Wait! Stop! It's All Too Much!
等等，停下，太多了！
If it's all too much, there’s also a Royal Wedding sickbag.
如果这一切太多了，还有皇室婚礼卫生袋。
If it's all too much, there's also a Royal Wedding sickbag.
如果这一切太多了，还有皇室婚礼卫生袋。
If it's all too much, why not enjoy the big day from the comfort of your own home?
如果这些都看够了，为什么不选择在这个大日子舒舒服服地呆在自己家里呢？
Don't bother if it's too much trouble. — No trouble at all.
这事要是太麻烦，你就别费神了。——不，一点也不麻烦。
It's probably best not to worry too much about when they say what. They'll all get there in the end.
所以，或许最好不要太担心他们何时开口说话，说的是什么，反正到头来，他们都会说话的。
It's all well and good to look nice, but there's just too much pressure on everyone to be perfect.
所有一切看起来都非常好，但是让每一个人都显得完美实在是有太多的压力。
Even if it's as small as sucking down a few too many cocktails when you may have told him you 'don't drink much,' he'll wonder if he sized you up all wrong in the first place.
即使只是那种你告诉他“我不太会喝酒”而又恰恰多喝了几杯鸡尾酒这样的小事，他都会怀疑自己在初次见你的时候是不是对你整个估计错误。
They don't delight all of them every time, of course, and some constituencies very much dislike each of them, but overall I don't think it's too strong a claim.
当然不是能让所有的人随时都满意，而且有些用户还很讨厌其中的网站，但是总体来讲，我认为这不是主要的。
Sometimes I feel like I'm seeing it all at once and it's too much.
有时候，我觉得一下子看到了全部，太多太多。
If they are all beginners it's usually not worth it, since you will need to spend too much time explaining to them what to do, how to do something, why the way they are doing it is bad, etc.
如果都是新手就不值得，因为你需要花大量时间解释要做什么，怎样做，为什么他现在的做法不好，等等。
It's not surprising you've got stomachache. After all, you've eaten too much.
你的胃痛并不奇怪，毕竟你吃得实在太多了。
And here is all as it should be - much smoke, noise and difficult to breathe.When the wind blows, it's not too bad yet, but when it calms down, you immediately get a headache.
也就能走到这了，浓烟和噪音让人难以呼吸，有风的时候还不觉得，风一停立马就觉得头痛。
You really don't need to worry too much about what is happening here; it's all Quick-specific, and the utilities take care of things.
您真的不必对此处发生的事情太担心；它完全是特定于Quick的，实用程序会处理它们。
As much as we all think we want it, many of us are convinced, deep down, that it's wrong to be happy (or too happy).
尽管我们都以为自己希望快乐，许多人在内心深信不疑快乐(或者太快乐)是错误的。
Did I ask too much? More than a lot. You gave me nothing, now it's all I got.
我是否要求太多？非常之多。你什么也没给我，现在这是我唯一得到的。
That 's essentially howl feel about life: full of loneliness, misery, suffering and unhappiness... and it's all over much too quickly.
这跟我对人生的看法是一样的：充满了孤独，悲伤，苦难和不幸⤿……而且这一切又结束得太快了。
It's all my fault that I'm thinking too much things unhappy and always keeping them in mind.
这都是我的错，我想太多了一系列不愉快的事情，总是把他们记在心里。
That's essentially howl feel about life: full of loneliness, misery, suffering and unhappiness... and it's all over much too quickly.
这跟我对人生的看法是一样的：充满了孤独，悲伤，苦难和不幸……而且这一切又结束得太快了。
No, it's all for personal reasons. I've been feeling too much pressure recently. I have insomnia and migraines.
不是，是我个人的原因。最近一段时间，我感觉压力很大。患了失眠还头疼。
It's too much to have him standing all the morning.
叫他站一个上午，这太过分了。
Stop thinking too much, it's alright not to know all the answers.
停止焦虑，得不到所有的答案很正常。
So many new ideas! It's all rather too much for me to absorb all at once.
这么多的新主意！多得我一下子理解不了。
Learn to give, even if it's just a smile, not because you have too much, but because you understand there are so many others who feel like they have nothing at all.
要学会给予，哪怕只是一个小小的微笑，不是因为你拥有的太多，而是因为这世界上有很多人觉得他们一无所有。
Learn to give, even if it's just a smile, not because you have too much, but because you understand there are so many others who feel like they have nothing at all.
要学会给予，哪怕只是一个小小的浅笑，不是由于你拥有的太多，而是由于这世界上有很多人觉得他们一无一切。
Well, I don't want to say too much — it's all in the book — but eyewitnesses inside Hogwarts castle saw Potter running away from the scene moments after Dumbledore fell, jumped, or was pushed.
哦，我不想说得太多——书里都写着呢——可是霍格沃茨城堡里的目击者看到，在邓布利多或失足跌落、或自己跳楼、或被人推下去的片刻之后，波特匆匆从现场逃离。
Life is full of misery, loneliness, and suffering - and it's all over much too soon.
生活充满了悲惨、孤独和苦难，而且这一切都结束得太快了。
Sometimes I feel like seeing it all at once, and it's too much.
有时我觉得我一下子看到了所有事情，很多很多。
Sometimes I feel like seeing it all at once, and it's too much.
有时我觉得我一下子看到了所有事情，很多很多。
应用推荐