Third or fourth place for us is absolutely the same thing, it changes nothing.
第三还是第四，对我们来说都一样，不会改变任何事情。
I had no choice but to write it down, so I could prove to my friends that nothing ever changes.
我别无选择，只有把它记录下来，这样我就可以向我的朋友证明：没有任何东西改变过。
In fact, it changes almost nothing.
实际上，它几乎没有改变。
Even if nothing else in your life changes, it starts to rub off on you.
即使你生活中没有别的变化，周围的人也会感染你。
We won't know definitively until 2090, but essentially there's nothing we can do about it at that point in time and it changes the climate system dramatically.
在2090年之前，我们无法确定那个灾难何时会发生，可一旦到了2090年，我们会无法改变状况，那将剧烈地改变地球的气候系统。
And the reason everyone doesn't use it is that programming languages are not merely technologies, but habits of mind as well, and nothing changes slower.
没有普及的原因是选择编程语言不仅仅是个技术问题，而且是思维习惯-再没有比思维习惯改变得更慢得东西了。
Whichever way you look at it, it’s better than doing nothing about it at all and even small changes like forgoing a shopping trip takes you one step forward.
不管你怎么打算，做了总比不做要强，即使是一些微不足道的改变，比如不去逛街了，也能让你的前进一大步。
Whichever way you look at it, it's better than doing nothing about it at all and even small changes like forgoing a shopping trip takes you one step forward.
不管你怎么打算，做了总比不做要强，即使是一些微不足道的改变，比如不去逛街了，也能让你的前进一大步。
It is nothing strange for some people to find themselves unaccustomed to the changes, owing to the views and concepts that they had formed over a long period of time.
有些人由于过去长期形成的某些观念，对这一变化一时还不够适应，这并不奇怪。
If nothing changes on the page, the incremental backup skips it.
如果一个页面未发生任何更改，增量备份就会跳过它。
You make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life.
你每天都在做很多看起来毫无意义的决定，但某天你的某个决定就能改变你的一生。 一生。
Annie: it is, isn 't it? You make a million decisions that mean nothing and then one day, you order take-out and it changes your life.
安妮：是呀，就是这样的。一个人每天做多少决定都没关系，然而你要了份外卖却能改变你的一生。
Such action changes nothing, it merely strengthens the loneliness, but complete inaction with regard to this loneliness is change.
这样的行为什么都改变不了，只会增强孤独，但对这孤独彻底的不行动就是改变。
Imaginary suffering occurs often, yet it leads nowhere and changes nothing.
想象的痛苦经常发生，但它没有什么结果，也改变不了任何事情。
If it is destroyed, we have lost nothing, so we run risky experiments which endanger its life. We attempt code changes which we are not sure will ever work.
如果它被破坏了，我们没有失去任何东西，所以我们可以对其进行危及其生命的任何危险试验。
With regards to the derby, nothing changes. We shall prepare it in the same way obviously.
德比米兰不需要任何改变，就像以前那样准备就好了。
You make millions of decisions that mean nothing and then one day your oder takes out and it changes your life.
每个人每天都在做很多无关痛痒的决定，然而在某天的某个决定却会改变你的一生！
Although, living environment, learning environment, surrounding people and affairs, great changes have taken place, but it did nothing for the Beira do not have much impact.
尽管，生活环境、学习环境、周遭的人和事务都发生了很大的变化，但对于贝拉来说却丝毫没有太多的影响。
You . make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life.
你每天都在做很多看起来毫无意义的决定，但某天你的某个决定就能改变你的一生。 ——《西雅图夜未眠》。 你有没有过这样的经历？
Cloud computing is nothing new, but it changes everything.
云端运算不是新技术，但是改变了一切。
Cloud computing is nothing new, but it changes everything.
云端运算不是新技术，但是改变了一切。
应用推荐