Atlas air, the world's largest cargo airline, started their SOA journey with IBM by addressing their need for integrated messaging capability across the enterprise.
世界最大的货运航空公司AtlasAir在解决了企业内部对集成信息传递能力的需求后，开始了他们与IBM的SOA旅程。
Based on a unified framework, CPM service system breaks the isolation barriers among various messaging service systems, so it can provide an integrated messaging service experience.
CPM业务通过统一的架构打破了各种消息业务系统之间彼此孤立的壁垒，为用户提供了一种综合的消息业务体验。
The ESB supports these service interaction capabilities, and provides the integrated communication, messaging, and event infrastructure to enable them.
ESB支持这些服务交互功能，并提供集成的通信、消息传递以及事件基础架构来支持这些功能。
Many of the existing systems that are to be integrated use JMS as the external messaging protocol.
很多要集成的现有系统都使用JMS作为外部消息传递协议。
Skype for Windows 5.5 brings instant messaging, integrated Facebook contacts, and the ability to "Like" or comment on a friends Facebook status directly through the Skype application.
这款版本号为5.5的skype支持整合了facebook好友录的即时通讯，以及通过skype应用直接对好友的facebook状态进行“喜欢”或留言的操作。
Web meetings are integrated with activities and to-do lists to let the host take notes, and any participant can chat with other participants using the integrated instant messaging tool.
Web会议与活动和任务列表集成在一起，让主持人可以进行记录，而且所有参与者都可以使用集成的即时消息传递工具与其他参与者进行会话。
Within a WebSphere Sensor Events deployment, WebSphere Business Events is integrated on the event messaging infrastructure and detects event patterns based on its rule definitions.
在一个WebSphereSensorEvents部署中，WebSphereBusiness Events集成在一个事件消息传送基础设施上，根据它的规则定义来检测事件模式。
Sametime instant messaging is tightly integrated with the Notes 7 mail database.
Sametime即时消息与Notes7邮件数据库紧密地集成在一起。
IBM Lotus Sametime Standard offers integrated, enterprise instant messaging, VoIP, video chats, and Web conferencing capabilities with the security features required for business use.
IBMLotusSametimeStandard提供了集成的企业即时消息传递、VoIP、视频聊天和Web会议功能，而且还具备商业用途所需的安全特性。
According to a Yahoo spokesman said. Yahoo is considering how, or whether, voice chat function will be integrated into the Yahoo email-integration services to Instant Messaging.
据雅虎一位发言人称，雅虎正在考虑如何或是否将语音聊天功能也集成到雅虎电子邮件-即时通信整合服务中去。
We are working to build the integrated cyber defense platform of the future, so you can fully orchestrate prevention, detection and response across endpoints, gateways, messaging and the cloud.
我们正在努力建立综合的网络防御平台的未来，所以你可以充分协调跨终结点、网关、消息和云的预防、检测和响应。
We are working to build the integrated cyber defense platform of the future, so you can fully orchestrate prevention, detection and response across endpoints, gateways, messaging and the cloud.
我们正在努力建立综合的网络防御平台的未来，所以你可以充分协调跨终结点、网关、消息和云的预防、检测和响应。
应用推荐