The executives, none of whom are based in Italy, do not face actual imprisonment as the sentences were suspended, while an appeals process in Italy can take many years.
上述高管无一在意大利办公，同时考虑到缓刑因素和意大利的上诉案件会花费数年时间，因此，他们实际上并不会面对真正的牢狱之灾。
A vote of confidence will be held on December 14th; Mr Berlusconi has said that Italy will face fresh elections if he loses.
12月14日，将举行一次信任投票；贝卢斯科尼先生宣称，如果他失去信任，意大利将会面临重新选举。
The truth about weaker euro-area economies, notably France and Italy, stares Mr Sarkozy in the face: their ills are home-grown.
欧元区经济疲软以法国和意大利为甚，其真相就摆在萨科齐先生眼前：病根出在国内。
Teams that face Italy are always a bit fearful and very respectful.
意大利球队总是有点可怕和非常的尊重。
World champions Italy will face two 2010 World Cup finalists, Serbia and Slovenia, in Group c, which also includes Northern Ireland, Estonia and Faroe Islands.
上届世界杯冠军意大利队抽到了C组，对阵获得2010世界杯参赛资格的塞尔维亚和斯洛文尼亚，同组球队还包括北爱尔兰、爱沙尼亚和法罗群岛。
When you see something that cannot be understood, and when you are confused, the truth may be veiled in the face of you, and you can't go to Italy on the way from Paris to Rome.
当你看到不可理解的现象，感到迷惑时，真理可能已经披着面纱悄悄地部到你的面前从巴黎出发到意大利，决不能在半路上见到罗马。
Kaka: 'When I arrived in Italy, I knew that the atmosphere was different from Brazil. I was already prepared mentally to face this difficulty.
卡卡：当我到达意大利的时候，我就知道这里和巴西是不一样的，所以我也做好了面对困难的准备。
Both Claude Makelele and Florent Malouda will be in the squad to face Italy and Scotland, who they play the following Wednesday at home.
马克莱莱和马卢达都将代表法国国家队挑战意大利队，接着在下周三将在主场迎战苏格兰队。
Italy will face Brazil this afternoon before a crowd of 100,000 spectators.
今天下午，意大利将面对十万名观众与巴西对决。
Such a capability is designed to strike fear in the hearts of speculators, who would face huge losses on bets against Spain or Italy, if the EFSF were to step in.
如果它介入的话，这些投机者将会在与西班牙或意大利的对赌中面临巨额损失。
The market has hammered French banks into the ground first, but banks in Italy, Spain, Germany and the United Kingdom face serious funding issues as well.
在本轮市场异动中首先遭到重创的是法国银行，不过，意大利、西班牙、德国和英国银行同样面临着严重的资金问题。
The Italian false face comedy is one kind of ancient kind of drama which the Italy Renaissance time produces.
意大利假面喜剧是意大利文艺复兴时期产生的一种古老剧种。
Venice city in Italy is making every effort to maintain the city's old face, isn't it?
意大利的威尼斯城不是还在竭尽全力维持城市的古老面貌吗？
His mother was born in Italy in 1978 Liouni restaurant's kitchen, and began his point immediately face life in Italy.
1978年出生在莉欧妮妈妈意大利餐厅的厨房里，就此开始他狼吞虎咽意大利面点的一生。
His mother was born in Italy in 1978 Liouni restaurant's kitchen, and began his point immediately face life in Italy.
1978年出生在莉欧妮妈妈意大利餐厅的厨房里，就此开始他狼吞虎咽意大利面点的一生。
应用推荐