你留下欠条。
Now they expect payback. IOUs will be cashed.
现在这些人希望得到回报，把他们手中的白条能够兑换成现金。
Most firms haven't set aside cash or stock for these IOUs.
大多数公司都没有为这类债务留出现金或股票。
The farmers will be paid for their grain in cash, instead of IOUs.
农民卖粮，将以现金支付，而不是白条了。
Any surface cracking of the bloom will cause ser - ious quality problem.
管坯的表面裂纹会对无缝钢管的质量产生极坏的影响。
The deeper Germany's customers fell into debt, the less their IOUs were worth.
德国消费者在债务泥潭里陷得越深，他们开的欠条就越不值钱。
People can't afford to pay interest on their debts, so many IOUs deteriorate to worthlessness.
人们无法支付债务利息，许许多多的借条恶化到毫无价值。
It will create goods and services that the rest of the world wants instead of paying for imports with IOUs.
美国将创造世界其他地区想要取代进口白条的产品和服务。
Objective To evaluate the role of intraoperative ultrasonography (IOUS) in diagnosis of choledocholithiasis.
目的探讨术中超声检查在诊断胆总管结石方面的临床应用价值。
As the Economist went to press, California's controller was preparing to pay the state's bills with IOUs instead of cash.
就在本杂志出版之时，加州的管理者正准备用借据来支付该州的账单，而不是现金。
This time many Banks must play along, and several suggested this week that they would accept the IOUs only until July 10th.
这次几家银行共同合作，并提出到本周的7月10日之后就不会接受打白条。
The funds pump money into credit markets by buying short-term IOUs issued by Banks and companies, called 'commercial paper.
这些基金通过购买银行和企业发行的商业票据而向信贷市场注入资金。
I kno. no. method to secure the repeal of bad or obno. ious laws so effective as their stringent execution(Ulysses S. Grant.
我没有办法能象他们那样有效地撤销坏的或令人讨厌的法律的指控（尤利西斯·S·格兰特）。
These are mostly more or less sophisticated forms of IOUs or claims-they are an asset of one party and a liability of another.
它们大多数都是复杂或简约的借据或权证形式——它们对一方而言是资产，对另一方而言是负债。
Objective To investigate the application of the intraoperative ultrasonography (IOUS) in the liver and pancreatic tumor surgery.
目的探讨术中超声在肝胰肿瘤手术中的应用价值。
Securities are assets for the person who buys them but liabilities (IOUs or debts) for the individual or firm that sells (issues) them.
证券是那些购买他们的人(除了那些亏损的人或者公司)的资产。
The Nieqidar, Ewen, and Ewenqi languages in the var ious Tungusic languages in the Siberian regions in Russia are closely interrelated.
俄罗斯西伯利亚地区的诸多通古斯语言中涅基达尔语、埃文语、埃文基语之间的关系相当密切。
That is what happened at the start of this week as money-market funds sold these IOUs, causing rates to spike as never before (see chart).
这就是本周发生的事，当货币市场基金卖出这些欠条，使得利率出现从未有的陡涨(见图)。
The cotton gray fabric has a colour of yellowish-white. After bleaching there occur var-ious coloured defects (usual blue and red) on it.
棉织物坯布呈米黄色，漂白后布面上呈现各种有色疵点，其中以红色和蓝色为主。
Its big saving surpluses required big deficits somewhere else; the deeper Germany's customers fell into debt, the less their IOUs were worth.
一个国家的巨大盈余意味着其他国家存在巨大的赤字；德国消费者陷入债务之中越深，他们的借据就越不值钱。
The capital it put into its Banks is in the form of promissory notes, essentially IOUs. Much of the rest was issued recently and will not mature for a while.
资金是以期票的形式注入银行(也就是借据)，余下的多数期票也已在最近发行，到期期限久远。
The practice of incurring corporate IOUs for executives' pensions and past pay is perfectly legal and is common in big business, not limited to financial firms.
公司递延高管退休金和以往薪水的做法绝对合法，在大公司里也很常见，并不仅限于金融公司。
What could better demonstrate the inequities of modern finance than multibillion-dollar rewards for the bankers and IOUs for the taxpayers who have bailed them out?
银行一边给出几十亿美元的分红，一边给资助他们的纳税人打欠条，还有什么比这更能说明金融的不平等呢？
Dozens of companies signed up last week to sell short-term IOUs called commercial paper to the Fed, which will purchase three-month debt that has high credit ratings.
数十家美国公司上周签署协议，向Fed发售属于短期债性质的商业票据。而Fed将购买高信贷评级的3个月期债券。
Dozens of companies signed up last week to sell short-term IOUs called commercial paper to the Fed, which will purchase three-month debt that has high credit ratings.
数十家美国公司上周签署协议，向Fed发售属于短期债性质的商业票据。而Fed将购买高信贷评级的3个月期债券。
应用推荐