Would you put me through to the international operator, please?
请帮我接通国际长途电话接线员。
Tahvili is believed to have connections throughout Europe and the Middle East, and remains an international operator.
Tahvili被认为与欧洲和中东亦有联系。
The leading international operator in the boutique resort, residences and spa industry, Banyan Tree offers a signature blend of romance and travel with a green conscience.
作为全球顶尖精品度假村、公寓住宅及SPA的营运商，悦榕庄把环保意识融合于浪漫旅行中。
India's electricity transmission system operator is also consistently maintaining transmission system availability at over 99 percent, which is at par with international utilities.
此外，印度输电系统运营商持续对输电系统进行维护，使其运行率保持在99%以上，这一水平与国际水平持平。
However, Mr Chen makes it clear that he wants to extend SIPG's reputation and turn the company into an important international container terminal operator.
不过，陈戌源明确表示，希望提高上港集团的知名度，使其成为一家重要的国际性集装箱码头运营商。
The largest U.S. hotel operator, Marriott International, reports third-quarter earnings Thursday morning.
美国最大的酒店运营商万豪国际集团(Marriott International)周四早间将公布三季度收益。
In Kenya and Tanzania, subsidiaries of the British mobile operator Vodafone now process more international wire transfers than Western Union.
在肯尼亚和坦桑尼亚，英国电信运营商沃达丰的分公司的国际电子支付业务比西部联盟更多。
The system operator has three main functions : transfer (inter-regional and international transit), process control and balance of the electric power system.
系统操作器有三大主要功能：传送（地区间和国际中转）、程控和电力系统平衡。
At the time, and for a long time afterwards, executives at News International insisted that Mr Goodman was a lone, rogue operator.
在那时以及其后的很长时间内，新闻国际的执行官们坚称古德曼的行为是穷凶极恶的，但这只是他的个人行为。
Thee embassy's night operator was reading Time magazine's International Edition when the sound of her phone interrupted.
大使馆的晚间接线员正在阅读国际版的《时代》杂志，忽然电话铃声响了起来。
The international submarine cable leased-circuit business operator shall not use its inland backhaul to engage in other business than the international submarine cable leased-circuit business.
国际海缆电路出租业务经营者不得利用内陆传输链路经营国际海缆电路出租业务以外之业务。
Dufry Group, a Swiss operator of duty-free shops, sank 6.8 percent to 93.05 Swiss francs as its biggest shareholder, Advent International Corp., sold a third of its stake.
瑞士免税商店经营商Dufry Group股价下跌6.8%，至93.05瑞士法郎，因为最大股东AdventInternational公司卖出了该集团三分之一的股份。
Shipping Operator: College degree in international trade or related specialty, good at English, 3 years' experience in entrepot trade and shipping, acquainted with customs regulations.
船务，大学国际贸易或相关专业学位，精通英语，3年转口贸易和船务经验，熟悉海关条例。
There are some strict limitations on the access to international tourism operation, which makes possible the acquirement of monopoly profits for the licensed operator, namely rent.
在我国，国际旅游业务市场存在着进入管制，从而使得这个市场出现了超额利润，即经济租。
The hotel has been designed to the standards of an international hotel operator.
该酒店已被设计为一个国际经营标准的酒店。
The largest U. S. hotel operator, Marriott International, reports third-quarter earnings Thursday morning.
美国最大的酒店运营商万豪国际集团(Marriott International)周四早间将公布三季度收益。
Four, on the basis of international comparing of operator motivation, it offers and analyzes the method to strengthen and improve our motivation system.
其四，在对经营者激励进行国际比较的基础上，提出了加强与改进的途径与方法。
According the International Maritime Organization, the owner of New Star is a shipping company of Zhejiang, while the operator is a company based in Guangzhou.
据国际海事组织称，“新星号”所属浙江的一家运输公司，总部基地位于广州。
The international shipping operator and the non-vessel shipping operator shall carry out the recorded freight rate that has taken effect.
协议运价，是指国际船舶运输经营者与货主、无船承运业务经营者约定的运价。
Could you connect me with the International Telephone Operator, please?
请你替我接到国际电话接线员那里好吗？
They will come forth in four kinds of different roles in different situations, respectively as agent, intermediary, NVOCC and international multimode transportation operator.
在不同的条件下它分别以四种面孔出现，代理人、居间人、无船承运人和国际多式联运经营人。
You pay your phone operator for a local call, and pay us a small fee on top of this for the international part of the call.
您支付您的手机的本地电话运营商，并支付我们为国际呼叫一部分在此之上小笔费用。
Operator, please put me through to International Trading.
接线员，请给我接国际贸易公司。
You pay your phone operator for a local call, and pay us a small fee on top of this for the international part of the call.
为此，我们正在从你的电话网和互联网上你的电话了这一点。
If you want to make a long-distance call or an international call, you have to ask for the service of the operator, Just press.
如果您想打长途电话或国际电话，您得请总机帮忙。按0即可。
If you want to make a long-distance call or an international call, you have to ask for the service of the operator, Just press.
如果您想打长途电话或国际电话，您得请总机帮忙。按0即可。
应用推荐