The timing is significant for our story.
在我们的故事中，时机的含义总是意味深长。
It is significant for clinical application.
对于临床应用具有指导意义。
Therefore, having breakfast is significant for us.
因此，吃早餐对于我们是极为重要的。
Wang Ping : Pure white! That is significant for sports.
王平：纯洁的白色，对体育运动来说，太有深意。了。
The size of your database file is significant for two reasons.
数据库文件的大小非常重要，这有以下两个原因。
It is significant for quantitative research of electron microscopy.
这对电子显微学的定量研究是很有意义的。
The definition of beam width is significant for the quality of laser beam.
在激光光束质量问题中，光束束宽的定义至关重要。
That is significant for China to establish rational corporate governance model.
对于中国建立合理的公司治理模式有重大意义。
The study is significant for exploration and development of volcanic oil accumulation.
其研究成果对火山岩油气藏的勘探和开发有重要的意义。
It is significant for auditors to strengthen the discernment, estimate and processing.
加强对审计风险的识别、估价和处理，对审计人员具有重要意义。
The experimental results show that it is significant for the design and use of clutch .
实验研究结果表明，该方法对于离合器的使用、设计具有一定的指导作用。
The greatness of personality is significant for a person to win intellectual achievement.
人格的伟大对于一个人取得“才智成就”具有重要意义。
It is significant for industry to study the heat conduction function of compound material.
研究复合材料的导热性能对工业具有十分重要的意义。
Translating a Chinese couplets is significant for introducing Chinese culture to the West.
对联是我国汉民族独特的一种文学艺术形式，对联的英译极具跨文化传播意义。
And this view is significant for us to understand the relativity of educational dysfunction.
负向教育功能观对我们理解教育负向功能的相对性有启发意义。
The patient is completely conscious during attack: it is significant for differential diagnosis.
发作时病人是完全清醒的：这对鉴别诊断很有意义。
The review and study of Mozi's thoughts of sage and harmony is significant for the human society.
温习和研究墨子的圣人与和谐思想，是人类社会的重要课题。
There is no any clinical manifestation between attacks: it is significant for differential diagnosis.
发作间期无任何临床表现。这对鉴别诊断也是很有意义的。
This study is significant for enhancing the quality control of the nitrogen tetroxide on launch site.
该课题的研究对于提高发射场四氧化二氮质量控制水平具有十分重要的意义。
"' s theory of" blend language "is significant for mass literature to overcome its weak points in narrating."
巴赫金的“杂语”理论为大众文学克服自身的叙事弱点具有重要的意义。
Therefore, it is significant for analog circuits to operate at the same low supply voltage as digital circuits.
因此，将类比电路操作在与数位电路同样的低电压下更是重要的。
It is significant for preventing and curing HCMV infection, especially couple of gravida and reproductive life.
对预防和治疗HCMV感染，特别是防治孕妇和育龄夫妇HCMV感染，预防神经残疾儿的出生具有重要意义。
The technology of smart structures is significant for the vibration control of large flexible space structures.
智能结构技术对空间大型柔性结构的振动控制问题具有重要意义。
Therefore, the study on tourist behavior law is significant for tourism map compilation and products development.
因此，研究旅游者行为规律对旅游地图编制和产品开发有着重要意义。
It is significant for the design and operation of the burner, and it is also provides significant experiment data.
这为优化燃烧器的设计与工艺操作提供了有指导意义的实验数据。
It is significant for us to exert the battle efficiency and improve the battle effectiveness of military FH radios.
对于发挥军事跳频电台的战斗效能、提高其战斗力具有重要意义。
The research of this paper is significant for the further development and application of fly ash in self-compacting concrete.
本文的研究成果对粉煤灰在自密实混凝土中的应用有着深远的意义。
The vulnerability assessment of underground pipelines is significant for risk assessment system of lifeline anti-seismic engineering.
地下管道的易损性评价是生命线地震工程风险评价体系的重要研究内容。
The vulnerability assessment of underground pipelines is significant for risk assessment system of lifeline anti-seismic engineering.
地下管道的易损性评价是生命线地震工程风险评价体系的重要研究内容。
应用推荐