The annualised rate of inflation over the past three months is probably a little hot for the Fed's taste, but it also believes that as commodity prices level off upward pressure on prices will ease.
过去三个月的年化通胀率可能稍微高于美联储所能接受的水平，但是美联储相信大宗商品价格的下跌将缓解价格上升的压力。
But at this stage all the reader learns is that the plan is brilliant, complex and efficient. One man who publicly nods his assent believes it is also evil.
在此时即使所有的读者明白计划是完美无暇及其可行的，但是如果有人公开站出来点头表示同意的话，他就也会被认为是邪恶的人。
Gibbons believes domestically produced biofuels are a key component for that turnaround, but he also knows that it can't all come from corn and soybeans.
吉本斯相信改变这种状况的关键转折点是国内生物燃料的制造，同样他也知道这种燃料无法从玉米或大豆中提炼。
McConnell also believes that IT organizations need to learn how to build a business case for better software practices.
McConnell也认为，IT组织需要学会如何构建更好的业务用例。
He also believes that Mr Jobs has recently groomed "the strongest team he's ever had", making it even more likely that the next boss will come from this group.
Tim Bajarin还认为乔布斯先生最近在培养一支“他曾将拥有的最强大的团队”以保证下任老板出自这个团队。
He also believes that the information it will generate will be of crucial importance not just to any future Mars voyage, but to the broader understanding of human psychology.
他也相信它产生的信息，不仅对未来的火星航线有决定性的价值，也对人类心理学的泛化理解有重大作用。
Kalka also believes that potential homebuyers should consider the fact that the real estate market could be no better or even worse a year from now, so they have to decide if they want to wait it out.
卡拉也相信潜在的购房者应该考虑到从现在起到一年之内房地产可能不会好转甚至是更冷淡的事实，所以他们必须自己决定是否等待情况好转。
Or her Twitter friend kyleland1, who claims to be a Pizza Hut manager from Omaha who believes that "if you like pizza you should also like #keystonexl and the sweet #oilsands it benefits #nebraska."
而她的另一位Twitter朋友kyleland1，自称是一位来自奥马哈市的必胜客经理，并且她还坚信“如果你喜欢吃必胜客，你一定也会喜欢#重点XL沥青砂#油砂的优点#内布拉斯加州”。
Once everyone sees how you plan to implement your mission and believes that they can be a part of it, they need to also understand how you operate.
在每个人都看到实现使命的计划，并相信他们能成为其中一份子之后，他们还需要弄清楚你的运作方式。
Ika Butoni, a designer and also one of the organisers of the show, believes that it is the right moment to hold this event in Indonesia.
设计师巴欧尼，同时也是这场秀的主办者，认为举办这场活动在印尼正是时候。
The author believes that there should also be conventions in the text communication to keep it going smoothly, especially in the cross-cultural communication.
笔者认为在语篇沟通中同样也应该存在这种规约，才能保证语篇交际的正常进行，尤其在跨文化的语篇交流中。
He also believes that the dollar will do well, given that it is undervalued in purchasing-power-parity terms and that other regions, notably Europe, face big debt problems of their own.
他也相信，尽管同等物品购买力贬值，美元将表现良好。而其他地区，尤其是欧洲，面临着自身的大难题。
This paper believes that the study of the undergraduate teaching evaluation should not only analyze the phenomenon, but it also should be thorough evaluation ideas which guide the evaluation practice.
本文认为，对本科教学评估的研究不仅要分析其现象，更应该深入到指导评估实践的理念上。
Although the thesis studies on a special urban and rural joint area, the writer believes that it is also valuable for similar areas.
本文虽然是对某一特定城乡结合部进行研究，但是笔者认为对于有类似情况的区域仍然具有一定的借鉴意义。
Research also believes that it is related to smoking, HIV and family history of breast cancer-related.
还有研究认为，它与吸烟、艾滋病毒和家族乳腺癌史有关。
Finland firmly believes that education is a "service" and children are "customers". Since the education mode in Finland basically amounts to "sheep-herding", it is also called "Sheep Mom".
芬兰人坚信教育是个“服务”过程，孩子们就是“顾客”，芬兰的教育方式基本上等于“放羊”，所以称这种教育方式为“羊妈”。
She also believes her fellow Americans tell it like it is and that "there's something to learn from being as direct as we are."
她还认为她的美国同胞们常实话实说，而且“人们需要学习美国人的这种直率。
She also believes her fellow Americans tell it like it is and that "there's something to learn from being as direct as we are."
她还认为她的美国同胞们常实话实说，而且“人们需要学习美国人的这种直率。
应用推荐