Yet now the euro is in trouble, they want those same ill-assorted economies to save themselves with a hefty extra dose of European integration.
但现在欧元区已陷危机之中,他们希望这些参差不齐的经济体还是通过欧洲一体化这记猛药进行自救。
With the removal of barriers to trade, international transport costs are an obstacle to economic integration, especially for small landlocked economies.
在清除了贸易壁垒之后,国际运输成本成为经济一体化的障碍,尤其是对小型内陆经济体来说。
We also believe that continued integration of the economies of this region will benefit workers, consumers, and businesses in all our nations.
我们还认为,这个地区内各经济体之间的进一步整合将使我们各国的劳工阶层、消费者和企业受益。
Because these economies' global integration has made Labour more abundant, workers in developed countries have lost some of their bargaining power, which has put downward pressure on real wages.
由于这些经济体融入世界使全球劳动力更加充裕,发达国家的工人失去了他们的一些讨价权,这使真实工资向下压。
He also hailed what he termed the complimentary nature of the two nations' economies, saying that both can be made more competitive through cooperation and integration.
他并且赞扬两国的经济性质,认为美墨两国可以经由合作和融合而变得更具有竞争力。
We need sufficient integration with cities... an integration between the rural and urban economies is absolutely vital for issues of nutrition, food security, and environmental sustainability.
我们需要与城市一体化,农村与城市经济的一体化对营养、食品安全和环境可持续性都有着非常重要的意义。
Globalisation is the integration of cultures and economies across geographical boarders.
全球化是跨越地域的文化和经济一体化。
The integration of the EU securities market has been strengthened to achieve economies of scale and the increasing in resource flows.
欧盟证券市场一体化程度不断加强,实现了规模经济效益和资源流动性的提高。
The integration of a loosened-up assumption mechanism and the generative mechanism of agglomeration improves the explanation power of spatial economies.
逐渐放松中的假设与聚集生成机制的不断结合将增加空间经济学理论对现实的解释力。
In a remarkable turnaround since then, emerging markets joined the global trend towards financial integration, although at a more controlled pace than the headlong rush of advanced economies.
此后,情况大为改观,新兴市场纷纷投身全球金融一体化大潮中,但步伐比发达国家更为稳健。
To promote the semiconductor prices have fallen factor is the increasing chip integration, and the rapid increase in production brought about by economies of scale.
推动半导体价格下降的因素是芯片集成度提高,以及产量快速提高所带来的规模经济。
The integration of the market structure would also achieve economies of scale thus reducing the operational costs and enhancing competitiveness.
重整市场结构亦会实现规模效益,从而削减营运成本,加强竞争力。
The integration of the market structure would also achieve economies of scale thus reducing the operational costs and enhancing competitiveness.
重整市场结构亦会实现规模效益,从而削减营运成本,加强竞争力。
应用推荐