现在换车太晚了。
Well, I thought, "It is too late to change."
当时我心一横，“反正现在再改也来不及了！”
In any case you learn your lesson but sometimes it is too late to change anything.
不论哪种情况你都能得到教训，但有时候已经无力改变什么了，太晚了。
If the program is already written using the non-free library, perhaps it is too late to change the decision.
如果这个程序是完全使用非自由库写的，可能改变决定已经太迟了。
Silicon vendors will invariably make a change that breaks your wildcard assumptions the moment it is too late to change it.
芯片提供商无不会做出一些能够轻易打破你通配符猜想的变化，这时候在修改已经为时已晚了。
Now I do not believe that it is too late to change course, but it will be if we do not take dramatic action as soon as possible.
他说：“现在，我认为，要改变方向还来得及。”但是，如果我们不能够尽快采取大的行动，我们就可能来不及了。
An important principle here is that it is never too late for you to make a change in your life, even though making the change may take longer than you think.
这里一个重要的原则是，对你来说在生活中做出改变永远也不会太迟，尽管改变可能要花比你想象得更长的时间。
They acknowledge that privacy and data theft are legitimate concerns in a pervasively connected environment, but they feel it is already too late to stop the juggernaut of change.
他们提到，在普遍联系的环境中，对隐私和数据窃取的考虑是理所应当的，但是，他们感到现在停止对变化的崇拜已经太晚了。
Still, he insists, it is not too late to change.
他仍然坚称，改变还不算太迟。
It is never too late to change.
要变，无论何时都不晚。
It is never too late to change your mind.
改变你的想法永远不会太晚。
It is really only too late to change if you look at your life as a time-line.
只有当你将生命看做一个时间段，改变才会太晚。
It is not too late to change your course, brother.
对源氏：源氏：现在改变还不算迟，哥哥。
We have to change, otherwise when humanity is destroyed it will be too late for all of us.
我们必须更改。否则在人类消灭时就太迟了。
Is it too late to make a roster change?
现在改变阵容还不迟。
And it is never too late to change.
改变永远都不会晚。
It's too late to change it now. What's done is done.
现在再改变已经来不及了，木已成舟。
Recent reports of greenhouse gas intensity increasing at a rate of 3.3% per year provide the strongest basis for the radical view that it is too late to "fix" the climate change problem.
最近有报告指出温室气体浓度以每年3.3%的速度增加，这有力地支持了矫正气候变化已经为时已晚的激进观点。
You may do these things again and again until it is too late for you to make a change.
你会一遍遍地做这样的事情，想改变时却已为时太晚。
The hopeful ending — it is Disney movie, after all — reminds us it's not too late to change.
好在这是一个迪斯尼出品的动画，充满希望的结局提醒了，关爱地球，现在开始为时未晚。
These types of lessons should be taken seriously regardless of whether or not it is too late to prevent certain impacts of climate change.
无论预防气候变化影响是否为时已晚，这些教训都应认真对待。
Is it too late, I've occasionally wondered, to make a change?
我时常会想，现在改名是否太晚？
Once you realise this, it is never too late to change.
一旦你了解了，改变永远不会太迟。
The documentary has even made some young people ask the question, "Is it too late to change my job?"
看完了这部纪录片，一些年轻人甚至会问，“现在换工作会不会太晚？”
The documentary has even made some young people ask the question, "Is it too late to change my job?"
看完了这部纪录片，一些年轻人甚至会问，“现在换工作会不会太晚？”
应用推荐