At the same time, the rest of the euro zone must do its part to ensure that this huge internal adjustment succeeds.
同时，欧元区的其他国家必须尽自己的职责来确保此次巨大的内部调整取得成功。
A typical use case includes a De-Militarized Zone (DMZ) to separate external as well as internal clients from the back-end systems.
一个典型的用例是使用De -Militarized Zone (DMZ)将外部和内部客户端与后台系统分离开来。
The euro zone is showing the symptoms of an internal balance-of-payments crisis, with self-fulfilling runs on countries, because at bottom that is the nature of its troubles.
欧元区正在表现出内部收支平衡危机的症状，并在各国不断自我应验，因为说到底，这才是他们的真正麻烦。
The DR furnace is a steel vessel with an internal refractory lining in the reducing zone.
直接还原炉是一种钢制容器，在其还原带内具有耐火材料做的炉衬。
Through division of constraint conditions of units into security operation zone and non-security operation zone, a new model for internal economic operation is proposed.
通过划分机组的约束限制条件为安全运行区和非安全运行区，提出了一种基于开关控制策略的厂内经济运行模型。
The sliding glass window which leads onto the patio which functions as a filter zone allows a visual continuity of the internal exposed concrete wall to the external stone wall.
滑动玻璃窗通到中庭，用作过滤层，使室内露石混凝土墙到外部石墙产生连续性的视野。
The nephrite in Qinghai occurs within the internal contact zone between granite and marble.
青海软玉产于花岗岩与大理岩的内接触带。
The benchmark rate of the target zone should be an equilibrium rate which can reflects both of internal and external equilibrium simultaneously.
汇率目标区的基准汇率应选择均衡汇率，理论上这种均衡汇率应是能同时反映一国内外部均衡的汇率。
The Tanlu fault zone, a NNE fault zone in east China, has a complex internal structure and a broad scale. It is about 2400km long within China.
郯庐断裂带是中国东部一条结构复杂、规模巨大的北北东向断裂构造带，在我国境内长达2400多公里。
The optimal economic working zone and economic curve were defined and compared with traditional internal combustion engine driving plunger pump.
定义了系统最佳经济性工作区域和最佳经济曲线，并与传统内燃机驱动柱塞泵系统进行比较。
Meticulous depiction of internal structure of fault zone inside basin is great significant in analysis the role of fault in the oil and gas migration and accumulation.
精细刻画盆地内部断裂带内部结构特征对于分析断裂在油气运聚中所起的作用具有重要意义。
I had a private client who refused to do the internal transformation work that I recommended to her, stubbornly refusing because she was too afraid to leave her comfort zone.
我有一个私人客户，她拒绝接受我的内在转变建议。她很固执，是因为她害怕离开自己舒适的职位。
The main works of this paper are about the measurement of the detonation temperature and the internal structure of reaction zone of explosives, which are summarized as follows: 1.
本文主要从以下几个方面对高能炸药爆温及反应区结构进行了研究：1。
Land-lake ecotone refers to the function frontal zone between internal water ecosystem and the land ecosystem.
水陆交错带是指内陆水生生态系统与陆地生态系统之间的功能界面区。
In the South China sea, China has internal waters, territorial sea, contiguous zone, exclusive economic zone and continental shelf, based on the South China sea Islands.
中国南海诸岛拥有内水、领海、毗连区、专属经济区和大陆架。
It usually takes people a week to fully adjust to a new time zone or sleeping schedule. To think that this new "food clock" hack can help you change your internal clock in one day is mind boggling.
通常人们需要花费一周左右的时间才能将他们的生物钟调整到一个新的时区，想想这种新的“食物时钟”可以帮助你在一天之内倒好时差，这真是难以置信。
There are 220,000 people already here. A new area - called Zone 4 has been cleared - and more internal refugees are on the way.
那里已经有22万人之多。一个新的名为“4号区域”的地方已经被清理出来，更多的斯里兰卡难民在迁来的途中。
There are 220,000 people already here. A new area - called Zone 4 has been cleared - and more internal refugees are on the way.
那里已经有22万人之多。一个新的名为“4号区域”的地方已经被清理出来，更多的斯里兰卡难民在迁来的途中。
应用推荐