Time (for example, is it a school holiday season).
时间(例如，是否为学校假期时间)。
This is of course a private school, and proof of the fully transatlantic axiom that the more you pay for school, the less time your kids actually spend in it.
这当然是一所私立学校，也完全印证了美国的一条公理：你花的钱越多，你的孩子的在学校时间却越少。
In many countries it is common for teenagers to take part-time jobs while they are still in high school, while in other societies this is virtually unheard of.
在许多国家，青少年普遍会在高中时期打工。然而在有些国家，这几乎是前所未闻的。
Is it the ache you feel when you watch your son or daughter disappear down the street, walking to school alone for the very first time?
是你看着儿子或女儿消失在街头，第一次走进校园时的那种失落吗？
College students spend most of their time at school studying academic subjects and it is only when they start looking for a job that they realize they lack necessary job training.
大学生把在校的大多数时间都用在了专业学科学习上，只有当他们开始找工作的时候，才意识到自己缺乏必要的职业培训。
There is no denying the fact that it saves considerable amount of time and energy for people who are hurrying to work, are going to hold conference in a short time, and will be late for school.
不可否认的事实是它为忙于工作的人们节省了很多的时间和精力，这（观点）将在短时间内为大家所支持，也将是教育不到位的表现。
In many countries it is common for teenagers to take part-time jobs while they are still in high school, while in other societies this is virtually unheard of.
在许多国家是很常见的青少年采取兼职工作当他们还在高中的时候，而在其他国家这是几乎闻所未闻。
For some people, the school is so far away from their home, it takes a long time to go to school.
对一些人来说，学校是如此远离家园，走到学校需要很长的时间。
It is the second year that the multi-campus international business school has taken the number one spot, after claiming it for the first time last year.
这是这所拥有多个校区的国际商学院连续第二年高居榜首，去年该学院首次摘得桂冠。
When a visitor arrives at the school for the first time it is difficult to realise that it is a school.
当访问者第一次到达学校的时候，他差点没认出这是一个学校。
It is the first time that he has been late for school.
而且这是我第一次访问你的家乡。
Girls uniform of that time is popular nowadays only among high school graduates which put it on for the last day at school.
那个年代的女生校服现在只有在高校女生毕业的时候在学校的最后一天才会穿上。
There is usually a set time within which you can withdraw from the class, and if you withdraw after that time, it will influence your grade. This period for withdrawal is different at every school.
退课也有一定的时间限制，超过一定时间对你的成绩还是会有影响，各个学校对那个时间限制的要求有所不同。
Local kids still head off for school, take shortcuts through restored plazas, and cavort in the playgrounds until it is time to head home for dinner.
当地的孩子们仍不得上学，抄近路穿过已修复的广场，在操场上蹦荡着直到回家吃晚饭。
Today, for the first time, I went to my nursery school; and it is there that I will spend the better part of my day, while mommy and daddy are working.
今天是我第一次上幼儿园，当爸爸妈妈去工作时，我将在这里度过我一天中美好的时光。
It is natural for teenagers, especially boys , to feel hungry a lot during school time.
对于青少年来说，尤其是男生，在上学的期间感觉到饥饿是很正常的。
In a word, is it important for us middle school students to do our homework. We can review old knowledge and get new knowledge. So we must finish our homework on time every day.
总而言之，对于我们中学生来说做作业是非常重要的。我们可以复习旧的知道并且学到新的知道。所以我们必须每天按时完成作业。
At the same time, I feel it is both a great opportunity and a challenge for me, because I have to finish studying the math lessons in high school in one to one and a half year all by myself.
同时，我感觉它两个是我的一个很棒的机会和挑战，因为我必须在中学中学习数学课完在一到一和独自的半年。
It is time for my brother to come home from school.
正是哥哥从学校里回家的时候了。
It has lasted for a long time that the efficiency of composition teaching of Chinese education in middle school is low.
在中学语文教学中，作文教学的低效局面由来已久。
It has lasted for a long time that the efficiency of composition teaching of Chinese education in middle school is low.
在中学语文教学中，作文教学的低效局面由来已久。
应用推荐