It implies that the British need protecting from their own consumer choices.
这意味着英国需要防备自己的消费者的选择。
The very term “health food” is ironic because it implies that there is also “unhealthy” food.
“保健餐”这种说法本身就是具有一种讽刺意味,因为其言下之意还有一种 “非健康餐”。
If absent, or set to zero (expressed as a value of PT0S), it implies that the Sequence will never expire.
如果没有出现或设置为0(表示为值pt0s),它暗示序列将永远不会过期。
It implies that the decreased nerve sensitivity is an important pyrethroid resistance mechanism of cotton bollworm.
这些结果说明神经敏感性降低是棉铃虫对拟除虫菊酯抗药性的重要机制。
It implies that the successful people get such great achievements mostly due to their talent rather than their hard work.
这种说法暗含成功的人之所以能够成功是因为他的天赋而不是努力的意思。
The first is that if you think it through, it implies that the overall demand curve for a nation’s products is vertical or even upward-sloping.
第一是若你仔细去看,它背后说的是一国之产品的总需求曲线是垂直的甚至是向上倾斜的。
It implies that the tariffs on intermediates combined with the implicit tariffs on service inputs outweigh the tariff protection applying to the goods produced.
这就意味着针对中间环节征收的关税和针对服务业投入所征收的关税超过了产品生产的关税保护。
It implies that the REDD system now exists; and it offers a promise about the Kamula Duso forest which nobody can make until the outcome of a court case to settle who owns it.
它暗示“减少森林砍伐和退化造成的温室气体排放”系统现在已经存在;而且它提供了对KamulaDuso森林的保证,在这之前没有人可以在法院决定其归属之前作出这种保证。
I don't like that term because it implies that the problem is largely unfixable since it is unlikely that either you or the other person is going to change their personalities.
我不喜欢用这一个术语因为它暗示问题大部分是不可修复,因为不论是你还是对方都不会改变各自的个性。
If the essence of individuality can be changed by a physical accident, it implies that the brain is a mechanism which generates the self, rather than merely an organ which houses it.
如果一次外界的物理的伤害都能改变人性的本质的话,这将意味着大脑是一个能产生自我改变的机械装置而不仅仅是储藏脑细胞的器官。
Comparing true added mass and added damping with identified added mass and added damping respectively, which shows they are in good agreement, and it implies that the present method is correct.
分别对实际的附加重量和附加阻尼与识别得到的附加重量和附加阻尼进行比较,结果显示吻合性较好,从而证明了本文所提出的方法的正确性。
It implies that the surface is rougher at the beginning region and more smoother at the ending one, that is in agreement on textural fractal dimension values obtained in this work, as shown in Fig.
这意味着表面粗糙度在开始区域和更顺利地在结尾之一,这是协议构造分维值在这项工作中,如图。
The result is that being fat or even only somewhat overweight is bad because it implies a lack of moral strength.
结果是,肥胖或只是稍微超重都是不好的,因为它意味着道德力量的缺乏。
But platform implies more than just a processor: it also includes the other important elements that make up a platform, including storage, networking, and other hardware resources.
但平台并不只是意味着一个以上的处理器,它还包含组成平台的其他重要元素,比如存储器、网络和其他硬件资源。
That burden is probably too much to bear for a small country with such ropy economic prospects: it also implies that a much bigger bail-out pot is needed than the one currently being mooted.
对于一个有着糟糕经济前景的小国来说,如此重担恐怕难以承受。这也意味着所需要的救助计划要比现在正在酝酿的更大,资金更多。
It implies that all the running applications can make use of only 7808-4096= 3712MB of memory.
这意味着所有正在运行的应用程序只能使用 7808-4096=3712MB。
This implies that we never really needed the lock and it can safely be elided (omitted). Consider the following method.
这意味这我们永远不可能真的需要这把锁,它可以被安全地忽略掉。
This implies that it would have been fairly simple to identify the problem before a shard filled up.
这就意味着,在Shard被用完之前,我们可以简单的定位到问题所在。
PerformDiscoveryOnUserSuppliedIdentifier does what its name implies: it handles any potential problems that arise during the discovery process.
performDiscoveryOnUserSuppliedIdentifier顾名思义,它处理discovery进程中出现的潜在问题。
But because complimenting new behavior implies that the observer disliked the old one, it can make observers feel uncomfortable.
但是因为称赞新的行为暗示观察者不喜欢旧的行为,这会让观察者感觉不舒服。
The very word professional implies that you are an expert. Technical competence is essential in IT.
专业人士这个词就暗示了你是一个专家。技术能力是IT业必备部分。
It implies the organization of rules that allows, prescribes and prohibits certain actions.
它提供组织机构那些允许的原则,规定和禁止一定的行为。
This implies great confidence in the capabilities of the designer; it suggests that the user experience can be designed.
这意味着对设计师自身能力极大的自信;这暗示用户体验可以被设计。
That implies that Mr Gove's latest plans are wise-but also that the structural changes he is seeking are necessary too, even if many teachers have yet to realise it.
这就意味着,戈夫先生的最新计划是明智的,而且,即使许多教师还没有意识到,但他正在寻求的结构性变化也是必要的。
The database schema is designed to accept Numbers in that format, which implies the underlying application — whatever it might be — expects them in that format.
数据库模式被设计成接受这种格式的数字,这暗示着底层应用程序——不管怎样——都希望数字是这种格式。
There is no doubt that the application reacted the way it did, and the deduction that this implies that vulnerability does exist is usually quite accurate.
毫无疑问这个应用程序是按照它过去的方式进行重复行为的,因此可以得出这样的结论:这表明这个缺陷的存在是十分准确的。
There is no doubt that the application reacted the way it did, and the deduction that this implies that vulnerability does exist is usually quite accurate.
毫无疑问这个应用程序是按照它过去的方式进行重复行为的,因此可以得出这样的结论:这表明这个缺陷的存在是十分准确的。
应用推荐