In some cultures, play is encouraged; in others, children have to sneak off to do it.
在有些文化中，这种游戏会得到鼓励；有些文化中，孩子们得偷偷摸摸地玩儿。
Any company considering building an MMOG is strongly encouraged to seriously consider hiring a consulting firm with experience in billing systems to do the billing.
考虑构建MMOG的任何公司都应该认真考虑雇佣一家在付费系统方面有经验的咨询公司。
Many of the changes now being encouraged have no relation to food production as such; they have to do with the ways markets are organised, credit is disbursed and laws are enforced.
现在这种受鼓励的转变与食物本身的产量无关，而与市场管理、信贷发放以及执法有关。
On red nose Day, everyone, including celebrities is encouraged to put on a red nose and do something a bit silly to raise money.
在红鼻子日这一天，包括明星在内的所有人都相互鼓励戴上红鼻子和做一些可笑的事情来筹款。
However, if you think this software is valuable and you want to support us through monetary donations, you are encouraged to do so.
然而，如果你认为，这一个软件是有价值的，而且你想要支援我们完成的货币捐赠物，你被鼓励这么做。
The ardent hope of victory is what encouraged the competitors to do their best.
对胜利的热望激励着竞争者们去全力拼搏。
Moreover, his father is a lawyer. He has always encouraged him to do something similar.
此外，他父亲是个律师，不断鼓舞他从事异样的职业。
All I wanted to do was read novels and write them - but creative writing is not something that is encouraged.
我渴望读小说，渴望自己写小说，但是文学创作并不是值得鼓励的事情。
So they're optional, but they're very, very, very highly encouraged that you do these, because this is going to give you practice for the types of problems that are going to be on the exam.
虽然它们是选做的，但是它们非常非常，非常值得你们去做，因为这对你们来说是一次训练，是用来熟悉考试题型的。
Each of the many positive discipline tools is designed to help children feel better (encouraged), so they are motivated to do better.
每一个正面管教工具的设计，旨在帮助孩子们感觉更好(鼓励)，所以他们有动力做的更好。
This is thanks to their parents encouraged me to do I have to rely on themselves.
这多亏父母鼓励我我做什么事都要靠自己。
All I wanted to do was read novels and write them -but creative writing is not something that is encouraged.
我渴望读小说，渴望自己写小说，但是文学创作并不是值得鼓励的事情。
All I wanted to do was read novels and write them -but creative writing is not something that is encouraged.
我渴望读小说，渴望自己写小说，但是文学创作并不是值得鼓励的事情。
应用推荐