The blacksmith was pelting away at the hot iron.
铁匠正在不停地敲打热铁。
Impurities were burnt away with the use of coke, producing a high-quality refined iron.
杂质用焦炭烧掉，产生高质量的炼铁。
In order to prevent the wound healing, workers will stimulate it now and again. They also put a 10-kilogram iron vest on the bears to prevent them from tearing away the catheters.
为了防止伤口愈合，人们会不时挑拨创口，为阻止黑熊自己拨开抽管，还会给它们穿上重达10公斤的铁马甲。
Thus saith the LORD; For three transgressions of Damascus, and for four, I will not turn away the punishment thereof; because they have threshed Gilead with threshing instruments of iron
耶和华如此说，大马士革三番四次的犯罪，我必不免去她的刑罚。因为她以傣粮食的铁器打过基列。
Exposed iron will gradually rust away to powder.
放在露天的铁会逐渐锈成粉末。
His product is still a few years away from hitting shelves, and he still has to iron out some of the kinks, including making the garments smell a little bit less like chemicals.
尽管该产品离上架还有一段时日，托雷斯博士仍在精益求精，比如他正在考虑如何将喷衣服时产生的化学气味变淡点。
Ironing can't be avoided in some cases, but if you do iron make sure you push the part of the clothing you've just ironed away from your body so that it hangs over the far side of the ironing table.
熨衣服有时是不可避免的，而当你要熨衣服的时候，确保把熨过的衣服远离你的身体，使它挂在熨衣架的另外一边。
Succumbing to the temptation (or the industry pressure) to ramp up the clanky special effects for the second outing, Iron Man 2 throws away its most irreplaceable special effect.
可是为了突出第二部里叮当作响的表面特效，《钢铁侠2》屈服于诱惑（又或是商业压力？） ，反而废除了它那些不可替代的真正特殊效应。
A flat blade of iron passed beneath it, and lifted it, and tossed it into a cart with other lumps of clay, and it was carried far away, as it seemed, over a rough and stony road.
一铲下去，它被挖了起来，然后和别的泥土一起装到一辆车上，沿着一条似乎很不平坦铺着石块的路，运到遥远的地方去。
A Confederate cannon ball hit the iron side of the Monitor and bounced away. Union sailors cheered.
南方的炮弹打在蒙尼特号战舰的铁皮上弹开了，北方的士兵欢呼了：维吉尼亚号的大炮对他们不会带来危害！
You can take away my house, all my tricks and toys, but one thing you can't take away - I am Iron Man.
你可以拿走我的房子，我所有的小发明小玩意儿，但是有一样东西你带不走——我是钢铁侠。
The dwarf went away and presently returned bringing an iron bowl with some water in it and an iron plate with a hunk of dry bread on it.
小矮人走开了，不一会儿就拿来一只铁碗，里面盛了点水，还有一只铁盘子，上面放了一大块干面包。
Some of the rubbish , such as food, paper and iron rots away over a long time.
有些垃圾像食物、纸和铁要过很长时间才会这样腐烂。
Rubbish such as glass, iron and plastic rots away over a long period of time.
像玻璃、铁和塑料这样的垃圾要好长时间才会烂掉。
I knew it was impossible to enter to watch, so stood by the iron-fence for another while, then walked away disappointedly.
我知道要进入佛龛里观看是不可能了，只能隔着铁帘又看了一会儿，然后悻悻地离开。
Mameha: Water is powerful, it can wash away earth , put out fire and even destroy iron.
真羽美：水是很强盛的。它能冲走土，熄灭火，甚至可以毁掉金。
Vale has said it also wants to buy other mining operations as it moves to diversify away from iron ore.
淡水河谷还表示，由于计划实现业务多元化，它希望收购其他矿业业务。
Not far away the stranger's horse, loosely tied to an iron ring in the wall of the donkey's stable, was grazing.
不远处，陌生人的马儿正在吃草，它被松松地系在驴棚墙上的一个铁圈里。
As it was melting away I hurried off to finish welding a large ingot mold from heavy Angle iron.
由于这是融化我跑去找完成沉重的角铁焊大型钢锭模。
By the time we reached the grave, the gardener had taken the POTS of flowers away, the iron railings had been removed and two men were digging with picks.
我们来到坟前的时候，园丁已经把所有的花盆移开了，铁栅栏也搬开了，有两个人正在挖土。
But then optimus and iron turtles are river washed away.
但随后铁牛和铁乌龟都都被江水冲走了。
Rust was eating away the iron post.
铁锈腐蚀着铁柱。
Some of the rubbish, such as food, paper and iron, rots away over a long period of time.
有些垃圾，如食物，纸张和铁器，时间久了就烂掉了。
As iron is eaten away by rust, so the envious are consumed by their own passion.
就像铁被锈腐蚀，嫉妒被本身的情感毁灭。
You won't find anything metal from China lasting this long these days. Screws that melt away when turned stainless steel that rusts iron that bends like lead…
中国现在的金属制品里找不到这么经久耐用的了。一拧就断的螺丝，会生锈的不锈钢，软得像铅一样可以随意弯折的铁…
Acid has corroded the iron (away).
酸把铁腐蚀了。
Another problem is sneak away to prevent on the line that has ramp, iron shoe and hand brake whether mix use also remain to study further.
另一个问题是在有坡道的线路上为了防溜，铁鞋与手闸能否混合使用也有待进一步研究。
Another problem is sneak away to prevent on the line that has ramp, iron shoe and hand brake whether mix use also remain to study further.
另一个问题是在有坡道的线路上为了防溜，铁鞋与手闸能否混合使用也有待进一步研究。
应用推荐