Both in theory and in practice of international law, domestic law itself may be separately challenged in international dispute settlement processes.
在一般国际法理论与实践中,国内法本身可以单独构成国际争端解决程序的诉因。
Our Chinese courts should learn from the pertinent modus operandi in the international dispute settlement mechanism to further perfect the trial activities.
我国应借鉴国际争议解决机制中的相关做法对我国法院的审判活动进行规范和完善。
Indeed, there is no such thing as absolute power in international law. This tribunal, whose authority and power are conferred by states, is an international dispute settlement mechanism under UNCLOS.
国际法中不存在所谓“绝对权力”,仲裁庭作为《公约》制度下的一个国际争端解决机制,其权威和权力是所有缔约国让渡的。
In case of any dispute, and no settlement can be reached through friendly negotiations, then we can submit the case to an international arbitration organization for arbitration.
如果出现争议,而且又无法通过友好谈判来达成一致意见,那我们就只能将争议案交由国际仲裁机构仲裁解决。
We stand for a peaceful settlement of the international dispute.
我们一贯主张和平解决这一国际争端。
WTO and its trade dispute settlement body, have support powerful legal safeguard mechanism which for maintain international economic order and solve international trade dispute in the world.
WTO及其争端解决机制的建立,则为维护国际经济秩序和解决国际贸易纠纷提供了强有力的法律保障机制。
In case of any dispute and no settlement can be reached through friendly negotiations, then we can submit the case to an international arbitration organization for arbitration.
如果出现争议,而且又无法通过友好谈判来达成一致意见,那我们就只能将争议案交由国际仲裁机构仲裁解决。
In short, the Philippines' unilateral initiation of arbitration contravenes international law including the UNCLOS dispute settlement mechanism.
简言之,菲律宾单方面提起仲裁违反包括《公约》争端解决机制在内的国际法。
In case of any dispute, if settlement can not be reached through friendly negotiations, we can submit the case in dispute for arbitration to an international arbitration organization.
如果争议不能通过友好协商解决,我们可以提交给某一国际性的仲裁组织。
The range of legal applicability in the system of settling disputes in WTO's Dispute Settlement has been a controversial problem existed in international legal circles.
WTO争端解决机制中适用法律的范围,一直是国际法学界存在争议的问题。
China highly values the positive role played by the compulsory dispute settlement procedures of the Convention in upholding the international legal order for the oceans.
中国重视《公约》强制争端解决程序在维护国际海洋法律秩序方面的积极作用。
WTO dispute settlement Mechanism is considered to be the unique, novel and complex dispute settlement system in current international economic organizations.
WTO争端解决机制被认为是当代国际经济组织中独特、新颖、复杂的争端解决制度。
The second part makes an overall review on the international water dispute settlement mechanism and practices, including international river dispute avoidance and settlement mechanism of China.
第二部分对国际河流争端的避免与解决机制从法律文件到实践进行了全面梳理。其中,也包括中国国际河流争端的避免与解决机制。
Japan had a high lost rate. But to the WTO era, Japan began to actively participate in WTO Dispute Settlement Mechanism, and use it to maintain its own international trade interests.
到了WTO时代,日本开始积极参与WTO争端解决机制,积极运用这一机制维护日本的国际贸易利益,并取得了较大的成功,出现了胜多败少的局面。
What are the functions of international law or the WTO rules of international law in the dispute settlement mechanisms of the WTO?
国际法中的WTO规则以及国际法在WTO争端解决机制中的作用都是我们急待研究的问题。
Since the establishment of the WTO in 1995, the dispute settlement system has played a large role in settling international trade and economic disputes.
自从1995年WTO成立后,争端解决机制在处理国际经贸纠纷方面取得了显著的成绩,发挥着日益重要的作用。
International commercial arbitration is one of the major means of dispute settlement in international trade field.
国际商事领域最主要的争议解决方法之一。
More efforts shall be made to improve agencies' abilities in overseas intellectual property application, dispute settlement service and engagement in international intellectual property tasks.
大力提升中介组织涉外知识产权申请和纠纷处置服务能力及国际知识产权事务参与能力。
The treaty interpretation of WTO dispute settlement is regarded as the most dynamic practice in the field of international treaty laws and as the most valuable materials for academic research.
WTO争端解决的条约解释提供了迄今为止国际条约法领域最丰富、最具研究价值的实践。
The mechanisms of dispute settlement on anti-dumping include governing national laws and international multilateral rules.
反倾销争端的解决机制分为适用国内法和国际多边规则两种。
The mechanisms of dispute settlement on anti-dumping include governing national laws and international multilateral rules.
反倾销争端的解决机制分为适用国内法和国际多边规则两种。
应用推荐