Another way of asking about someone's interests or hobbies is to ask: What do you like to do in your spare time?
询问某人的兴趣、爱好的另一种方法是问：Whatdoyouliketo doinyour spare time ？
If your interests or hobbies can help you secure that opportunity, then there's no good reason not to highlight them, regardless of the rules.
如果你的兴趣爱好可以帮助你锁定机会，那么没有理由不去强调他们吧，不要去管规则是怎么说的。
For many, retirement is an opportunity to pursue lifelong hobbies or interests.
对许多人来说，退休是追求毕生的爱好或兴趣的机会。
Use MeetUp to find local meetings of people who share your profession, interests, or hobbies.
使用MeetUp去发现和你同样职业同样兴趣或者嗜好人们的同城聚会。
Remember some of the phrases you can use when you talk about your hobbies / hobbies or interests / interests : the things you do in your free time / free time or spare time / spare time, e.g.
记住在你谈论hobbies /爱好或者interests /兴趣，即你在freetime /业余时间做的事情时能够用到的一些短语。
However, I'll bet you've had all sorts of hobbies and interests in the past which were short-lived - where you spent money on classes or items or books which you didn't really use.
我敢打赌，之前，你已有过各种各样地短暂爱好和兴趣——在那些兴趣里，你花费了许多金钱去上课或者购买资料或书籍，但是没有实在的利用过它们。
Items in the interviewer's office might reflect his or her hobbies and interests, but it doesn't mean you have to like the same things.
面试官办公室里的物品可能反映他的业余爱好和兴趣，但并不意味着你也必须喜欢相同的东西。
It's important that children have hobbies or interests.
重要的是孩子们有自己的兴趣爱好。
Doyou have any hobbies or special interests?
你有什么爱好和特别感兴趣的事情？
If your partner has no hobbies or interests outside of your relationship, you might be dating the wrong person.
如果对方除了谈恋爱之外就没有了其他的兴趣爱好了，你可能在约会错的人。
Do you have any hobbies or special interests?
你有什么爱好或者特别的兴趣吗？
Do you have any hobbies or interests?
你有什么爱好和感兴趣的事？
They, too, hope to broaden the appeal or outreach of hobbies, vocations, and other interests.
他们也希望扩展其嗜好、职业、与其他兴趣的吸引力心范围。
Describe your hobbies, talents, or other interests.
描述你的业余爱好，才能，或其他的爱好。
Don't get rid of your interests and hobbies or stop seeing the people that mean the most to you.
不要放弃你的兴趣爱好，不要停止看望对你重要的人。
Can you tell me about your hobbies or interests?
你有什么兴趣或者爱好？
EC equally values the pursuit of life and career. Please share your hobbies or interests out of study and work.
EC精神将生活和事业的追求置于同等的高度，请你与我们分享除学习工作外的兴趣或爱好。
What are your hobbies or interests?
你的兴趣和爱好是什么？
Everyone of us has different hobbies and interests, some of us like running and swimming, some of us like surfing on the net, reading, or playing chess…
很多人的兴趣爱好都不一样，有人喜欢长跑、游泳，有人喜欢上网、看书、下棋…
Joining clubs and organizations that align with your hobbies or stage of life can be a great way to meet new people and network over common interests.
加入那些和你的兴趣和人生阶段相符的俱乐部和组织会是认识新朋友和兴味相投的人的好渠道。你可以自告奋勇领导一个委员会，从而获得可贵的领导能力和计划项目的能力。
You have to have hobbies and interests to be able "clock out" to enjoy other areas of your life or trading will consume you.
但你必须有另外一些兴趣爱好，这样你就可以停下来享受生活中其它的乐趣。
You have to have hobbies and interests to be able "clock out" to enjoy other areas of your life or trading will consume you.
但你必须有另外一些兴趣爱好，这样你就可以停下来享受生活中其它的乐趣。
应用推荐