But don't let anyone tell you they are a waste of money... just make sure you know what you're getting and use it right.
只是不要让人们觉得买它就是在浪费钱，确定你知道如何更好的使用它来得到你想要得到的。
It doesn't have to be over the top, just let us know that you see the effort we put in, and you're grateful.
这些不必是最重要的，只要让我们知道你注意到了我们的努力，并为之表示感激。
So, when the argument starts, just let your spouse know that this issue isn't something your willing to argue about, and walk away. If the issue is that important you will get back to it eventually.
所以，当争吵即将爆发的时候，你要让你的伴侣知道，这个问题根本不值得争吵，如果这个问题很重要，冷静以后，再讨论。
Chase: you don't have to make a big deal about it, I just thoughtI'd let you know.
切斯：你别把这当什么大事儿，我就想让你知道我的心意罢了。以后我决定每周二都过来说一下咯。
I know I've said that a few times in my life so far and let me just tell you it rarely, if ever, works out.
我说过迄今为止在我的生活中确实有几次是这样的，但这种情况少之又少。
We thought we would have a deep love toward somebody. Incoming days will let you know in fact it just is very shallow, very shallow.
我们以为爱得很深、很深，来日岁月，会让你知道，它不过很浅、很浅。
So just let him know how keen you are to do it again later on.
所以就让他知道你是多么想跟他一会儿之后再次XX。
You can just download a copy of the binary distribution, uncompress it to a directory and let the tool know where the directory is using –vmargs and –DAXS command-line options.
您可以只下载二进制文件，将它解压缩到一个目录，然后使用 –vmargs和 –DAXS命令行选项告诉工具目录的路径。
You know, when this whole thing with Gizmodo happened, I got advice from people who said, 'You gotta just let it slide.
你知道，当跟Gizmodo这整个事情发生的时候，有人忠告说，你得随其自然。
But I know I just cant let you go like it used to.
我只知道我不能再让你像以前一样离我而去。
Just bathe in the moonlight. You have to let it simmer a bit, you know?
就像沐浴在月光里一样你必须要让它酝酿一下，你明白吗？
Just bathe in the moonlight. You have to let it simmer a bit, you know?
就像沐浴在月光里一样。你必须要让它酝酿一下。你明白吗？
You have to let people know what you want and just keep at it.
你必须让人们知道你想要什么并且持之以恒。
Just thought I would let you know so you wouldn't freak out about it.
只是觉得，我会让你知道，因此你不会反常知道了。
People are not really stupid, it is just that you know a lot more. Don't let knowledge blind you.
那些人不是真正的笨，只是你比他们晓得的多一些。不要让你的常识蒙蔽了本人。
If you find any errors, just feel free to let me know and I'll amend it.
如果发现翻译错误的话，只管告诉我好了，我会修正的。
You don't know what he is thinking about, so, why not just let it go?
你不知道他在想什么，所以，为什么就由它去呢？
If you are looking for a film, please just ask and I will let you know how you can find it.
同时，如果你们正在找一部电影，请发问，我会告诉你们如何找到它。
Hi, John. It's me. I just want to make sure if you got my email last night. Let me know if you got it.
嗨，约翰。是我。我只是想确定你昨晚有没有收到我的邮件。收到的话，请告诉我。
Oh, well let me defend this old word bench. It isn't just apiece of wood in the park or garden, you know!
哦，还是让我来替这个单词说两句公道话吧。要知道，它的意思可并不是只是公园里的长椅那么简单！
I just wanted to let you know how much fun it was to learn ocarina!
我只是想告诉你学陶笛是多么有意思！
If you know a method that is not listed below, just let us know and we'll update it.
如果你知道这是未在下面列出的方法，只是让我们知道，我们将对其进行更新。
You know the rumor to be true, but you would rather not let the information out just yet. You're fearful that it could hurt department morale and lead to premature resignations.
你知道这消息是真的，但你现在还不想让消息过早传播出去，你害怕它将不利于部门的士气而导致一些员工草率的辞职。
'We will take care of it, folks. We're going to take care of it all. I just want to let you know, I inherited a mess.'
我们会解决所有问题的，只是想让你们知道，我接手了一个烂摊子。
'We will take care of it, folks. We're going to take care of it all. I just want to let you know, I inherited a mess.'
我们会解决所有问题的，只是想让你们知道，我接手了一个烂摊子。
应用推荐