They will smile and introduce themselves to you too.
他们也会微笑着向你介绍自己。
The sisters introduce themselves to the handsome shy boy, Laurie, who is the age of Jo.
姐妹俩向英俊害羞的男孩劳里做了自我介绍，劳里和乔年纪相仿。
They are the people who are friendly and outgoing, who introduce themselves to new people with a smile and pay attention when other people talk.
他们是友好随和的，面带微笑向新朋友介绍自己，当其他人谈话时，他们认真倾听。
They want to introduce the way that people communicate and express themselves around the world.
他们想要介绍世界各地人们交流和表达自己的方式。
Many locals expect tourists to make the first move, and do not introduce themselves as a matter of course.
许多当地人希望旅游者跨出第一步，并不先介绍自己，觉得这是理所当然的事。
People attend trade shows for a reason, so it is important for booth staff to quickly introduce themselves and ask attendees questions quickly to find out if they can help them in any way.
参加展会的人都抱有一定的目的，所以展会工作人员快速的介绍自己，并询问客户是否有什么可以帮到他们是很重要的工作。
This is because trying to update the files themselves could introduce merge conflicts if you were also working on the same files.
这是因为如果您同时还在更新的文件上工作，更新文件本身将造成合并冲突。
I was very impressed with how the countries themselves got together to decide which ones would be the first three to introduce it, because the vaccine supplies were limited in year one.
令我印象深刻的是这些国家如何组织起来共同决定最先在哪三个国家开展项目，因为一年内的疫苗供应是有限的。
Then each trembling newbie had to come up to the front and briefly introduce themselves.
然后每个人都要颤巍巍的走到最前面去做自我介绍。
In their attempts to introduce themselves directly to companies, freelancers usually find it difficult to gain access to the people that matter and, once they are there, to secure orders.
自由职业者企图自己直接与公司打交道，但通常很难接触到能拍板的人，即使找到他们，也未必能争取到订单。
Would anyone like to introduce themselves and tell us about their bad habit?
有人想要介绍一下自己，之后告诉我们你的坏习惯吗？
Teams that introduce SOA have to consider themselves as service providers for the business teams
引入SOA的团队必须把他们自己视为业务团队的服务提供者
We arrange courses also let them introduce themselves, they will only simple greetings and introduction to the most common.
我们安排的课程也让他们自己自我介绍，他们只会简单的问好和最普遍的介绍。
Everyone knows how to introduce themselves, right?
每个人都知道怎么介绍自己，是吗？
This has now become so iconic as an introduction that people (often men!) use it to introduce themselves in a humorous way.
现在这句话已经成为了一个经典的自我介绍，尤其是男士会这样介绍自己以示幽默。
Children introduce themselves and talk about different stage of growing up, show photographs to their classmates.
孩子们能向同伴介绍自己和不同阶段的成长照片。
September 2008 | YAOUNDE -- Health ministers from countries of the African meningitis belt today committed themselves to introduce a highly promising candidate meningitis vaccine.
2008年9月4日 |雅温得 --非洲脑膜炎地带国家的卫生部长今天承诺引进一种大有希望的脑膜炎候选疫苗。
For much of the spring, the reporters who cover Apple (AAPL) have been arguing among themselves about what to call the new iPhone they expect the company to introduce in September.
今春的大部分时间，苹果(Apple)的专项记者们争论不休，焦点集中在苹果预计今年9月份将发布的新一代iPhone究竟该如何命名。
But on the whole they display a general convergence to some basic features on the basis of which they introduce themselves as Grameen replication programmes or Grameen type programmes.
但总体上还显示一般收敛一些基本功能的基础上，他们引进格拉明乡村复制方案或方案本身的类型。
I am pleased to be here to introduce themselves.
我很高兴可以在这儿介绍自己。
One thing that many people forget to do is introduce themselves.
有一点是许多人都忘了介绍自己。
Colleges themselves need to introduce more security measures to minimize the potential risks.
各高校可以采用宿管安全系统来有效降低风险。
Here we were able to purify one specific cell type without resorting to genetically engineering the stem cells themselves, a process that can introduce unwanted traits into the cells.
这我们有能力去纯化一种特定细胞类型不需要求助于基因工程，这一方法不需要在细胞内加入标记。
Japanese workers introduce themselves by their company name first and their own name second, and are far more likely to define themselves by whom they work for than by what they do.
日本的雇员在介绍自己时，会先提及公司名字，再介绍自己，他们更倾向于介绍自己是为谁的干活，而很少谈及是什么的干活。
The evening party director started the ball rolling by asking all the participants to introduce themselves.
晚会主持人请每一位来宾自我介绍作为节目的开始。
When we introduce the concept of "meaning particle" to aesthetic, the concept of "things in themselves" is becoming preposterous.
当我们在感性论中引入了“意义质点”的概念时，“物自体”这一概念的悖谬就显得一目了然了。
Many travelers find it easier to meet people in the United States than in other countries. They may just come up and introduce themselves or even invite you over before they really know you.
许多旅行者感到在美国结识人比在其他国家来得容易，美国人可能会直接向你走去，向你做自我介绍，甚至在未真正认识你之前便邀请你去作客。
Many travelers find it easier to meet people in the United States than in other countries. They may just come up and introduce themselves or even invite you over before they really know you.
许多旅行者感到在美国结识人比在其他国家来得容易，美国人可能会直接向你走去，向你做自我介绍，甚至在未真正认识你之前便邀请你去作客。
应用推荐