But he did not say what that target would be or when it would be announced.
但他没有明确指出目标，也没有表示何时宣布具体目标。
Whitehall sources confirmed that privatisation would be an element of the plan, which is due to be announced within days, but said it will not be a complete sell-off of forestry land.
来自白厅的消息确认了私有化就是计划的一部分，几天后将会宣布，但称这并不是要完全卖掉森林土地。
That may yet prove to be unfair: what matters is when infrastructure money is spent, not when it is announced.
但是，这种说法是不公正的：重要的是用于基础设施建设的资金什么时候投入使用，而不是什么时候宣布出来。
He has made it clear that he does not regard it as a "fiscal event" where spending and tax changes are announced; that will be saved for the budget in March.
他已经明确说明了自己并不把已经公布了的支出和税收变动当作“财政问题”。3月份的预算会将这一部分节省出来。
It was not clear how long the trial might last, but Ms. Khin Ohmar said officials had announced that the streets around the prison would be closed off for a week.
审判要多长时间还不清楚，但KhinOhmar女士说官方已经宣布，监狱周围的街道将关闭一个星期。
Sanyuan, a Beijing-based dairy producer, has announced that it would not compete in the 2nd auction for other assets of bankrupt Sanlu Group, which will be held Tuesday.
三鹿集团的第2批破产资产将于7日拍卖，三元股份已宣布放弃参拍。
The South Korean research institute on Thursday announced that while it does not expect Europe's woes to ignite a global financial crisis next year, that possibility cannot be ruled out.
这所韩国的研究机构星期四宣布，尽管他们并不预期欧洲的衰退将引发全世界明年的金融危机，这项可能性却不能排除。
His wound was at first supposed to be fatal and it was announced that he could not live.
起先他的伤被看成是致命的，并宣布说他活不了了。
Recently it was announced that this original PV would not be aired and will be instead available as a digital download on mobile phones due to objections and inappropriateness for TV.
最近听说原来那个版本的PV由于受到反对和不适宜在电视上放映将不会公开播出，取而代之的是有电子版可供手机下载。
ABC has not announced their schedule for midseason, but it seems likely that Lost will be back on Wednesday nights when it returns.
ABC台尚未公布冬季档时间表，不过《迷失》的最后一季应该会在周三晚间回归。
Although Juve have announced they will not be making any more signings this season, it is widely reported that will change if they qualify for the Champions League proper.
尽管尤文已经宣布他们的夏季引援工作已经结束了，但大多数新闻报道都认为，如果斑马军团顺利通过欧冠资格赛的话，他们还会有所行动。
Although Juve have announced they will not be making any more signings this season, it is widely reported that will change if they qualify for the Champions League proper.
尽管尤文已经宣布他们的夏季引援工作已经结束了，但大多数新闻报道都认为，如果斑马军团顺利通过欧冠资格赛的话，他们还会有所行动。
应用推荐