It can happen to Anyone of us.
这种事可能发生在我们任何一个人身上。
It can happen to anyone at any time.
这事随时可能发生在我们每个人身上。
这事可能产生在任何人身上。
It can happen to somebody who's been meditating for thirty years.
它可以发生在一个已经静心冥想三十年的人身上。
It can happen to somebody who's never heard of anything spiritual.
它可以发生在一个从未听说过任何与灵性有关的事情的人身上。
It can happen to concede a goal, when you are leading by two or three.
当你领先两到三个球的时候，有失球是可以理解的。
It is understood that this was overlooked as it can happen to the best of us.
据了解，这是忽略了，因为它可以发生在最好的。
It can happen to you, so be sure you're ready to start interviewing immediately.
这可能发生在你身上，所以要随时准备好面试。
It can happen to you, so be sure you're ready to start interviewing immediately.
这可能发生在你身上，所以确保自己准备好立刻面试。
I'm over the hill - it can happen to you - every day you get older - that's a law.
我老了。你也会这样的，人每天都在老去，这是不可逆转的规律。
If Bill Gates can miss a major aspect of his industry, It can happen to you in your industry.
如果比尔盖茨都能在他的领域中错过了某一方面的话，你在领导中也可能发生同样的事情。
Hey, if it can happen to a bunch of Vietnam-era hippie college students, it sure as hell could happen to you.
嗯，假如这曾发生在那帮越战时期的嬉皮士大学生身上的话，那么总有一天，这也绝对会见鬼地发生在您的身上。
It can happen to exit a competition, after many years of success, but there is surely the will to return.
在多年的成功后，被淘汰有时会发生，但是我们回去的愿望十分强力。
People don't think that trafficking looks like me or that it can happen to someone who came from a nice neighbourhood.
人们认为我不像被非法贩卖过的人，或者认为一个出身于优良环境的人不可能遭遇那样的事。
You see, anyone has the potential to blow up children and babies in a restaurant. It can happen to anyone, like dandruff.
你看看，每个人都能把那些餐厅里的孩子们炸到天上去，很简单，好象扫掉头上的一片皮屑。
Sometimes it can happen to be less precise in the conclusive phase, but personally I feel I am growing also from a technical-tactical point of view.
有时候，在最后阶段，这可能会发生一些不精确的，但是个人来说，我感觉我也正在从技术上到战术上的成长。
It could happen to an artist, it can happen to some people who awaken spiritually - they suddenly plunge so deeply into Being that they lose all interest in doing.
这可能发生在一个艺术家或者灵性上觉醒的人身上他们突然如此地深入到存在里，以至于失去了对“做”的全部兴趣。
The combined effects of cultural and job stress make team members vulnerable to physical and emotional exhaustion. Some people refer to this as burnout. It can happen to anyone.
这种文化和工作上的双重压力会使团队成员身体和心理都感到疲惫。有些人将之称为耗竭。这种现象可能会出现在任何人身上。
What can you do to help make it happen?
你能做些什么来帮助它发生呢？
I can promise you one thing: whatever you choose to do for a career, if you work hard at it, eventually special things will happen.
我可以向你保证一件事：无论你选择什么职业，只要你努力工作，最终会有不一般的事情发生。
No one in the book industry can say with any confidence what will happen to the book, as we've known it.
正如我们所知，在图书行业中，没有人能有把握地说出这本书会发生什么变化。
Something bad or unexpected can happen when people send up a self-controlled flying machine like a drone without knowing how to really control it.
当人们在不知道如何真正控制它的情况下发射一个像无人机一样的自我控制飞行机器时，可能会发生一些糟糕或意想不到的事情。
I can plan to avoid that event, I can work hard to make sure it doesn't happen, but the fact is that there are things outside of my control that may make that event a reality.
我可以针对这个制定一个预防计划，我可以更努力地工作以确保这不会发生，但事实是，有些我无法控制和预料的事情也许会使我的担忧变为现实。
It can happen anywhere, anytime and to anyone.
失败可以随时随地发生在任何人身上。
That can happen inside of a library; it has to happen somewhere.
它可以发生在图书馆里，它也必然会发生在某个地方。
Each partner needs to talk about what they want, why they want it, and what can the do to make it happen.
每个伴侣需要交流他们想要什么，为什么需要这个，怎么做才能让这个发生。
However, surprises can and do happen and, as ever, it will pay to be vigilant.
然而意外总能并且确实会发生，就和往常一样，因此保持警惕总是好的。
If you are worrying about something that might happen, it helps to write down what is the worst that can happen.
然后再写出，针对这种可能发生的最坏的情况，你能做什么呢！
If you are worrying about something that might happen, it helps to write down what is the worst that can happen.
然后再写出，针对这种可能发生的最坏的情况，你能做什么呢！
应用推荐