽的新疆城市，以其美味的香梨而闻名。
The restaurant is famous for its delicious sushi.
那家餐厅以美味的寿司著名。
Babies love its delicious fruit-like 100% natural orange flavor.
婴儿们会很喜欢它的好喝的水果味儿-如同100%的天然橙汁口味。
This wine with its delicious residual sugar is typical for the Rheingau.
这款含有适量剩余糖分的葡萄酒是典型的莱茵高佳酿。
Almost every person of Taian can tell its delicious specialties, cabbage, bean curd and water.
几乎每一个泰安市多能过说出它的特产，白菜、豆腐、水。
Purple Flowering Stalks which belongs to colewort of Cruciferae is people's love because of its delicious taste.
红菜苔是十字花科芸苔属作物，由于其味道鲜美口感脆嫩而深受人们的喜爱。
Topmouth culter enjoys great popularity for its delicious and tender meat, high protein, rich amino acid and components.
翘嘴鲌肉质鲜美、细嫩，蛋白含量高，富含人体所需要的多种氨基酸，营养成分极高。
In Provence, you will find dishes made with garlic, sweet tomatoes, and olive oil. Provence is also famous all over France for its delicious wine.
在普罗旺斯你会找到用大蒜、甜西红柿和橄榄油调制而成的佳肴，这儿的美酒在法国也很有名。
The hotel provides delicious food and comfortable rooms, but still some customers complain about its service.
酒店提供美味的食物和舒适的房间，但仍有一些顾客抱怨其服务。
Overall, while some of its competitors soared past Delicious in the last few months in terms of features, this update puts Delicious at the top of the pack again.
总而言之，尽管在过去几个月里它的竞争对手在功能上赶上了“美味书签”，但是，经历了这一次改版，“美味书签”又重新领跑同行。
When it starts its sweet, delicious life, sugar is brown — a color deemed to be "undesirable" by the sugar industry.
当糖开始它的甜蜜、美味的生涯之前，它是棕色的，一种制糖产业认为是“不受欢迎”的颜色。
The apple was bred naturally in Australia from the varieties Lady Williams and Golden Delicious, the West Australian newspaper said on its website.
《西澳报》在其网站上称，这种苹果是由澳大利亚的“威廉姆斯夫人”和“黄元帅”两个苹果品种杂交培育而成的。
All naturally claim to be delicious, and, because olive oil's success has been fuelled by its perceived health benefits, they all claim to be great for you too.
所有的油都声称天然、美味，而且由于被认为对健康有益促进了橄榄油的成功，他们也都声称自己最适合你。
The resulting ice wine, bottled in a 375 ml bottle, makes for a delicious treat on its own or as an accompaniment to almost any dessert.
作为结果的冰酒装入375ml的瓶子中，自己用它作款待宾客的美味或者用作任何甜品的陪伴物。
It is in its stride and already delicious, yet will perform well for a further four years.
尽管它已十分可口，但仍在大幅进步，以期在未来四年中能有更加上乘的表现。
Delicious street food is ulimately a reflection of the loving care that goes into its preparation.
美味的街头食物是一种精心准备的亲切关怀。
Sure, all meat eaters know on some level that the delicious chop on your plate used to belong to something cute and fluffy, which gambolled in the sun during the brief spring of its life.
当然，在某些层次上，所有享用肉食的人都会明白，盘子上摆着的美味肉食曾经是某种毛茸茸的可爱小东西，在它短暂的青春中会在阳光底下嬉戏雀跃。
The key for a delicious noodles is its secret ingredient soup, only the shopkeeper knows.
让一碗米粉美味的诀窍还在于汤，只有店主才知道配方。
Then its fruit must be very delicious.
那它的果子肯定很好吃。
Itis delicious (despite its name) and is great sprinkled on everything from pastato salad.
它是美味的（尽管它的名称如此），并且洒在从面食到沙拉的一切食品上都是非常好的。
After several years of exploration, simmering soup head, taste more and more delicious, Tang Xian concentrated, fragrant, tasted the people are all marveling its wonderful.
经过几年的摸索，煨汤的鱼头，味道越来越美味，汤鲜汁浓，香气四溢，尝过的人无不赞叹其妙不可言。
Note that Delicious hasn't decided to put its links inside a toolbar as Digg, StumbleUpon and many other services have. That's nice.
美味书签目前还没有像Digg,StumbleUpon等网站一样，把链接放在一个工具栏里(这是一个不错的选择)。
Snooze, delicious success of its visit to the world of tomorrow.
贪睡、好吃成就了它出访人间的重任。
Osaka is known for its vibrant energy and for the delicious cuisines.
大阪以其充满生气的活力和美味的饮食而闻名。
Based on the fruit thick single Ning giving an overall balance, its full taste and delicious, last long and mild chili and licorice aftertaste.
基于果香浓重的单宁给予的整体平衡，它的口感充分而美味，最后留下长久而轻微的辣椒和甘草余味。
Many people think stinky tofu tastes delicious in spite of its odor.
尽管臭豆腐味道很臭，很多人还是觉得很美味。
It's a popular snack for students in the West because of its high protein content and simple, yet delicious flavor.
在西方，这是一道点心极受学生的欢迎的快餐，富含高蛋白，制作简单，味道也可口。
It's a popular snack for students in the West because of its high protein content and simple, yet delicious flavor.
在西方，这是一道点心极受学生的欢迎的快餐，富含高蛋白，制作简单，味道也可口。
应用推荐