Also note that many popular tools can be easily integrated with a CMS, so mix and match as appropriate.
此外还要注意，许多流行的工具都可以与CMS轻松集成，因此您可以找到合适的组合。
As such, the taxonomy models managed in these system-specific tools are not easily integrated with other systems without extensive custom software development efforts.
因此，在这些系统特定的工具中进行管理的分类法模型不容易与其他系统进行集成，往往需要进行大量的定制软件开发工作。
This is not just in terms of efficiency, but also in terms of scalability, as well as the ability of such tools to be integrated with legacy tools and methods.
这不仅仅在效率方面，而且在可测量性方面，同样这种工具所具有的能力是与继承性工具和方法相结合的。
Possible tools include interface builders packaged with integrated development environments (IDEs), diagramming tools, all the way up to auto-generated interfaces based on models.
可能的工具包括带集成开发环境(IDE)、制图工具的接口构建包，甚至基于模型的自动生成的接口。
Searching for information on blogs is simplified with integrated blog searching tools.
有了集成的博客搜索工具，搜索博客上的信息变得更加简单。
The platform gives you a common way to work with the tools, and provides integrated management of the resources they create with plug-ins.
平台为用户提供一个使用工具的通用方式，对插件相关的资源进行综合管理。
So for the purpose of studying and learning the system with greater depth, it's often advisable to work with the tools separately before working with the integrated suite.
因此，为了更深入地研究和了解系统，在使用集成的套件之前，最好先单独地使用这些工具。
The profile feature offers a profile management tool that is integrated with all other system management tools, making it a more mature and complete implementation than the wsinstance utility.
概要文件特性还提供概要文件管理工具，该工具和其它所有系统管理工具集成在一起，使其比wsinstance实用程序更加成熟和完善。
This collection of resources includes patterns and architecture topics in the form of written guidance and models with code generation in the form of tools integrated with Visual Studio 2008.
此资源集包括模式和体系结构主题(以书面指导的形式存在)，以及代码生成模型(以与VisualStudio 2008集成的工具的形式存在)。
This is important so that tools with integrated JUnit support such as Eclipse can handle JUnit 4 without an update.
这一点很重要，所以诸如eclipse之类具有集成JUnit支持的工具可以处理JUnit4，而不需要更新。
When development tools are integrated across the lifecycle in this way, it becomes possible to do things unimaginable with a set of bolted-together point solutions.
当以这种方式在整个生命周期中集成开发工具时，使用一组结合在一起的点解决方案(point solution)来完成难以想象的事情将成为可能。
You will see how to get the tools integrated and how they work with Rational Quality Manager to help you better manage and understand the status of your project.
您将会看到怎样将这些工具集成起来，以及怎样它们是怎样与Rational QualityManager协作的，以帮助您更好的管理和理解项目的状态。
IBM Rational has been at the front of the development tools market for years with their integrated suite of products.
IBMRational利用他们自己集成的产品组合，多年来一直领先于开发工具市场。
Zamost said robotic cars could be integrated with Google's mapping tools, for example.
例如，Zamost认为机器人汽车可以与Google的映射软件工具(mapping tool)相互整合。
The Eclipse V3.2 Callisto integrated development environment (IDE) includes tools for doing Web development and integrating with servers.
EclipseV3.2Callisto集成开发环境(IDE)包括了用于Web开发及与服务器集成的工具。
“Geneva” helps simplify user access for developers by externalizing user access from applications via claims and reducing development effort with pre-built security logic and integrated .NET tools.
针对开发人员，“Geneva”通过使用声明的方式来控制用户对程序的访问权限，通过使用预先构建好的安全逻辑与集成的.NET工具来减少开发工作量。
It offers integrated development environments (IDEs) with advanced, easy-to-use tools and features to help WebSphere, CICS, and IMS developers rapidly design, code, and deploy complex applications.
它提供了集成开发环境(Integrated Development Environment,IDE)，带有易于使用的高级工具和功能，可帮助WebSphere、CICS和IMS开发人员快速设计、编码和部署复杂应用程序。
LotusLive Engage is an integrated suite of tools that combines your network with Web conferencing and collaboration capabilities.
LotusLive Engage是一个集成工具套件，可以组合网络、Web会议和协作功能。
Making the most of model-driven development with Rational Software Architect's integrated design and development tools.
利用Rational Software Architec的集成设计和开发工具进行大多数模型驱动开发。
There are many more unit testing tools integrated with Eclipse.
Eclipse 中集成了大量的单元测试工具。
Even with Samba integrated with CUPS, you still use CUPS tools to manage the print queues. If you do not know your way around CUPS, here is an overview of the more important commands.
即便使用与CUPS集成的Samba，您仍然使用CUPS工具来管理打印队列。
Lotus Domino Designer is an integrated development environment with the tools needed to rapidly build and deploy secure e-business applications.
LotusDominoDesigner是一种集成开发环境，包括快速建造和部署安全的电子商务应用程序所需要的工具。
Starting with POWER5 onwards, two user interface tools, Hardware management Console (HMC) and Integrated Virtualization Manager (IVM), are available for operational management of logical partitions.
从POWER 5开始，提供了两个用户界面工具，硬件管理控制台(Hardware Management Console,HMC)和集成的虚拟化管理器(Integrated VirtualizationManager,IVM)，它们可用于进行逻辑分区的操作管理。
The ability to use an integrated development environment (IDE) such as Eclipse and the various tools and plug-ins that go with it is helpful but not necessary.
具备使用Eclipse等集成开发环境（Integrated Development Enviroment，IDE）和各种工具及插件的能力将有所帮助，但不是必需的。
The ability to use an integrated development environment (IDE) such as Eclipse and the various tools and plug-ins that go with it is helpful, but not necessary.
具备使用Eclipse等集成开发环境(Integrated Development Enviroment,IDE)和各种工具及插件的能力将有所帮助，但不是必需的。
This can be done by importing design artifacts between tools or with an integrated development environment that helps ensure consistency between the development stages.
可以通过在工具之间导入设计工件或者用集成开发环境进行转换，这有助于保证开发阶段之间的一致性。
This is similar to how Veritas Volume Manager can provide disk management tools but comes integrated with the AIX operating system at no extra charge.
这与Veritas VolumeManager提供的磁盘管理工具类似，但它可以与AIX操作系统集成，且不收取任何额外费用。
The platform also includes other lifecycle support tools that were already integrated with Eclipse.
这一平台也包括其他的已经集成到Eclipse的软件生命周期工具。
The Jazz Platform's principal role is to provide tool writers with mechanisms to use, and rules to follow, that lead to seamlessly-integrated lifecycle tools.
Jazz平台的主要作用是为工具编写人员提供要使用的机制和要遵循的规则，这些机制和规则可产生无缝集成的生命周期工具。
An extensive knowledge base, delivered online and integrated with software development tools.
一个广阔的知识基地，在线交付并且由软件开发工具结合而成。
应用推荐