Your metabolic rate is the speed at which your body transforms food into energy.
你的新陈代谢率就是你身体将食物转换成能量的速度。
It captures the energy which plants produce during photosynthesis—a process of converting sunlight into energy.
它获取植物在光合作用过程中产生的能量，光合作用是一个将太阳光转化为植物自身能量的过程。
They can be transformed into energy.
它们可以转化为能量。
Metabolism: Converting food into energy
代谢：把食物转换成能量
Ants have been converting plant biomass into energy for millions of years.
蚂蚁已经有着数百年的将植物转化为能量的历史了。
It converted the passive suffering of shame into energy, activity, aggression.
这把羞愧的消极痛苦转变成了精力，活动和挑衅。
If we put our minds to turning that gas into energy, well, it would change everything.
如果我们能想办法将这种气体转化成能量，那么，一切都将改变。
Metabolism is the process by which your body converts what you eat and drink into energy.
代谢是身体将你的饮食转化为能量的过程。
They're taking in oxygen to help them convert sugars into energy, and releasing carbon dioxide.
他们吸入氧气，将糖转化成能量，并释放二氧化碳。
Transforming agricultural land into energy resources drives the price of food into the stratosphere.
将农用耕地转变为能源来源促使粮食价格大幅攀升。
But biofuels from crops specifically planted to be transformed into energy are clearly the wrong answer.
但是用特种农作物生产的生物燃料转化成能源毫无疑问是一个错误的答案。
It does this by slowing down metabolism, the process by which the food we eat is converted into energy.
我们的身体通过减慢新陈代谢速度的办法来保护自己，亦即减慢把我们所吃的食物转化成能量的过程。
When matter and antimatter meet, they annihilate, converting their mass into energy in a powerful explosion.
当物质和反物质相遇时，它们就会自动湮灭，并在强大的爆炸中把它们的质量转换成能量。
I bet you that Edison's fellow citizen's thought he was crazy. "Turn sunlight into energy - how absurd!"
我可以跟你打赌，那时爱迪生的周围的人们都以为他已经疯了：“把太阳光转换为能源，太荒唐了！”
Change electric wares into energy efficient ones and leave no more than one light open when you leave home.
把家用电器换成节能型的，出门时最多留一盏灯开着。
Meanwhile, Immelt has been allocating some $20 billion of capital annually into energy-oriented businesses.
同时Immelt正在每年投入200亿美元的资本开展能源领域的商业。
Creatures that burn up energy more quickly tend to have shorter lives than animals that convert food into energy slowly.
燃烧能量快的的动物比那些把食物缓慢转换成能量的动物生存的时间更短。
If that were not enough, the fruit also protects our mitochondria - the elements of cells which turn the food we eat into energy.
如果这还不够，番茄还可以保护我们的线粒体，一种把我们吃的食物转化为能量的基础细胞。
The thyroid is a small gland at the base of your neck.It controls your metabolism, the speed at which your body converts fuel into energy.
甲状腺是位于颈部的小腺体，控制新陈代谢以及身体将食物转化为能量的速度。
The thyroid is a small gland at the base of your neck. It controls your metabolism, the speed at which your body converts fuel into energy.
甲状腺是位于颈部的小腺体，控制新陈代谢以及身体将食物转化为能量的速度。
Strano's nanotube antenna boosts the number of photons that can be captured and transforms the light into energy that can be funneled into a solar cell.
斯特拉诺小组开发的太阳能电池通过纳米天线结构将进入太阳能电池的光子束缚在纳米烟囱中，大大增加了可以被捕获并将光能转化为电能的光子数量。
Water is necessary for every bodily function, including converting calories into energy, and even a slight dip in fluids leads to physical and mental fatigue.
身体的任何机能都离不开水，包括将卡路里转化为能量，身体中水分的轻微波动都能带来身体和精神上的疲劳感。
Just one night of tossing and turning and getting only four hours' sleep can 'profoundly' affect the body's ability to use insulin to convert sugar into energy.
你翻来覆去睡不着觉，并且只睡4个小时，这种情况只要一晚上，它就会对你身体通使用胰岛素将糖类转化成能量的能力能产生潜在的影响。
In people with diabetes, abnormally high levels of sugar remain in the bloodstream instead of entering the body's cells, where it would be converted into energy.
患有糖尿病的人，血液中糖分异常高，却无法进入体细胞，糖分只有在体细胞内才能转化为能量。
Engineer Martin Bacon, with Volunteers of Durham, stripped out the old car and refitted it with a gasifier and filters, which turns waste coffee granules into energy to drive the engine.
工程师马丁·培根和杜克大学的志愿者，将一辆旧车进行了拆分，并用气化炉和过滤器对其进行重装，将咖啡豆废渣变成能量驱动发动机。
Mark Mattson, a scientist with the National Institute on Aging, says that when we convert food into energy, our bodies create a lot of byproducts we could do without, including free radicals.
MarkMattson国立老龄研究所的科学家说当我们在消化食物时候，把食物转化为能量的时候，无能无力的是我们的肌体同时也制造了大量的副产品包括自由基。
practical artificial leaf that can turn sunlight and water into energy as efficiently as the real thing has long been a Holy Grail of chemistry, and researchers at MIT may have finally done it.
科学家一直在尝试在实验室中重现植物的结构和功能，最高的目标当然是人工树叶能够和真实树叶一样有效地利用阳光和水合成能量。
One way to create such short bursts of gamma rays is through the collision — and subsequent annihilation, as the mass of those particles converts into energy — of an electron and a positron.
制造伽马射线短脉冲的一种方法，是电子与正电子的碰撞——之后的湮灭，使粒子的质量转化为能量。
One way to create such short bursts of gamma rays is through the collision — and subsequent annihilation, as the mass of those particles converts into energy — of an electron and a positron.
制造伽马射线短脉冲的一种方法，是电子与正电子的碰撞——之后的湮灭，使粒子的质量转化为能量。
应用推荐