The aim of bilingual teaching is to train modern and international talent.
实施双语教学的意义在于培养国际化现代人才。
How to evaluate the international talents is an important section of the talent research field.
如何测评国际化人才是人才研究领域中很重要的一部分。
Here, we laid a good foundation of language for the little participants to become an international talent!
在这里，为小学员们成为国际型人才奠定了优秀的语言基础！
It was conducted by the Beijing magazine International Talent Monthly and the China Association for International Exchange of Personnel.
这项调查是由北京杂志《国际人才交流》月刊和中国国际人才交流协会共同进行的。
Its business is directed by China International Talent Development Center which has strong economic strength and extensive business scope.
业务指导是中国国际人才开发中心，具有强大的经济实力和广泛的业务范围。
We should operate and create both cooperation and collaboration possibilities utilizing international talent networks in a global market place.
我们应该计划和建造全部的合作社和在全球市场里可能使用全球网络资源的协作模式。
Students who study aboard are an important part of international talent resources and have been paid more and more attention by many countries.
留学生群体是国际人才资源的重要组成部分，并成为全球范围内人才资源争夺的焦点之一。
MJITCO Entertainment is a full service International Talent Agency, Management, Tour Promoter and Entertainment Corporation established in 2000.
MJITCO娱乐公司是一家提供全面服务的国际人才机构，管理，游览活动和娱乐公司成立于2000年。
These days Goldman Sachs has a “university”, McKinsey has a “people committee” and Singapore‘s Ministry of Manpower has an international talent division.
现在高盛拥有一个“公司大学”，麦肯锡有一个“人才委员会”，新加坡人力部也配置了一个国际人才署。
These days Goldman Sachs has a "university", McKinsey has a "people committee" and Singapore's Ministry of Manpower has an international talent division.
目前，高盛公司有自己的“大学”，麦肯锡公司有“人员委员会”，新加坡的人力部有一个国际人才司。
A business format combing foreign trade, international economic cooperation, international talent exchange and overseas employment has come into being.
逐步形成了外贸、国际经济合作、国际人才交流、境外就业的经营格局。
It has important significance to implement "talent-gui" strategy and train international talents in the construction of Guangxi Beibu Gulf Economic Zone.
大力实施人才强桂战略，培养大批国际化人才对推进广西北部经济区建设具有重要意义。
[Agencies 2008-07-31 09:26] — the growth in international talent means the US men's basketball team face a "tough challenge" to win Olympic gold, head coach Mike Krzyzewski said on Monday.
美国“梦之队”主教练迈克•克尔泽维斯基于本周一称，由于各国篮球人才的迅速成长，美国男篮奥运夺金将面临“严峻挑战”。
We should instruct the youth to treat appropriately both the Chinese traditional culture and the mainstream culture of the world for cultivating them into a qualified international talent.
我们应引导青少年正确对待中国传统文化和世界主流文化，在文化适应的高度上把青少年培养成合格的全球化人才。
Today, with the knowledge-based economy era, the international talent in an increasingly competitive, this traditional concept and method of education have brought tremendous pressure and impacts.
当今，随着知识经济时代的到来，国际人才竞争日益激烈，这给传统的教育理念和教育方式带来了巨大的冲击和压力。
Carrying out enterprising education is an important strategy to adapt to the international talent competition and to develop the national quality of enterprise in China to meet the future challenge.
实施创业教育是适应国际人才竞争、培养国民创业素质以应对未来挑战的一项战略举措。
Unfortunately, we seem likely to repeat this mistake with the International Space Station, and if we do, the United States will spend enormous sums and talent for few tangible results.
不幸的是，在国际太空站，我们似乎还会犯下之前的错误，如果是那样的话，美国还将继续耗费大量财力人才从事吃力不讨好的工作。
Her energetic style and virtuoso talent has brought her star billing on the international folk circuit.
她的充满活力风格和精湛技术使得她在国际民乐大放异彩。
This year's still shaky market for MBA talent in Europe and Canada shook up this year's international ranking, with France's INSEAD (INSEAD Full-Time MBA Profile) taking the top spot.
而今年持续到现在不稳定的行情对于那些在欧洲和加拿大的管理天才来说，持续影响着他们学院的国际排名，特别是法国的欧洲工商管理学院受的影响最大。
To help open international markets, the producers are hiring foreign talent, including lots of relatively little-known American actors.
为了打开国际市场，制片方请来了一批国外的明星，主要包括很多在国际上小有名气的美国演员。
Chris Silbermann, President of International Creative Management, a talent agency, says Facebook and Twitter function a bit like large digital water coolers.
国际创造管理公司(人才公司)的总裁ChrisSilbermann表示Facebook和Twitter的运行有点像大型数字冷水器。
Their bold artistic vision and photo-journalistic talent have won them national and international recognition.
他们大胆的艺术眼光和图片叙事的才能为其赢得了全国乃至国际的赞誉。
On his staff, Villarosa has bankers from all across the international banking sector, since he didn't pillage BPI for talent when he left.
维拉罗萨的员工全部来自国际银行业，因为他离开菲岛银行时，并未带走人才。
She works with many established, heavily collected international artists, as well as supporting the development of up and coming talent.
除了与许多颇有建树，也很被收藏市场青睐的艺术家们合作，博雅珊也帮助和支持一些正在成长的艺术家们。
Bill of lading is talent tool to promote international trade moving towards documents dealing.
提单是推动国际贸易从实物交易走向单证交易的天才工具。
Asthe rage for ''half-Thai'' models and actors grew in the 1990's, talent scoutsplucked teenagers from international schools, promising to make them stars.
在混血模特和演员备受追捧的上世纪90年代，很多星探们都到国际学校去挑选新人，并承诺将他们捧红。
Since wowing the judges on the TV show "Britain's Got Talent," 47-year-old Susan Boyle (see photo) from Scotland who says she's single and has never been kissed, has become an international star.
苏珊·博伊尔(见图)原本仅是个年近半百、至今未婚、从未被男人亲吻过的苏格兰大龄"剩女"，近日却凭借在英电视选秀节目《英国达人》中的出色表演，一夜成名并红遍全球。
Talent: French musician-turned-director Quentin Dupieux helms this surreal film, which debuted at the Cannes International Film Festival.
人物：音乐家转职的法国导演Quentin Dupieux执导的这部超现实的影片在戛纳国际电影节首露狰容。
Talent: French musician-turned-director Quentin Dupieux helms this surreal film, which debuted at the Cannes International Film Festival.
人物：音乐家转职的法国导演Quentin Dupieux执导的这部超现实的影片在戛纳国际电影节首露狰容。
应用推荐