• A remittance of a large sum is required.

    要求数额汇款

    dj.iciba.com

  • All that is required is for the operator to work out how to sniff appropriately.

    对于操作者来说所需一切就是如何做出适当吸嗅动作

    www.ecocn.org

  • However, you should not remove an input field when the field is required or should be set to a default value because the field is required.

    但是某个输入字段必需的,或者由于字段必需的而应该设置缺省应该删除字段

    www.ibm.com

  • For this example the console is required, so select both options, as shown in Figure 5.

    对于此例而言,控制台必需的,所以选择两个选项如图5所示

    www.ibm.com

  • No specific compiler or environment configuration is required, but you should be familiar with software development in order to diagnose problems or configuration issues specific to their setup.

    本文需要特定编译器环境配置必须熟悉软件开发因为可能需要诊断设置有关问题配置错误。

    www.ibm.com

  • If access to the source or target system is required, these links will launch the source and target portals for easy access.

    如果需要访问源系统目标系统这些链接启动门户目标门户以便轻松访问它们。

    www.ibm.com

  • Because of this, no special WCF binding is required to use them.

    正因为并不需要特定WCF绑定使用它们

    www.infoq.com

  • For example, if no authentication or authorization of service requests is required, the choice of technology can be very broad.

    例如如果服务请求需要提供身份验证授权,实现技术选择可以非常广泛

    www.ibm.com

  • However, some knowledge of kernel programming is required.

    不过还是需要一些内核编程知识

    www.ibm.com

  • It is required for the run data. You have no choice.

    运行数据需要这些数据没有选择的余地。

    www.ibm.com

  • After you extract the text, you then replace all instances of text that match the mask with the mask name (if a mask is required), as shown in Listing 4.

    获取文本之后使用蒙版替换匹配蒙版文本所有实例如果需要版的话),代码清单4

    www.ibm.com

  • As with PCDATA, this class should be inherited from, but no further specialization is required.

    PCDATA 相同这个应该继承需要更进一步专门化

    www.ibm.com

  • The survey results, when analyzed, will indicate which enabling items provide a solid foundation and where some improvement work is required.

    分析后,调查结果指示哪些启用提供可靠基础以及哪里需要一些改进工作

    www.ibm.com

  • But if things do not go as expected, read this section to learn the details of what is required to enable the Out of Office agent, and how it can be configured in several different ways.

    但是如果事情按照预期的进行请阅读学习启用离开办公室代理需要哪些操作,以及如何几种不同方法配置离开办公室代理详细信息

    www.ibm.com

  • All that is required is to place the service under queue manager control and then to start it.

    所需所有操作是服务放置队列管理器控制之下然后启动

    www.ibm.com

  • At least one common domain is required between subject and object.

    主题对象之间要求至少有一个共同

    www.ibm.com

  • If different handling of a given field is required for service matching and target system update, then two versions of the field should be created to satisfy those different objectives.

    如果为了匹配服务更新目标系统需要给定字段进行不同处理那么应该创建字段两个版本满足那些不同目的

    www.ibm.com

  • On the contrary, our approach prescribes logical and physical separation if design is required but allows you to treat an entity as a black box if no design is needed.

    相反我们方法规定如果设计必需的则要分离逻辑和物理但是如果并不要求设计必需的,则允许一个实体视为一个黑盒子

    www.ibm.com

  • Special care is required when breaking after a period because the period could be part of an abbreviation.

    省略号后面分割需要专门考虑,因为省略号可以缩略形式一部分

    www.ibm.com

  • But insight is required to achieve this.

    然而需要洞察力达成

    blog.sina.com.cn

  • This type of table space allows for best performance, but some administration is required.

    这种类型空间可以提供最佳性能但是需要进行一些管理

    www.ibm.com

  • This behavior can now be changed on the fly by changing the policy in the registry, and no code changes or redeployment of code is required.

    现在可以通过更改注册中心策略来动态更改行为并且需要进行任何代码更改代码重新部署

    www.ibm.com

  • To switch between modes, an additional check is required in each pass of the main program loop.

    模式进行切换需要程序循环每次循环执行额外检查

    www.ibm.com

  • With the versions of the plug-in and extension used in this article, a breakpoint function is required because PHP buffers output before sending it to the browser.

    对于本文使用插件扩展版本断点功能必需的,因为PHP输出发送浏览器之前缓冲

    www.ibm.com

  • In a non-partitioned database, no partitioning key or partitioning map is required.

    一个分区数据库中需要分区分区映射

    www.ibm.com

  • What level of estimation is required for each planning level?

    对于每个规划阶段需要进行何种程度评估

    www.ibm.com

  • Along with that, the generator also adds the required framework JARs to the project so that no manual setup is required.

    除了这些这个生成器可以添加需要框架JAR项目中,这样就不需要人工设置

    www.ibm.com

  • We write our requirements so that they always describe what is required over all points in time, as in the "all inclusive" method.

    我们书写需求以便它们总是能够描述任何时间需要事情正如包含一切”的方法中的一样。

    www.ibm.com

  • Content is stored on the server in XML, so no database is required.

    内容XML 格式存储服务器上,所以需要数据库

    www.ibm.com

  • As part of the adoption of portfolio management, we understand that governance is required.

    作为项目组合管理采用一部分我们理解需要治理

    www.ibm.com

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定