Before you buy something, photograph its bar code with your phone and make sure you're getting the best price.
买东西前先用手机拍下它的条形码,然后确定这价格是最实惠的。
Regis. Its bar, Aria, is a "sedate post-work getaway with a good happy hour, " according to Jim Boyce, who writes the nightlife blog BeijingBoyce.
一个聚吧,咏叹调,是一个“安静的、让人感觉工作快乐的和度短假的好地方”,来自于吉姆。博伊斯写在博客北京博伊斯的夜生活上的话。
The POS terminal identifies each item of merchandise from its bar code and then automatically records the sale and updates the computer-based inventory records.
销售点终端机从商品条码上辨认每一种商品,然后自动记录销售收入,并更新计算机内的存货记录。
The immigration officer still has to open thee-passport, read its contents and then swipe its bar-code through an optical reader to get the bearer's file up on a screen ready to ask a few questions.
移民官仍然得打开电子护照,阅读护照内容,然后用光感读码器刷条形码把持照人的档案读到显示器上,准备提几个问题。
The immigration officer still has to open the e-passport, read its contents and then swipe its bar-code through an optical reader to get the bearer's file up on a screen ready to ask a few questions.
移民官仍然得打开电子护照,阅读护照内容,然后用光感读码器刷条形码把持照人的档案读到显示器上,准备提几个问题。
While a thread is running, either uploading or downloading, you can query it to check on its status to provide the user with feedback (e.g. a progress bar).
当一个线程在运行的时候,不管是上传还是下载,你可以查询进程状态并且给用户一个反馈(例如一个进度条)。
If you leave, for example, a bar of ice supported only at one end, the end, the unsupported end will deform under its own weight, it'll kind of flatten out at one end, get distorted, deformed.
举个例子,如果你把一根只有一端支撑的冰放在一边,没有支撑的一端会在自身的重量下变形,它的一端会变平,变形。
The title bar at the top of each module identifies its purpose.
每个模块顶部的标题栏的目的都是为了标示其用途。
If your extension is valid, its icon appears next to the address bar, and information about the extension appears in the extensions page, as the following screenshot shows.
如果您的扩展是有效的,则它的图标会紧挨着地址栏显示出来,且扩展的相关信息会出现在如下图的扩展页面中。
To customize the widget, click the down-arrow in its title bar.
要定制小部件,单击其标题栏中的向下箭头。
In a surprise twist, Apple is revealed to have swiped the prototype from the bar itself and leaked it to build hype for its product.
令人意外的是,苹果被揭发正是其自己从酒吧盗走了该原型产品,然后把它泄漏出去,以便为其产品造势。
While I love and use Foxit Reader the most, I give its interface the thumbs down for its strange default omission of the status bar (page layout, page number and navigation).
虽然我最喜欢和最多使用福昕阅读器,但是我还是要指责它的接口,因为它的状态栏的奇怪默认遗漏(页面布局,页面数量和导航)。
Because each command cannot determine the number of bytes in its respective operation, the accumulated totals and the activity bar are shown on each line.
因为这两个命令都不能确定要操作的字节数,所以每行上只显示累计的总数据量和活动条。
The House measure strengthening safety and environmental standards would also bar BP from new leases, based on its safety record.
众议院主张加强安全和环境标准,根据英国石油的安全记录,其将会被排除在标准之外。
For a start, Apple has had the tablet field to itself for a year, allowing it to refine its offering and raise the bar for rivals.
首先,苹果公司涉足自己的平板电脑领域已经有一年了,足以让其改进产品的同时提高对竞争对手的入行门槛。
Of course, you can use your own site instead by entering its URL in the address bar.
当然,您也可以使用自己的站点,在地址栏输入站点的URL。
It instructed the Environmental Protection Agency (EPA) to reconsider its decision last year to bar California from regulating greenhouse-gas emissions from cars.
该指令要求美国环保署重新考虑去年做出的禁止加州规范汽车排放温室气体的决定。
Shanghai regained some of its zest after the war, as seen in the everyday bustle of a bar or basketball game.
战后上海仍保留着它所独有的风味,这在日间繁忙的小馆子和篮球赛中依稀可见。
With its rotating cast of American microbrews, the bar, which opened last summer, has quickly become a Bronx beer nerd's best friend.
这个酒吧去年夏天才开张,有着自己的酿酒设备,很快就成为了布鲁克斯酒友的集中地。
Figure 2 shows the bar in the middle of its run.
图2显示了运行到一半时的进度条。
Hover of the KPIs widget or select its title bar.
将鼠标悬停在KPIs小部件上或选择其标题栏。
You can see that its menu bar looks similar to the menu bar of the entire browser window.
您可以看到,这个 applet的菜单栏看起来和整个浏览器窗口的菜单栏类似。
You don't want the progress bar to just keep running on its own, so you make it manual by setting the auto attribute to false.
由于您并不想使进度工具条任其自然地保持运行,因此您要人工将auto属性设置为错误的。
Stretching along the coastline at Hanson Bay, its 21 contemporary suites, serene spa, bar and restaurant blend into the environment.
延伸于汉森(Hanson)海岸线上,酒店的21个当代套间、平静水疗spa、吧台和餐馆与周围环境融为一体。
Chrome's address bar on the other hand is also its search box.
Chrome的地址栏同时也是一个搜索框。
Shoppers can scan the item's bar code, take its picture, say its name or type out the details on the iPhone.
商店顾客可以用爱疯扫描货品的条形码,对货品拍照,说出货品名称或输入货品细节特征。
Waving the camera eye of a smartphone over the bar code of a manufactured product reveals its price, origins and even relevant comments by other owners.
智能手机的摄像头轻轻划过产品的条形码,该商品的价格、产地以至于别的用户对之发表的评价便一览无遗。
The main method in this class is the process method (Figure 3) that opens the original BAR file and loops through its content.
类中的主要方法就是打开原始的BAR文件并循环执行该文件内容的处理方法(图3)。
We went the Oxford Union bar, which was absolutely amazing in its sheer classy pretension.
我们昨天晚上去了牛津联盟酒吧,这绝对是很棒的经典借口。
We went the Oxford Union bar, which was absolutely amazing in its sheer classy pretension.
我们昨天晚上去了牛津联盟酒吧,这绝对是很棒的经典借口。
应用推荐