He looked at me and nodded, almost invisibly.
他看着我点了点头，几乎让人看不出来。
A thin coil of smoke rose almost invisibly into the sharp, bright sky.
一缕轻烟几乎不见踪迹地升上了耀眼的晴空。
Space travel can be so delightful but at the same time invisibly dangerous.
太空旅行是如此令人愉快，但同时又存在无形的危险。
She began to address more ambitious themes in her dances such as The Sea, in which her dancers invisibly agitated a huge expanse of silk, played upon by colored lights.
她开始在她的舞蹈中表现出更宏大的主题，比如《大海》，在此作品中，她的舞者挥舞着一大片隐形的丝绸，这是通过彩色灯光创造出来的。
She felt him invisibly master her spirit.
她感到无形中他在控制她的精神。
Now it can be done invisibly, remotely and automatically.
但现在这样的工作仅靠隐蔽,远程操控和自动的手段就可以完成。
Every movement or transition should be invisibly prepared by half-halt.
所有的动作都要以看不到的半减却来准备。
He was on his feet in one of his lithe, almost invisibly quick movements.
他用他那种柔软的，快得几乎看不见的动作站起来。
With Ajax, users can keep working, and the data will be invisibly fetched.
有了Ajax，用户可以继续浏览页面，客户机会在后台悄悄地获取数据。
Around the devisers of new values revolveth the world:—invisibly it revolveth.
世界围着新价值之发明者而旋转：——它无形地旋转着。
Upon SIM card change, Theft Aware will invisibly send all the details of the thief.
当SIM卡改变，盗窃意识到将无形中发送小偷的所有细节。
Linkage decisions cannot be reversed (although optimization decisions change, invisibly).
不能颠倒链接结果(尽管优化结果在不知不觉中发生变化)。
And the grace of God performs these things for souls, and does so invisibly or spiritually.
与天主的恩典履行这些东西对于心灵，这样做是看不见的或精神上的。
In the popular mind they became huge beasts, invisibly inhabiting any murky stretch of water.
按大众的思维方式，它们无踪无影地栖息于任何一个阴暗水域，是巨兽。
Runs invisibly in the background; Of course if you like to display it, you can make it visibly.
运行在无形的背景；当然，如果你想显示它，您就可以使它明显。
This process occurs invisibly to the user, except that the user is pleased with faster response.
该过程对用户不可见，不过用户对更快的响应感到满意。
But increasingly, and nearly invisibly, our searches for information are being personalized too.
但是，我们搜索的信息也个性化了，这种情况越来越普遍，而且不易察觉。
Military art not only invisibly offer martial education but also possesses high aesthetic value.
军事题材艺术既起到了无形的军事教育作用，又具有极高的艺术审美价值。
Soon after she was gone from me, a traveller came by, Silently, invisibly: he took her with a sigh.
在她离开我不久之后，一位旅客悄无声息的来了，伴随着一声叹息他带走了她。
Then the water in our atmosphere, the clouds, the fog, the moisture that hangs invisibly in the air...
然后计算大气中的水分，云朵中，雾中，空气中不可见的湿气中。。。
Likewise the body's operating system runs silently and invisibly in the background of everything we do.
同样，人体的操作系统上运行安静，无形中在一切的背景下，我们这样做。
On television, music is either supported by advertising or bundled invisibly into the cost of pay-TV subscriptions.
从电视台方面来看，音乐（的费用）或者由广告支撑，或者偷偷地转移到付费电视的用户头上。
In contrast to cookies, which are stored on a user's computer hard drive, web beacons are embedded invisibly on web pages.
与存储在用户计算机硬盘上的cookie不同的是，网络信标隐形嵌在网页上。
This is a system that works quietly and invisibly in the background, coordinating all the tasks the computer accomplishes.
这是一个系统，悄悄地，无形中在后台工作，协调所有的任务计算机来完成。
How can I output the processes within a function to a textfile in R (sink doesn't work when operations are run invisibly)?
我怎么能输出的过程在一个函数在一个文本文件（沉不工作时的操作都是无形的）？
Virtual reality focuses an enormous apparatus on simulating the world rather than on invisibly enhancing the world that already exists.
虚拟现实关注于模拟这个世界的大量装置，而不是无形的强化这个已经存在的世界。
We believe that these intentional agents control the world, sometimes invisibly from the top down (as opposed to bottom-up causal randomness).
我们相信这些有意图的实体控制着世界，等级森严但却无法得见(与因为自下而上所以随机变化的情况正相反)。
We believe that these intentional agents control the world, sometimes invisibly from the top down (as opposed to bottom-up causal randomness).
我们相信这些有意图的实体控制着世界，等级森严但却无法得见(与因为自下而上所以随机变化的情况正相反)。
应用推荐