A super attendant of the city municipal building, Dillia Adorno, was responsible for presenting its new security plan to the public.
迪莉娅·阿多诺是市政大楼的一名高级服务员，负责向公众介绍新的安保计划。
However, its new 10-year plan makes clear it believes it still has a long way to go.
然而，其新制定的十年计划明确表示，它认为仍有很长的路要走。
Its new 10-year plan makes clear it believes it still has a long way to go.
其新的十年计划明确表明，它相信未来仍有很长的路要走。
You also created a new system plan and troubleshooted problems that occurred during its creation.
您还创建了一个新的系统规划，并解决了创建规划时遇到的问题。
A federal judge in New York has ruled against its plan to put millions of books online.
纽约一位联邦法官否决了该公司把数百万册图书放上互联网的计划。
One of the best examples we've discovered is Texas Instruments, whose CEO made it a top priority in 1994 for the company to define its new vision and strategic plan.
我们发现的最佳例证之一是德克·萨斯仪器公司，它的首席执行官将共同创造作为1994的工作重点，公司要定义新的愿景，新的战略方案。
The small, gas-rich Gulf state of Qatar has its merits, too, not least in its plan to use innovative cooling technology for a new generation of stadiums in the desert.
天然气储量丰富的小国卡塔尔也有自己的优势所在，至少他们计划在沙漠中建造新一代球场，使用新型制冷技术。
The group's shares climbed 4.5% after it set out new targets for its Asian operations, including a plan to double profit from new business in the region by 2013.
保诚保险集团股价上涨4.5%，此前该集团为亚洲业务制定了新目标，计划截止到2013年，把该集团亚洲地区的业务利润提高一倍。
If Google (GOOG) is going to maintain its leadership, still-new CEO Larry Page needs to have a plan for the social Web.
谷歌要想保住其领先位置，刚刚履新的首席执行官拉里·佩奇就必须为社交网络制定新的规划。
A well-connected charitable foundation, with branches in London, New York and Geneva, has assessed the library's condition and drawn up a plan for its long-term conservation.
一家人脉甚广的慈善基金会已经检查过图书馆的情况并拟定了长期保存计划，该基金会在伦敦、纽约和日内瓦均有分支机构。
McDonald's thinks its new plan has a greater chance of success.
麦当劳认为公司的新计划成功的可能性很大。
The move suggests New Delhi could use its solar energy plan as a bargaining chip at the forthcoming climate change summit in Copenhagen.
这一变化显示，在即将召开的哥本哈根全球气候变化峰会上，印度会把太阳能计划作为一个讨价还价的筹码。
Michigan closed its defined-benefit scheme to entrants back in 1997 and Alaska moved to a defined-contribution plan for new staff in 2006.
密歇根州在1997年就不再对新员工实行养老金固定收益计划，阿拉斯加州于2006年实行了对新员工的养老金固定缴款计划。
But ICBC, with a market value of more than Rmb1,630bn, could weigh on markets with its plan to sell new stock equivalent to up to 20 per cent of its existing shares.
但作为市值超过1.63万亿元人民币的上市公司，工行增发相当于其现有股份至多20%新股的计划，可能会让市场承压。
In February of this year, Mozilla announced its shift to a new, rapid release cycle, and the company has stuck to the plan.
今年的二月份，Mozilla宣布他们改用一个新的、快速的发布周期，并且他们确实遵守了这个承诺。
He said its new surroundings are part of a plan to guarantee the long-term protection of the flag and help future generations experience what it means to be an American.
他说，星条旗周围的东西是保证长期保护计划的一份子，也是帮助将来后来们感受作为一个美国人意味着什么。
The plan for the soul was a cycle of experience, unlimited in scope and duration, in which the new individual would come to know creation in all its aspects, at the discretion of will.
灵魂的计划是经验的一个循环，范围和期间是无限的，在其中，新的个人会凭借意志的判断力认识创造的各个方面。
For example I couldn't finish its plan even for a week when there was something new product with complicated frame.
比如，一种新产品有复杂结构的时候，在一周内我无法完成它的设计图。
Under the plan, four of Syngenta's existing directors would be part of its new 10-member board, and ChemChina said it would seek to publicly list a minority stake in Syngenta down the road.
根据该计划，先正达公司现有董事中有四人将进入新的10人董事会，而中国化工表示，一段时间之后将寻求公开上市先正达公司的少数股权。
The company is also facing new problems at home. A federal judge in New York has ruled against its plan to put millions of books online.
谷歌在美国国内也面临一些新问题。纽约一位联邦法官否决了该公司把数百万册图书放上互联网的计划。
Based on the analysis of occurrence state of its products, a rational flowsheet is given, thus providing a new technical plan for building Zunyi Manganese Mine.
通过对产品赋存状态的分析，提出了合理的选别流程，为遵义锰矿的建设提供了新的技术方案。
This paper analyses the importance of the feed mechanism, and makes compare between different feed mechanisms, introduces a new longitudinal feed mechanism for roll grinder and its design plan.
分析了进给机构的重要性，对不同的进给机构进行比较，介绍了一种新型的轧辊磨床纵向进给机构及其设计方法。
The prominent contribution bonus, a new emerging things which can be disputed whether its assignment plan or assignment result, must be further thoroughly discussed.
突出贡献奖分配方案的制定和分配结果都引起不小的争议，需进一步深入探讨。
The project to get Juve back into the top flight is nearing its conclusion, then there will be a new plan with other decisions, " said the tactician."
目前的计划是先将尤文带回顶级联赛，然后我们再做制定另外一个新的计划，”这名战术家说。
The project to get Juve back into the top flight is nearing its conclusion, then there will be a new plan with other decisions, " said the tactician."
目前的计划是先将尤文带回顶级联赛，然后我们再做制定另外一个新的计划，”这名 战术家说。
After finishing its plan of building new factories overseas, HB company has become a multinational company with customers and factories spreading all over the world.
在初步完成海外设厂计划后，公司也已成为客户遍及全球、工厂全球布局的跨国公司。
After finishing its plan of building new factories overseas, HB company has become a multinational company with customers and factories spreading all over the world.
在初步完成海外设厂计划后，公司也已成为客户遍及全球、工厂全球布局的跨国公司。
应用推荐