As well it functions as a phone to Skype gateway.
以及它的职能作为一个手机的Skype网关。
It functions as a structural protein in cytoplasm.
在细胞中，波形蛋白主要作为结构蛋白起作用。
It functions as a blood filter removing old worn-out red and white cells.
它就像一个血液过滤器，可以把血液中死掉的白细胞和红细胞过滤掉。
It functions as a sort of mid-life purgatory for hopeless souls on Earth.
它的职能作为一种中年炼狱为无可救药的灵魂在地球上。
It functions as a controller that delegates most of the work done to service the HTTP request.
它起到控制器的作用，该控制器将委派完成大多数工作来处理HTTP请求。
The brilliant and unique aspect about this service is that it functions as a PUSH feature.
这一服务独特非凡的一面就是它以“推”的功能。
Not surprisingly, it functions as a free course from which potential criminals could learn the skills.
不需要吃惊的是，他们的功能类似于免费课程，潜在罪犯可以从中学到技巧。
It functions as a front porch for two reasons: 1 It equips you with the confidence of knowing exactly who you are;
它作为一项前沿有两个原因：1 它使你有信心确切知道您是谁；
HuffPo, as it is known, is a mighty force in America, where it functions as a combination of news ticker and liberal talking-shop.
哈分特邮报(HuffPo是人们所熟知的简称)在美国有巨大的势力，将新闻播报和自由的清谈俱乐部结合起来运作。
It functions as a showcase for PC makers' new models that will hit shelves later in the year, as well as for components and other devices.
这一展会展出的是将于今年晚些时候推向市场的个人电脑制造商的新产品，以及零部件和其他设备。
On the other hand, as a visual attraction, it functions as a particularly appealing decoration element in improving the urban spatial environment.
作为一种景观，在改善城市空间环境领域中显示出独具魅力的装饰特性。
This program is different than the cloud reader in that it functions as a good general use eBook reader and will read all Kindle-readable formats offline.
这个软件和云阅读的不同在于，它更像一个通用电子书阅读器，可以脱机阅读任何Kindle支持格式的图书文件。
It functions as a framework supporting existing open source components to form a complete J2EE application server package composed of over 30 best-of-breed open source projects.
其运行方式是，作为一个框架支持现有开放源码组件来构成一个由超过30个最佳开源项目组成的完整的J2EE应用服务器包。
Beyond creating jobs for those who built and maintain it, the Internet functions as a powerful platform on which all sorts of new businesses-and ways of doing business-can be rolled out.
除了为建造和维护互联网的人创造就业机会，所有新业务和新的经营模式都可以在互联网这个功能强大的平台上展开。
When application functions are exposed as services, it is important to establish a mechanism for routing messages between service consumers and providers.
当应用程序功能作为服务公开时，创建服务消费者和提供者之间路由消息的机制是很重要的。
Add it to all tag creation functions, as shown by a few examples in Listing 12.
将其添加到所有的标记创建函数中，如清单12中的示例所示。
These interfaces, or services, provide a catalog of IT functions that can be called as and when needed.
这些接口(或服务)提供了IT功能目录，可以在需要时调用这些功能。
The human body is a machine that has a bunch of functions, and it accumulates various types of damage as a side effect of the normal function of the machine.
人体是一个行使着多种功能的机器，它积累着各种各样妨碍机器正常功能的伤害。
Although this is one of the functions of XQuery, you can also use it as a full programming language without using an XML database.
尽管这是XQuery的功能之一，但您也可以将其用作一个完整的编程语言而不使用XML数据库。
For the most part, it contains the same functions as a JPanel, letting you change the layout and add and remove components.
它包含的功能大部分与JPanel相同，并且允许改变布局，添加和删除组件。
The tee command functions as a T-pipe, taking its input (the output from the mainframe) and sending it to the next command as well as a file called tap.
tee命令的功能是作为t管道，将输入(主机的输出)发送到下一条命令和称为tap的文件。
If you look at the code, this is made up entirely of static methods, so it could have also been written as a series of functions without changing the extension's behavior.
如果仔细看一下此代码，就会发现这完全由静态方法组成，所以它也可以在无需更改扩展行为的情况下作为一系列函数编写。
In addition, it provides functions such as message logging, augmenting messages with data from a database, and error processing that is tailored to your requirements.
此外，它还提供了一些其他的功能，如消息记录、使用数据库中的数据扩充消息、以及根据您的需要定制错误处理。
It has a rich library of built-in functions to boost your productivity for commonly required operations, such as date and time math, string manipulation, and so forth.
它拥有丰富的内嵌功能库，用于提高您的通常所需的操作的生产力，例如日期和时间计算、字符串处理，等等。
We include it as an example of how to use different data objects and helper functions within a template file.
我们以此为例说明如何在模板文件中使用不同的数据对象和辅助函数。
It provides basic business functions, such as a stock-quote service or a calculator service.
它提供基本的业务功能，比如股票报价服务或计算器服务。
If an aggregated application functions as a WSXL component in a collection, it must implement the WSXL component interfaces.
如果一个聚集的应用程序要充当集合中的一个WSXL组件，那么它就必须实现WSXL组件接口。
If an aggregated application functions as a WSXL component in a collection, it must implement the WSXL component interfaces.
如果一个聚集的应用程序要充当集合中的一个WSXL组件，那么它就必须实现WSXL组件接口。
应用推荐